查看原文
其他

从此江湖再无外教,难道英语就学不好了?

粒粒赵 Gogolearning教师成长学苑
2024-09-04

点击上方蓝字

关注我们



双减文件明确规定:禁止海外的老师给中国学生在线授课。


策一出,风风火火的在线外教公司们直接就凉了,再加上很多外教就因为疫情回不到国内教学,从此英语学习的江湖基本告别了外教时代。


很多家长会有些焦虑。以后没有外教了,孩子的英语学习该怎么办呀?


其实焦虑大可不必。想要学好英语,外教本来也不是必需的。



发音不等于口语



咱们这一代人学了十几年英语,最终却成了哑巴英语的一代。父母吃了亏,自然希望孩子可以避免走弯路。


所以很多人迷信外教,觉得外教口音纯正,可以提高孩子的英语口语能力。


作为一个妈妈,我特别理解这样的心情。不过,这里有一点专业知识我们要特别注意,那就是——口音并不等于口语能力。


一个人的发音可以很漂亮,但是不能说明他的英语口语表达能力好;而另外一个人可以听起来有很强的口音,但是用英语表达的能力却很强。


比如一个演员,当台词中出现外语的时候,他可以重复重点训练,把这几句外语台词说得很地道。但是在生活中,他并不能使用这门外语进行交流;


另外一个很明显的反例,就是印度人的英语听起来很别扭,但是用起来却666。我身边一些印度朋友,在跟美国人交流的时候轻松自在,可比大部分中国人顺畅多了。


所以,我们一定要区分这两个概念,口音≠口语能力。


我们要把宝贵的学习时间,用在训练英语口语能力上,而不要浪费在追求完美的美式发音或者英式发音上面。



如何训练口语能力



想要说得好,首先要听得懂。


我的大脑就像一个空水瓶。倒进去的水越来越多,自然就水满自溢。但是我发现很多外教课,看起来很热闹,但是教学效率却很低。


有的外教属于自嗨型选手,自己突突突突突说了个嘴爽,但是学生并没有听懂几个单词。


没听懂的英语就像倒在水瓶外面的水,对于孩子的口语能力增长没有任何帮助。


有一次我坐火车从香港到深圳,一路上全车厢的乘客都在热闹地说粤语。而我默默坐在角落,一脸茫然地看着身边的人们愉快地交谈,感觉自己来到了外星球。


上车前,我的粤语水平是零;下车时,我的粤语水平依旧是零,甚至还有点小情绪....


听得懂的语言才是有效输入,听不懂的语言只是噪音。


评价一个外语老师到底行不行,就是要看他能不能通过各种方法,让自己输出的英语被学生们听懂。但是要做到这一点,没点真功夫真的不行。


很多外教的心态,只是线上打个临时工赚个外快,或者来中国旅旅游看看花花世界,真正用心钻研教学的外教少之又少。



中教更靠谱



一个优秀中国老师,可以完胜市面上90%的外教。中教的优势,很多是外教没法儿比的,


首先,中国老师更懂中国孩子和家长。


中国老师的个人成长和英语学习经历,跟咱们中国孩子很相似。英语学习过程中有哪些好方法和小技巧,中教从自己的经历中总结经验,传授给学生。


我记得有一次在开会的时候,中国老师向外教提问了一个语法问题,结果外教半天没有反应过来。因为外教本身并没有像咱们一样,认真学习语法的经历,所以语法相关的问题往往解释地不够直白高效。


