必读 I 纽约市明天重启，你需要知道这些事情
编译 | SUN
来源 | 纽约时报、abc7ny、纽约市政府网站
周一将有多达40万人可能返回工作，而这座城市仍未从大流行中恢复过来，并因抗议活动而陷入困境。
自首例冠状病毒确诊以来，正好在100天后，经历了千辛万苦的纽约市作为全球疫情的重灾区，将采取初步的步骤，在周一开始重新开放。数百万的纽约人做出了牺牲，他们学会了完全不同的生活。纽约市已有超过20万人被感染，超过2万人死亡。
在该市重新开放的第一阶段中，多达40万名工人可以开始返回建筑工作、制造工厂和零售商店——数周前，城市的医院处于临界点，每天约有800人死亡。
困难重重
许多零售商店因关门数月而受挫，他们准备从周一开始在路边和店内取货，再次在星期一开展业务。建筑公司正在增加安全设施，并储备口罩和手套。自三月以来车间闲置的制造商正在测试机器。
州和市政府官员说，他们对这座城市将重新焕发活力感到乐观。测试功能强大且不断发展，最近一天达到33,000人。现在，每天的新感染人数已降至500左右，是几周前的一半。对于上周开始工作的纽约市病毒追踪员团队来说，这足够低，可以追踪每一次密切接触，来阻止该病毒的再次暴发。
“我想谈谈一个转变，我的朋友们，这将载入史册，”州长安德鲁·库莫（Andrew M. Cuomo）周六说。
与纽约州的其他九个地区一样，纽约市在开始重新开放之前必须满足七个与健康相关的指标。纽约市是纽约州的最后一个重开的地区；上州的大部分地区已经进入第二阶段，该阶段允许大多数商店、办公室和发廊开业，但容量和社交距离受到限制。
回头路无疑将具有挑战性。疫情爆发期间，有超过88.5万个工作岗位消失，预计纽约市要到2022年才能重获强劲增长。纽约现在面临90亿美元的缺口。
由于种族正义的大规模抗议活动席卷这座城市超过一个星期，迫使政府官员和企业主意外地调整了计划，重新开放变得更加复杂。
抢劫者利用抗议活动抢劫了数百家商店，店主争先恐后地用胶合板遮盖窗户，警察实行夜间宵禁。
在曼哈顿高端零售街区遭到抢劫者沉重打击的地区，一些商店不打算在周一营业。苏活区业务改善小组的执行董事甚至拒绝讨论在最近重新开放。
周日上午，市长白思豪（Bill de Blasio）宣布，他将提早一天晚上8点宵禁，因为周六该市相对平静。宵禁原定于周一凌晨5点到期，正值重新开放之时。
交通运输
在抗议之前，一些公共卫生官员就担心州长科莫和市长白思豪设定的时间表过于乐观。他们担心，随着人们返回工作岗位和通勤者再次乘坐地铁，感染可能会增加。
但是大都会运输局表示，它认为高峰时间不会在周一或不久的实际地回归。即使允许学校和百老汇在重新开放的第四阶段（也是最后阶段）开放，乘客量仍将低于70％。
地铁上只有一名乘客
一位向当局通报计划情况的人士说，那里的官员们希望火车至少在劳动节之前达到50％左右的运力——这是基于这样的想法，即许多上班族在秋天才会回来工作。
许多商业领袖，尤其是从事诸如技术和金融等办公室工作的商业领袖，都在监视运输系统是否安全的迹象。当局已着手进行大规模的清洁工作，并要求乘客戴上口罩，但他说，如果地铁和公共汽车的载物量接近正常负荷，则无法实现社会疏离。
该市尚没有为数百万通勤者提供替代方案。白思豪先生建议人们开车。然而，城市规划者和交通专家警告说，很少有人会有这种选择，并批评白思豪没有提供新的交通计划，以缓解下一个重新开放阶段的通勤。
市政厅周五表示，正在与MTA合作，以扩大公交服务并在城市周围创建新的公交专用道。
建筑业
截至周一，纽约市将有多达32,000个建筑工地开放，这是重新开放初期最大的一部分。大纽约建筑与贸易委员会主席加里·拉巴贝拉（Gary LaBarbera）说，抗议活动并没有改变准备工作。
拉巴贝拉的团队代表10万多名工人工会，他说，他的工作重点是确保工人返回时安全，配备了口罩和其他防护设备，并对建筑工地进行了重新配置，以便疏散距离，还有进行健康检查和洗手。
