查看原文
其他

目睹病人不停死去 纽约名医不堪压力自杀 同事记下战场般医院

ChineseInNY 纽约华人资讯网 2020-08-19



译 | 文婉秋


曼哈顿一家医院的急诊科主任的家人周一表示,她在冠状病毒战役的前线待了几天后自杀身亡。


“她试图做她的工作,结果她不幸自杀了,”菲利普·布林(Philip Breen)医生告诉《纽约时报》,他的医生女儿罗娜·布林(Lorna Breen)因应新冠疫情担任了纽约长老会医院的急诊科主任。



这位父亲说,他49岁的女儿在周日去世,没有精神病史。他们最后一次通话时,她告诉他,她不得不不断地看着传染病人死去,包括一些人甚至在救护车上还没来得及送走就死了,这是多么令人难受。

 

“她真的是在前线的战壕里,”菲利普·布林告诉《纽约时报》。


“请确保她被赞美为英雄,”他补充说。“她和其他死难者一样,也是一个受害者。”


罗娜·布林在弗吉尼亚州夏洛茨维尔市(Charlottesville)去世,她一直和家人住在那里。她在工作中染上了新冠病毒,但在休养了一个半星期后,她又回到了工作岗位。尽管如此,医院还是将她再次送回了家,家人将她带到了弗吉尼亚州。


在医生自杀的前两天,一名同样在纽约市抗击病毒的前线工作的急救员自杀了。


警方消息人士当时对《邮报》说,现年23岁的新上岗的护理人员约翰·蒙德罗(John Mondello)周五在皇后区阿斯托里亚(Astoria)滨岸大道(Shore Boulevard)的河堤上,使用了他父亲登记的枪自杀,父亲是退休的纽约警察局警察。


他2月初从消防局的紧急救护学院毕业,然后直接去了布朗克斯区的克莱蒙特(Claremont)18号紧急救护站,这是处理全市最大的911报警量的救护站之一。




疫情中的纽约长老会医院(Presbyterian hospitals,世界上最大的医院之一,共有2,478个床位,约两万名员工,编者注)每天有150多个病人门诊,2300多个病人住院,700多个病人在重症监护室,宛若战场。连续不断的长夜班,让战场上的医生疲惫不堪,怀疑还能坚持多久。


近日,纽约长老会医院曼哈顿分院的急诊室医生杰森·希尔(Jason Hill)就在Facebook上分享了自己过去几周的日记。他说:当你投入到战斗中时,很容易忘记其实大多数人从来没有看到过我们每天看到的一幕幕。因此,他决定把过去几周来的日志分享出来。(点击图片直达)






全球疫情午报参见今日推送第6条



纽约小助手

欢迎扫码添加,进入粉丝群互动。纽约客 I 应对疫情,纽约为什么不如西雅图?
不能承受的诽谤和骚扰:她被阴谋论指控将病毒从美国带到武汉
事实核查:川普关于注射消毒剂的狂想真的是开玩笑吗?
72岁农民寄来一只口罩  科莫念信红了眼眶
面对歧视浪潮,美国亚裔正在奋起自救纽约市全民免费餐长啥样?全程无接触没人被拒绝
你可听到纽约的掌声?|  纽约病人(特稿)

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存