其次,语言沟通无障碍。


家长和老师之间的配合,对于孩子的学习特别重要。


不管作业布置,还是课堂反馈,老师需要跟家长做出及时高效地沟通,这样才能趁着热乎劲,把课堂中出现的问题迅速解决掉。


但是对于外教来说,因为语言的障碍,跟家长的沟通就很困难,所以不得不通过中教作为传话筒,这样沟通效果就打了折扣。


最后,中教往往更认真。


中国人的认真和靠谱,大概全世界可以排第一。


因为文化的差异,西方人非常注重保护自己的个人休息时间,很少有人会因为工作而做出牺牲。


外教可能会因为要去度假,取消下周的课程;而中教在晚上十一点,还在回复家长信息。


我之前工作的国际学校,中教既当爹又当妈,工作量是外教的两三倍,但是工资却比外教少很多。说起来真气人!破除这种不平等,首先还是得首先改变很多人的观念。


茫茫人海,能找到一个好老师,是孩子的造化和福分。


如果你有幸找到一位,千万不要因为他没有一张外国脸就pass掉,要有抓住白马王子意中人的勇气和智慧,睁大眼睛不错过,紧紧抓住不放手!


外教听起来很华丽,但是真正能够帮助你解决孩子的英语学习根本问题的,还得靠咱们中国老师。



利用网络资源


有些人会担心,孩子没有外教陪练,开口说英语的机会就没有了,口语能力肯定受影响。


其实提高口语能力最有效的方法,并不在于多说,而在于多听。


只要平时听的输入量够了,就真的不用担心口语输出的问题。以后英文环境一出现,孩子之前的输入量积累就自然能够显现出来。


现在网络上的资源无比丰富,找到纯正的英语听力输入,不是一件难事。


我给大家总结了喜马拉雅电台上的免费英文电子书清单,以及B站上的免费英文动画片清单,只要孩子能够坚持去听去看,英语口语不会有问题。


(文末可下载)


在听英文书或者看英文动画片的时候,我们可以稍微注意下面几点,


第一,量要足够大

英语好的人没有什么秘诀,都是时间堆出来的。整块的时间我们要学习,零散的时间我们也可以利用起来。

早上起来晚上睡觉前,或者坐地铁公交的时候,我们都可以抓住这些碎片时间来听英语。

少打一会儿游戏,就能多听几个英文故事。积少成多,一年下来效果就很明显。

第二,反复听很重要

有时候孩子会要求重复听某几个故事,其实是没有问题的。作为家长和老师,我们往往会比孩子着急,催着他前进到新的故事。

其实反复听就相当于精听了。如果孩子能够反复听一个故事,不知不觉地就能够把这个故事给背下来。

熟听成诵,语言就内化成自己的了。


第三,难度要匹配

就像分级阅读一样,孩子的英文听力水平也是需要步步升级的。我们最重要的一个工作,就是帮助孩子找到最适合他们现有水平的听力材料。

在刚刚开始的阶段,给孩子们的听力材料最好是很简单的,或者是孩子之前阅读过的故事。这样能够帮助孩子建立信心和兴趣。

等孩子的英语水平上了一个台阶,我们再去听更难或者陌生的故事会更好。

同时,我们要时刻保持观察。一旦发现难度太大,我们需要马上做出调整。学英语是长期战役,所以保持孩子的兴趣和信心是最重要的。


结 语



外教并不是英语学习的必需品。

好的外教能够起到一定的学习促进作用,但是想要从根本上解决孩子英语学习的问题,还是得靠正确的方法和长期的坚持

年轻的时候,我们容易被各种花样吸引。但是越往后,我们就越会发现,真正宝贵的东西,往往是很朴素的。

大道至简。英语学习是如此,人生的其他方面又何尝不是如此呢?



本文福利:文中提到的英文电子书和动画片表格,我已经整理好上传到公众号后台了。大家在后台回复“十年书单”,就能下载啦!


 关于作者 

粒粒赵老师

美国教育硕士,15年K-12双语教学经验,曾任教于知名国际学校、顶级双语私校、美国公立小学,热爱教育,喜欢分享。


推荐阅读

做完今年的高考试卷,我更加坚定了自己的英语教学路线


无意中发现一个听写神器,孩子的单词拼写有救了


从0起点到原版娃,这套APP组合是孩子英语学习的“顶配”




Gogolearning教师成长学苑


前瞻的教育理念,多元的教育方法

丰富的教学资源,创意的教学思路

扫描上方二维码进入公众号

继续滑动看下一个
Gogolearning教师成长学苑
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存