纽约亚裔失业率增幅超其他种族

编辑：Schnappi

---

来源：全国广播新闻

编辑：Schnappi

---

导读

最近的研究发现，新冠大流行对纽约市的亚裔社区造成了严重的经济后果。自3月中旬以来，纽约市的华裔美国人尤其容易受到影响，因为餐馆关闭，或提供有限的外卖、送货服务或户外用餐服务，使得很多从事打杂、厨师或服务员的华裔美国人失业。

8月11日，顾客们在曼哈顿唐人街的户外餐桌上用餐。

失业的纽约亚裔处境艰难：“我无法对抗新冠病毒”

一名孟加拉裔纽约人说，在新冠病毒大流行期间，她从哈德逊新闻报摊的稳定工作中下岗了。她的丈夫是无证移民，多年来一直在餐馆厨房工作，目前也处于失业状态，因为他的移民身份而无法领取失业救济金。

这位前报刊亭工作人员表示，她一边要用不多的失业金照顾一家四口，一边要面对自己的医疗问题，还要申请一份又一份的工作，她对未来以及疫情带来的不确定性感到担忧。“我总是与我的命运斗争。但我无法与疾病抗争，我无法对抗新冠病毒。”

 随着孩子们的成长，她担心自己无力支付学费。“一切都是钱，”她说，“我的小宝贝上七年级。明年就要面临高中考试。因为钱的关系，我不能给她上辅导课。”

"以我丈夫的情况以及我的情况......现在我应该怎么做？"

亚裔失业率增幅超其他种族

非营利社会服务机构亚裔美国人联合会（The Asian American Federation）最近发布了一份报告，调查了该病毒对社区失业的影响。调查发现，在2月份疫情暴发之初，纽约的亚裔失业率为3.4%。到今年5月，这一比例已飙升至25.6%，是所有主要种族群体中增幅最大的。

亚裔美国人联合会的研究和政策主任霍华德·施（Howard Shih）说，这一结果“表明了许多亚洲低收入工人的不稳定性，以及关闭暴露出的脆弱性。”

该报告还研究了州内失业救济申请的增长情况，以及流行病对亚裔群体的影响，发现在4月初至5月底的几周内，亚裔申请失业救济的速度是全州普通民众失业申请速度的2至5倍。

以纽约市为例，包括个人、洗衣服务和服装制造业在内的工薪阶层行业的失业人数最多，约占劳动力总数的20%。由于餐厅被强制关闭，从事餐饮服务的人承受的冲击尤其严重。

正常情况下，纽约市每10名亚裔就有1名在餐馆和食品服务业工作，生活贫困的亚裔中有五分之一依赖于食品服务业的工作。此外，还有超过1万名亚裔在公交和地面客运、保健和个人护理商店以及旅客住宿业工作。报告说，与去年同期相比，这些行业的就业岗位都减少了10%以上。

ni画u yee u 

施说，这些调查结果值得注意，因为在疫情发生前，亚裔大多避开公共福利，“过去，由于缺乏认识或语言不通，社区里的人很难使用这个系统。更重要的是，许多人担心申请福利会对他们的移民身份或担保家庭移民的能力产生负面影响。”

报告还细分了不同族裔的数据，以及他们在疫情中受冲击最严重的地区。

纽约市一半以上的尼泊尔裔美国人受雇于因疫情而大量裁员的行业，面临相当大的经济损失。许多人在公交和地面客运行业担任出租车和豪华轿车司机，该行业5月份的工作岗位同比减少了42.7%。

与许多其他群体不同，菲律宾裔美国人能够避免许多经济损失；然而，他们中的许多人是必要工作者，使得他们特别容易受到疾病本身的影响。

报告称：“由于菲律宾裔美国工人在医疗行业的比例高于他们在总人口中所占的比例，菲律宾裔美国人接触病毒的风险比其他人群更大。”

美国各地都能感受到对亚裔的严重经济影响

加州大学洛杉矶分校（UCLA）的一项研究报告称，自疫情暴发以来，在拥有最多亚裔的加州，83%的拥有高中或高中以下学历的亚裔美国劳动力申请了失业保险。相比之下，该州同等教育水平的其他劳动力中，只有37%的人提出了申请。

亚裔按教育程度划分的初申请失业保险百分比| 资料来源：劳工统计局

2020年亚裔和白人的失业率和估计失业率 | 资料来源：劳工统计局

研究人员保罗（Paul Ong）参与了这份报告，他之前说过，围绕病毒的歧视性语言可能会促使人们放弃亚裔的场所。

"这就是为什么将新冠病毒种族化为'中国病毒'会产生深远的社会影响。我们从对亚裔的言语和人身攻击增加，以及失业和企业倒闭等方面看到了这一点。"他说。

亚裔美国人联合会的报告建议，由于亚裔社区主要是移民人口，其中70%以上是在国外出生的，因此政策制定者应该改善语言使用情况，并在劳动力发展工作中优先考虑边缘化社区。而在纽约市，大约每4个亚裔中就有1个生活在贫困中，因此研究人员还建议政策制定者确保有需要的人能够获得各种形式的经济援助，无论其公民身份如何。

---

今日疫情日报见第3条