公众号抄袭指南：今天，你洗稿了吗？【吃货小分队作品】
这是我们最不想推送的一篇文章。
远夏的文章被其他公众号抄袭，早已不是一次两次，举报删文也就好了。然而被粉丝众多的大号洗稿，导致投诉无门，我们还是第一次遇到。在和对方沟通被无视之后，我们只能以自己的公众号为平台，借自己有限的力量发出一点抗议的声音。毕竟人在做天在看，公道自在人心。
美国太平洋时间的9月22日（周四）晚上，微信上的著名大号“吃货小分队”推送了一篇文章《今年西岸最美的红叶在哪里？从温哥华到圣地亚哥，最全的赏秋指南送给你！》。我们之前刚刚推送了加州的秋色攻略（加州赏秋指南 | 周末，开上车，去看看家门口的秋天吧），看到其他公众号发了类似的主题，当然第一时间就点开阅读。谁知，读到加州部分，我们立马有了一种似曾相识的感觉：这不会是从我们文章里抄的吧？
在展示吃货小分队的抄袭证据之前，我们先要介绍一下他们使用的抄袭方法——“洗稿”。所谓洗稿，就是把文字改头换面，调整语序、增删、换词……然后，咦，远夏的文章怎么就变成了吃货小分队的原创？洗稿可以绕过查重机制，包括微信的反抄袭过滤。虽然文字看似不完全相同，但洗稿者事实上没有进行一丝一毫的创作，而只是用小学语文的“改写以下句子”技巧，完全照搬原作者的文章内容。
洗稿看似与抄袭不同，但其实与抄袭完全无异，都是把别人的劳动成果拿来据为己有。吃货小分队推荐的16个赏秋地点中，4个地点的文字，都抄袭自远夏的原创。
事实清晰。我们把远夏的原文和吃货小分队的抄袭，逐段对比贴在下面，大家来做个“找相同”的游戏吧。请吃货小分队的小编，给我们上一堂最精彩的语文课。
June Lake Loop
【1】远夏在路上：“June Lake Loop，应该是Eastern Sierra一带，最出名的一个赏秋点。它名为Loop，是因为这条小路的起点与终点都在US-395上，算是与大路平行的一个小环线。这里可远不止June Lake一个湖，另外三个有大有小的湖泊Grant Lake、Silver Lake和Gull Lake都在道路两侧。”
【1】吃货小分队：“June Lake Loop俗称六月湖，属于Eastern Sierra一带，是加州人民口口相传的最出名的赏秋点之一。附近还有三个大小不一的湖泊，分别是Grant Lake、Silver Lake和Gull Lake。”
【2】远夏在路上：“这里的最适合时间，应该在十月中旬前后。如果运气好，赶上雪后初晴的天气，远处Carson Peak高耸的山尖上已经落了新雪，而山下湖畔秋色正好，橙黄树影映在水中。”
【2】吃货小分队：“每逢十月中旬，便是这里最美的湖畔秋色，橙黄色的树影静悄悄地影映在了水中，色彩格外鲜艳明丽。如果运气好赶上雪后初晴的天气，还能看见Carson Peak高耸、微微显白的山尖，而那便是今年的新雪了。”
【3】远夏在路上：“可不要匆匆忙忙，沿着June Lake Loop从起点开到终点了事。主路边通常不好停车，也会有树木遮挡，拐下主路，穿过June Lake旁的小镇，一直绕到湖的背面，才能找到最好的观景角度。”
【3】吃货小分队：“June Lake Loop的主路一直都不太好停车，在主路观赏秋色，还会有部分树木遮挡，建议大家拐下主路，穿过June Lake旁的小镇，去湖的背面，那里的良辰美景绝对不会让你失望的。”
不知道大家在大学写论文时，有没有过从网上搜来一段文章，改写一番以躲开查重软件，然后交作业的经历。别人我们不敢说，但这位小编一定是个中高手，使用了各种改写技巧：添加没有用的废话（“俗称六月湖”，真的以为大家不认识June Lake两个词吗？）、删去中间的句子、调整语意的顺序……哎呀，简直想拜师好好学习一下。