他说：“由于工作性质，建筑工人保持社会保持距离并不总是可能的。” 他说，工会与承包商和开发商达成了降低风险的协议，包括交错轮班，改变开始时间和更灵活的工作时间，例如每周工作4天，每天工作10小时。早些时候，一些建筑工作被认为是必不可少的，并一直持续到纽约州停顿。
制造业和零售业
许多制造商，特别是制造防护装备和医疗设备的制造商，也已经在运营。
但是许多商店都处于休眠状态数月之久。一家小型家具制造企业的老板罗伯托·吉尔（Roberto Gil）就是这样的。他说，三月份他突然离开了商店，留下了垃圾和零散的木头。
在过去的一周中，他一直在清理，涂漆，调试机器，并与几名员工举行会议，讨论戴口罩，洗手和安全午餐的规定。
他说：“星期一，我们将从商店中的三四个人开始。” 他补充说，他可能会增加更多的人来完成积压的订单。他说：“他们就有足够的工作空间，”，他在午餐时间和通勤期间更关心自己的工人，并安排他们早点开始或晚点离开，以避免高峰时间。
工会联合会财务主任埃德加·罗姆尼（Edgar Romney）说，预计该市只有大约三分之一的纺织工人将在周一恢复工作。经营中的企业已经改变了工作班次，以减少拥挤，并安装了塑料防护罩来分隔拥挤的缝纫机车间。
他说，许多企业，特别是曼哈顿中城的企业，将仍然关闭。
对于零售商而言，情况更加复杂。仅打开门并不能保证客户会回来。路边取货对许多零售商也没有多大意义，尤其是在曼哈顿。
商业组织表示，许多零售商都在等待下一阶段，允许户外用餐，允许上班族返回，购物者可以进入和浏览所有类型的商店。根据国家规定，每个阶段至少要持续两周，所以，最早的时间可能是6月下旬。而白思豪市长周四表示，他预计直到7月初纽约市才能进入下一阶段。
“企业可以准备好了，但是消费者准备好了吗？” 皇后商会会长托马斯·格里奇（Thomas J. Grech）问。
社交疏离设备和病毒追踪系统
下周，当100多名工人返回布鲁克林海军基地的技术中心时，他们将可以选择佩戴一种每次两个同事彼此之间距离太近时就会嗡嗡作响的设备——一种高科技的强制执行社交疏离的设备。
可以测量与他人之间距离的传感器
联系人追踪工作不是高科技。但是在过去的一周中，新感染的纽约人一直在接到新的病毒追踪者的电话。市政厅未提供他们能够联系到多少人的数据。
白思豪的公共卫生顾问杰·瓦马（Jay Varma）说：“任何计划的开始都是充满挑战的。” 但到目前为止，他说：“人们愿意参加，他们愿意提供有关健康状况和亲密接触的信息。”
尽管如此，如果，像三月份纽约大流行刚开始时那样的案件激增，该系统仍会不堪重负。
官员们正在密切注意该病毒传播的晴雨表，从新的阳性试验到急诊室的数据，是否有迹象表明新近变平的感染曲线可能再次呈弧形上升。
对抗议游行的担忧
由于公众对乔治·弗洛伊德（George Floyd）的死在公众中激起愤怒，因此迫切需要进行接触追踪的工作。该事件引发了美国大规模抗议运动。它还提出了一个新问题，即群众集会如何传播病毒，众多参与者没有注意到社会疏离。
官员警告说，至少有2万名抗议者在街上。
瓦马说：“市长担心由于发生了群众集会而造成病毒复发的风险，” 他补充说：“ 6月8日之后，人们的行为将发生怎样的变化，我们还不清楚。”但他说，由于抗议活动是在户外进行的，许多示威者戴着口罩，因此危险性可能已降低。官员们说，该州和纽约市将至少在两周内没有做出进入第二阶段重新开放的决定，届时抗议活动对公众健康的影响应该更加明确。
哪些地区重新开放/处于什么阶段
第一阶段：首都地区，纽约中部，手指湖，中哈德森，莫霍克山谷，北部乡村，南部地区，纽约西部和长岛被允许重新开放。纽约市将于6月8日加入第一阶段。
-建筑
-农业，林业，渔业和狩猎业
-零售-（仅限路边或店内取货或下车）
-制造业
-批发贸易
第二阶段：纽约中部，北部地区，手指湖，南部地区和莫霍克山谷
-专业服务
-零售
-行政支持
-房地产/租赁和租赁
纽约市明天重新开放
