其他
拉斯·古斯塔夫松：幸福 | 可以·读诗
（朗读：光晕 BGM：薄彩生-HARMONICES MUNDI）
幸福
[瑞典]拉斯·古斯塔夫松
有人在五月随着钟声醒来
回忆起自己一生中所有的星期天
并蹑步走入自己的花园
发现那里鸟雀比以往还多
它们紧偎着树枝，紧偎着土地
但最后拍着翅膀沙沙飞去了
一个奇异的日子，他迈着平静的步履
在绿色的凉亭那幽深的角落
他找回了幸福：泥土中两颗玻璃弹子
这是他两岁时埋在那里的
以后再也没有找到或记起过
只到这一刻才碰巧发现
这是幸福啊：它们居然还在
没人动过。它们闪着何等温暖的光
李笠 译原刊于《意林》2011年09期
诗人简介
拉斯·古斯塔夫松（1936-2016），瑞典诗人、作家、学者。古斯塔夫松于2009年获歌德奖章，曾荣获包括2015年托马斯·曼奖、1994年古根海姆奖、1990年瑞典贝尔曼奖等在内的多项重量级文学奖，亦曾获得诺贝尔文学奖提名。代表作有《养蜂人之死》《古斯塔夫松先生本人》《羊毛》《家族宴会》《西吉斯蒙德》等。
欢迎扫码添加小KEY微信，
加入「可以的读友群」哦
◆ ◆ 阅 读 ◆ ◆图片来源于网络 | 欢迎分享至朋友圈KEY-可以文化 出品 | 编辑：光晕
◆ ◆ 往 期 ◆ ◆