Lundy Canyon
【1】远夏在路上：“沿US-395一路北行，经过Lee Vining小镇后，Lundy Canyon就在左面的山中。从大路上，甚至全然看不出这里有个峡谷，只有拐上狭窄的Lundy Lake Road，才能一窥山谷风采。小路沿两山之中的小溪Mill Creek修建，从路口行驶不到4英里，就到了Lundy Lake。这个长条状的湖泊东西向展开，东侧是一个水坝，西侧则是一个旅馆加宿营地，提供简单的住宿。”
【1】吃货小分队：“Lundy Canyon是US-395北边靠近Lee Vining小镇的一个小峡谷，因为特殊的地理位置和奇巧外貌，许多人根本看不出这是一个峡谷，只有耐心的探寻者们拐上异常狭窄的Lundy Lake Road，才有机会一睹这个山谷的风采。麻雀虽小，五脏俱全，这个小小的山谷虽不到4英里，两山中间却还自带一条潺潺而行的小溪，一眼望上去，煞是精巧。小山谷东侧一个水坝，西侧一个旅馆宿营地，对游客来说非常方便。”
【2】远夏在路上：“柏油路在这就到了尽头，但可不要下车拍几张照片就掉头折返。前方的土路路况很好，即使普通的三厢小车也完全可以通过。路边还有几个不知名的小湖，个个满载秋意。路的尽头，则是Lundy Canyon Trail的起点。假如时间允许，不妨简单收拾背包，徒步走进白杨林。小径往返的距离大约6英里，刚好是一个下午的路程。”
【2】吃货小分队：“看完Lundy Canyon，不如在往前方那条其貌不扬的土路走走吧，路边几个不知名的小湖，个个满载秋意，喜欢Hiking的朋友，带上你的背包，从Lundy Canyon Trail作为起点，里面6mile的白杨林，又装载着另一个不一样的秋季世界。”
改到这里，大概小编有点累了吧，“个个满载秋意”原句就直接照搬了，好像不太符合改写的要求诶，这么不敬业可不太好。不过这对我们也有很强的启示作用，说明这句话写得太好了，小编想改都不知怎么改，以后我们要努力写出更多这样的句子。嗯，加油！
Convict Lake
【1】远夏在路上：“从Mammoth Lakes向南十五分钟车程，就是这个名字奇怪的Convict Lake（罪犯湖）。1871年，六个囚犯从内华达州的监狱越狱逃跑，被警长带人追到这个湖边终于抓获，双方交火中还有一个临时招募的附近村民不幸阵亡。说来有趣，事后人们用这名阵亡村民的姓氏，命名了临近的Mount Morrison，却把这个湖命名为“罪犯湖”。被抓前还留下了一个沿用上百年的地名的逃犯，大概全世界也仅此一拨吧。”
【1】吃货小分队：“Convict Lake 罪犯湖，因1871年的囚犯越狱而得名。当时，六个囚犯从内华达州的监狱越狱逃跑，警察紧紧追赶，终于在这个湖边将其抓获，因此将这个湖命名为罪犯湖。”
说到这里，我们先要向大家道个歉。写这篇文章时，我们查Wikipedia，看到说1871年警长带人在湖边追到了罪犯，就想当然地写了“终于抓获”。文章推送前，我们本想再认真考证一些，确保事实叙述无误，但不小心就忘记了。刚刚随手一查，才发现确实是在湖边追上了匪徒，但抓捕失败。村民被打死之后，匪徒们竟然继续逃跑，在更远的Round Valley才被抓获。这是我们写作的疏漏，在这里诚心向大家道歉。不过巧了，吃货小分队的文章也说在湖边抓获，难道是和我们犯了完全相同的错误？
San Juan Mountains
【1】远夏在路上：“San Juan Mountains（圣胡安山脉），是纵观北美大陆的洛基山脉中，最为崎岖的一个支脉。”“大名鼎鼎的Million Dollar Highway（百万美元公路）是纵贯San Juan Mountains的交通动脉。”“时至今日，公路的地基和成本价值几何再不重要，但公路两侧的风景，却始终配得上百万美元的名字。”