纽约市定于6月8日重新开放。授权哪些企业重新开放？可能在6月8日在纽约开始或扩展业务的商业包括零售，建筑，制造和批发贸易。被授权重新营业以供在路边和店内取货的零售企业：
-服装店
-直销店
-电子和电器店
-电子购物和邮购房屋
-家具和家具店
-花店
-杂货店
-健康和个人护理用品商店
-珠宝，箱包和皮革制品商店
-草坪和园艺用品商店
-办公用品，文具和礼品店
-二手商品店
-鞋店
-体育用品，业余爱好，乐器和书店
-其他杂货店零售商授权重新开放的建筑行业：
-建筑设备承包商
-建筑装修承包商
-地基，结构，和建筑外部承包商
-公路，街道和桥梁建设
-土地细分
-非住宅建筑
-住宅建筑
-公用事业系统建设有权重新开放的制造业务：
-服装制造
-计算机和电子产品制造
-电气照明制造
-金属制品制造
-皮革和相关产品制造
-机械制造
-非金属矿物产品制造
-造纸
-石油和煤炭产品制造
-塑料和橡胶制品制造
-印刷及相关支持活动
-纺织品加工厂
-纺织品加工厂批发贸易：
-服装，小件商品和批发商
-化学和相关产品批发商
-家具和家具批发商
-家用电器和电子电气产品批发商
-机械，设备和物资批发商
-金属和矿物（石油除外）批发商
-纸和纸制品批发商
-专业和商业设备和物资批发商
-批发电子市场和代理商和经纪人
-杂项耐用品批发商
-杂项非耐用品批发商
我如何知道企业是否安全
纽约州要求雇主进行员工健康检查。工作人员密切监视自己的健康，如有不适，请留在家中。上班或生病的员工将被立即送回家。雇主应放宽休假政策，以鼓励员工留在家里，直到他们达到结束自我隔离的标准为止。促进社交疏离，保持良好的手部卫生和定期使用口罩也很重要——这些预防措施对于防止COVID-19传播至关重要，尤其是在有人生病但没有症状的情况下。
重新开放有四个阶段？每个地区将分阶段重新开放业务，每个阶段之间至少需要两周时间。这使州和地方领导人可以监控重新开放的效果，并确保在进入下一阶段并允许开展更多经济活动之前，住院率和感染率不会增加。逐步实施计划优先考虑被认为对工人和客户具有更大经济影响和较低感染风险的企业，然后才是被认为对经济影响较小且感染风险较高的其他企业。此外，在逐步重新开放时，不得开放会吸引来自本地区以外的大量游客的景点或企业。州长科莫说，最重要的、风险最低的企业将率先开业。
阶段1：建筑，零售（仅限路边或店内取货或下车），农业，林业，渔业和狩猎，制造，批发贸易
阶段2：专业服务，零售，房地产
阶段3 ：餐厅，食品服务等
阶段4：艺术，体育，教育。
如果疫情重新暴发怎么办?
该州正在监视核心因素，以确定某个区域是否可以重新开放，可以在纽约州的区域仪表板上进行跟踪。官员们说，每个地区都必须任命一个监督机构作为其“控制室”，以在分阶段重新开放期间监控区域感染率。
将基于以下标准在地区基础上考虑放宽纽约的限制条件-这些条件旨在仅在以下情况下允许在每个区域开始分阶段重新开放：
-感染率足够低。
-医疗保健系统有能力吸收新病例。
-诊断测试能力足以检测和隔离新病例。
-强大的接触追踪功能帮助防止病毒传播。
强制性协议和准则
重新开放之前，每个企业必须满足特定的强制性要求。纽约州已针对第一阶段中列出的每个业务类别发布了“摘要指南”，其中包括强制性和推荐协议，以及详细的“最终指南”。
指南可以在这里找到：https://forward.ny.gov/phase-one-industries
向纽约州提交确认书
企业必须确认他们同意遵守详细指南。
确认书的链接：https://forms.ny.gov/s3/ny-forward-affirmation
制定书面的“安全业务计划”：每个企业都必须有书面计划，概述如何防止COVID-19在工作场所传播。使用NYS业务重新开放安全计划模板以及CDC业务和工作场所重新开放指南来创建计划，该指南包括：
-员工和客户的健康检查
-消毒和清洁程序
-社会疏散
-员工和客户的PPE供应
全球疫情日报参见今日推送第6条