查看原文
其他

16.亲子读唐诗《咏柳》

古诗拥有魔法,它能陶治你的情操,带来美的享受,更能让你沉迷其中,茶饭不思。
唐诗是古诗中最灿烂的一部分,里面有边塞漠北,也有烟雨江南;里面有金戈铁马,也有温柔细语;里面有“临行密密缝,意恐迟迟归”的疼爱,也有“我寄愁心与明月,随君直到夜郎西”的关心。
在“亲子读唐诗”系列中,我们选取了30首唐代著名的诗歌,每篇配以一些小故事,生动地向孩子们传达唐诗背后的故事和情感,建议转发到家长/学生群,替孩子收藏!


点击下方绿标收听👇👇👇

译文


高高的柳树长满了翠绿的新叶,

轻垂的柳条像千万条轻轻飘动的绿色丝带。

不知道这细细的柳叶是谁裁剪出来的,

就是二月的春风,如同神奇的剪刀。




注释


碧玉:碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶。

妆:装饰,打扮。

一树:满树。一:满,全。在中国古典诗词和文章中,数量词在使用中并不一定表示确切的数量。下一句的“万”,就是表示很多的意思。

绦(tāo):用丝编成的绳带。这里指像丝带一样的柳条。

裁:裁剪。

似:如同,好像。


作者简介


贺知章(659—744),字季真,号四明狂客,汉族,唐越州(今绍兴)永兴(今浙江萧山)人,贺知章诗文以绝句见长,除祭神乐章、应制诗外,其写景、抒怀之作风格独特,清新潇洒,著名的《咏柳》、《回乡偶书》两首脍炙人口,千古传诵,今尚存录入《全唐诗》共19首。

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存