【1】吃货小分队：“纵观北美的落基山脉，科罗拉多的San Juan Mountains（圣胡安山脉）最为崎岖。然而，这里的秋色也最为壮阔独特。大名鼎鼎的Million Dollar Highway（百万美元公路）是San Juan Mountains的主要交通动脉，一到秋季，两侧的风景便齐刷刷的变成了浓郁的金色，黄叶绵延，与遍布山中的白杨树互相辉映，令人惊艳不已，而公路下，则就是一条壮观的风景线：横穿公路的瀑布，唯只能感叹一句，真配得上百万美元这个名字。”
【2】远夏在路上：“Telluride：秋色环抱的如画小镇”
【2】吃货小分队：“喜欢冒险的朋友，不如就来科罗拉多寻找秋色吧！充满无限可能的探险，令人觉得意义非凡。喜欢安逸的朋友可以选择去Telluride，一个秋色环抱的如画小镇也能给你一个不一样的秋天！”
吃货小分队的这位小编，大概是远夏的忠实粉丝，除了我们的加州秋色攻略，还抄袭了我们科罗拉多游记（终极公路旅行 | 金秋科罗拉多：百万美元公路的百万美元秋色）。想想小编看到这篇推送，大概要愤而取关远夏了，还真是有点难过呢。这里还要继续赞一下小编的文笔：能从远夏的三大段文字中摘取精华拼到一起，也能把远夏短短的一个小标题扩写成这么长的一段，还没多出任何有用的内容。
不过，我们的原话可是几乎分毫未改地放进去了哦。看来，这里用的是把真品藏在赝品中间的技巧。与我们文章无关的那部分遣词造句也是无与伦比：“黄叶绵延，与遍布山中的白杨树互相辉映”——哎，我们记得，黄叶好像就是白杨树的叶子吧？它是怎么自己和自己互相辉映的呢？一定是一种我们掌握不了的修辞手法。再看看最后这处“秋色环抱的如画小镇”，咦，怎么又一个字都不改直接抄了呢？连我们的标题都要抄，而且一字不差，真是一点一滴都不放过。
这一段唯一不是从远夏文章里抄来的内容，大概就是科罗拉多的最佳赏秋时间了。这个要怪我们，没有在自己的游记里写清楚。假如真的按小编的指示，在10月中旬到11月初（正确的时间应该比这早三周）跑去科罗拉多，大概只能在大雪中看到满山枯木了。唉，除了抄的就是错的，小编这个月是不是要扣工资了？
吐槽结束，下面要换成严肃脸了。
下决心把抄袭事件公之于众前，有朋友劝我们不如忍忍，毕竟闹得再大，我们也得不到任何好处，顶多换来一句敷衍的道歉。万一被报复，反而还会得不偿失。但思索再三，我们决定哪怕挨打，也要勇敢做这个出头鸟。
远夏从开通公众号至今，一直秉承着文章质量至上的原则，每篇推送都是几千字的长文，再配上几十张原创照片。一字一图，都是Lyra和Eric两个人诚心诚意的创作。有人接洽过远夏，希望我们写软文或插入广告，但都被一一拒绝。除了热心读者的打赏，我们从这些文章中没有挣过一分钱。然而，辛苦创作的内容，却被吃货小分队拿来就用，还在文章中打广告牟利。拿出自己的诚意创作免费分享，却被他人偷走挣钱，这是我们完全不能接受的。
吃货小分队的“洗稿”，比传统的抄袭有着更大的危害。假如逐字逐句抄袭，只要平台主动出击（例如微信的“原创”功能），很容易用软件一一查处。洗稿随之应运而生，它的恶劣程度与抄袭相当，却钻了执法的空子，难以处罚。很多平台上的原创作者都深受其害，自己作品被洗稿后又投诉无门。正因此，越来越多的抄袭者开始精习此道，大肆搬运原创的内容。
有人会问，既然洗稿是钻了法律的空子，我们在一个法制社会下，又能拿它怎么办呢？这里，我们要清楚地指出：洗稿只是钻了执法的漏洞，而不是法律本身的空子。吃货小分队赫然把抄袭文章标注为“原创”，但在微信的官方定义里，“原创”特指“自己写的、独立完成创作的作品。……改编、翻译、注释、整理他人已有创作而产生的作品均不能说是原创”。因此于情于理，洗稿都完全不合法，只是没有成熟的方式，来及时揪出卑鄙的洗稿者。
吃货小分队是个在北美颇有名气的大号，我们也一直关注着他们的推送。正因为此，这次的抄袭才令我们万分失望。事实上，吃货小分队以前曾获得我们的授权，全文转载过远夏的文章。假如这次，吃货小分队能够提前沟通，在文章中注明“部分内容来自于‘远夏在路上’的原创文章”，我们一定会同意，也绝对不会要求付费。
所以，发现了他们的抄袭行为之后，我们没有第一时间公开，而是发消息试图和对方沟通，希望寻求正式的道歉。出乎我们意料的是，吃货小分队甚至不愿与我们对话，而是直接无视了我们的消息。不出所料，微信随即驳回了我们的抄袭举报。无奈，我们只能出此下策，用这种方式发声维权。
抄袭个人创作者的原创文章，这不会是第一次，更不会是最后一次。16段文字，就有4段抄自远夏。那么剩下的12段呢？是否也都是抄自原创作者的公众号？远夏尚有一万多关注者，让我们可以发出些不大的声音，但倘若被抄袭的作者只有几百粉丝呢？Lyra的妈妈听说了这件事，说“你看写了文章，最后被人直接抄走，要不以后别写了”，我们只能苦笑着说，无良公众号的错误，不能让读者来承担。然而，类似事件假如一而再再而三，“劣币驱逐良币”的效应早晚会显现，总有优秀的创作者会心灰意冷，不再更新。那，将是微信公众平台，和所有用户的悲剧。
与吃货小分队的沟通，然而对方毫无反应。
微信没有通过我们的抄袭投诉。
借助这篇文章，远夏希望：
1. 吃货小分队发布标题中含有“道歉声明”文字的单独文章推送，正式向远夏道歉，并承认《今年西岸最美的红叶在哪里？……》一文中部分内容来自“远夏在路上”的事实。
2. 微信公众平台官方推出相应监管措施。虽然“洗稿”行为相对难以界定，但类似吃货小分队对远夏的抄袭，相信明眼人都能清楚看出。所以我们盼望，至少可以将明白无误的“洗稿”直接界定为抄袭，并对抄袭者采取相应的处罚，填补当下执法的漏洞。
3. 公众号的运营者们能够洁身自好，从自身开始拒绝抄袭。这样的行为，破坏的是整个平台的繁荣，倘若洗稿愈演愈烈，原创内容一定会逐渐消失，最终伤害的将是所有公众号的运营者。
有朋友说，我们应该倡议大家取关“吃货小分队”，作为对他们抄袭行为的惩罚。但是我们并不想这样做。因为要求读者选边站，来监督公众号运营者的节操，是极端不合理的方式。对运营者道德的约束，应该由他们自己来完成，而不是靠绑架读者的判断。
远夏从不在文章中，求读者在朋友圈分享。因为我们相信，分享应该是用户阅读后，因为喜爱而自发推荐的行为。但这次，我们不得不破例，恳请看到文章的各位能够帮我们分享，让吃货小分队的抄袭事件扩散得更广，给他们和更多抄袭者一个威慑和警示。
我们知道自己是以卵击石，但若是洗稿之风再发展下去，原创内容的生产者都将成为待宰的羔羊。那时的覆巢之下，难有完卵。所以今天，我们以一己之力，替自己也替所有的原创作者发声，尽我们为维护正义所能付出的绵薄之力。
感谢你的阅读和分享。
关于远夏
远(Lyra) & 夏(Eric)，2002年在中学相识，2010年夏天终于初次结伴旅行，从此一发不可收拾。现同居旧金山，但很快就要居无定所浪迹天涯。
远
风光喵。十几年前跳了拍照的坑，近年来越陷越深。约伴时的独裁领队，旅行中的靠谱向导。2008年来美，足迹已经踏过全部50个州，和48/59个国家公园。斯坦福地球物理研究生在读，理想是去北冰洋岸边挖石油。
夏
风光喵专职司机/背包侠/经纪人。遇到风光喵之前是独行侠一枚，国内只有4个省没去过，在美国也走遍了50州。北大广告系不务正业4年，美国艺术管理硕士。业余乐手/律师/码农/会计/厨师……传说中的什么都会一点的那种人。