查看原文
其他

纽约新一轮发钱:租房补贴无证可申 先到先得;小企业$5万补助无需还款;买本地货可得$50...

ChineseInNY 纽约华人资讯网 2021-06-22

《纽约时间》原创文章,转载须征求许可,规范署名(公号名/ID/作者),违者必究



编辑/撰稿:Schnappi



【编者按】

纽约市宣布了一项新的活动,鼓励纽约人到本地的小商家去购物。与此同时,很多与市民生活密切相关的援助也陆续开放申请。纽约华人资讯网将这些信息汇总分享给读者朋友,也恳请大家帮忙转发,让更多有需要的人了解这些政策,帮助他们渡过难关。


1.
纽约发起购买本地货挑战赛
赢取50美元礼品卡


纽约市长白思豪在周三(5月25日)的记者会上表示,将推出30天购买本地货挑战赛,参加者可以在支持本地小商家的同时获得抽奖机会。


这项名为“ShopYourCity”的挑战赛已经开始,只要在活动时间上传符合条件的小商家照片或视频,就能够参与活动,获得50美元的礼品卡。



根据市小商业服务局(SBS),参加者需至符合市小商业服务局标准的小商家,包括餐馆、酒吧或零售业等,拍下支持纽约市小商家的照片或视频,再将其上传到活动网站:https://www1.nyc.gov/site/sbs/about/shop-your-city.page,输入姓名、电邮、Instagram帐号等个人资料即可。


活动结束后将有评审根据三项标准:作品的主题及吸引力、作品的整体品质,以及是否有创意能够宣传小商家等来评选,并选出前100名获胜者,每人可得50美元礼品卡。


市小商业服务局强调,每人可上传作品无限制,但同一人只能获得一张50元礼品卡,不可重复获奖;活动时间为即日起至6月23日晚上11时59分止,小商家清单地图可上https://www1.nyc.gov/site/sbs/businesses/covid19-support-nyc-businesses.page 查询。



这是疫情期间小商业局为帮助小商家恢复推出的最新举措,小商业局还开设了热线1(888)SBS-4NYC,帮助小商家解决困难。这条热线至今已经帮助了超过6万致电者,为5000多家企业联系到了超过1.47亿美元的资金,并帮助了9万名求职者。



2.

无需身份

租房补贴6月1号开放申请


那些仍在为生计而挣扎的纽约人还可以从纽约州政府得到一些帮助,州府将为租房提供27亿美元援助,6月1日开始申请。
 
 

州临时和残疾援助办公室将通过紧急租房援助计划发放资金,该计划可为人们提供足够的资金来支付12个月的逾期租金、3个月的预期租金和12个月的水电欠费,即使没有身份也可申请。
 
州长安德鲁·科莫(Andrew Cuomo)预计,这些资金将为17万至20万户家庭提供服务。 


资金面向那些可能无家可归或住房不稳定的人,只要他们的收入低于地区收入中值(AMI)的80%。 
 


以下是满足申请的条件:


1、家庭总收入等于或低于地区AMI的80%。(这些收入限制因郡和家庭规模而异)家庭可以根据当前收入或2020的AMI收入获得资格。


2、从2020年3月新冠疫情爆发后,家庭成员领取失业救济金、或直接/间接因新冠收入减少而面临巨额生活成本、经历了财务困难。


3、申请人有义务付租金,但目前没付,并拖欠租金未缴所拖欠租金。


4.、家庭必须有无家可归或住房不稳定的风险。



在最初的30天内,将优先考虑那些失业、收入在AMI50%或以下的人以及其他弱势群体;但政府表示,在这段时间之后,任何有资格的人都可以根据剩余资金的可用性来申请,采取先到先得的原则。

 
根据该计划,房东将被要求免除与逾期付款有关的任何费用,只在有限的情况下,租户才会被合法地提高租金或被驱逐。政府还没有详细说明这些细节。 
 
大部分资金来自联邦政府对纽约州的援助,很可能是通过美国救援计划(American Rescue Plan)获得的。 
 
据州长说,还有一笔额外的基金用于因疫情而遭遇困难的小企业。 
 


延伸阅读:

周知 I 纽约市自选房屋发放补助(附申请指南)




3.

小企业最高$5万补助

6月10日开始申请


科莫本周宣布,从6月10日开始,8亿美元将分配给小企业、营利性的独立艺术和文化组织,援助金最高为5万美元,可用于支付工资、房租、抵押贷款、税收、水电和个人防护设备。 
 
全州有33万小企业符合条件申请这项经济援助计划 (Small Business Recovery Grant Program)。申请的企业需要向州政府提交2019年的年度总收入,这将决定经营者获得最低5000、最高5万美元的补助。损失也必须发生在2020年3月1日至2021年4月1日之间。 
 

基于NYS Empire State Development 5月25日发布的 “PANDEMIC SMALL BUSINESS RECOVERY GRANT PROGRAM”页面,心目华埠(Think!Chinatown)与北美中小企业疫情援助小组群联合制作了下列分析(整理翻译自Jasper)


关于援助金


1. 获得后无需还款,金额由2019年的营收决定,最高可得5万美元;


2. 申请条件较严格:必须是2019年3月1日或以前开业;2020年营收须下降25%;领取了餐馆振兴基金(RRF)的企业不能申请;


3. 援助将优先分配给少数族裔、女性等弱势群体运营的企业。



谁可以申请


本援助的申请资格比起小企业贷款(PPP)、餐馆振兴基金严格,请特别注意这几个:


1、小企业员工在100人以下,在纽约州注册,不接受非盈利组织申请;


2、开业时间与亏损要求:必须是2019年3月1号或以前开业,并且在2019年不亏损(1120表 - 28行、1065表 - 31行 或者 1040 C表 - 31行 大于$1);


3、年营收:
· 2019或2020年营收必须大于2.5万美元,但低于50万美元(注:是不是任何一年处于这个范围就可以呢?这一点还须和相关部门确认)
· 2020年同比2019年营收下滑25%


4、没有申请到餐馆振兴基金:如果你递交了餐馆振兴基金申请但是还没有批下来,也是可以申请本援助的;然而若之后批下来了,就面临要全款退还本援助金;


5、本援助计划想优先帮助那些没有拿到联邦援助(如PPP, EIDL Advance),或者拿到但不够用的企业。什么叫“不够用”?只要不超过以下列出的几条金额线就可以了:

· 两轮PPP总金额不超过10万美元(无论你申请到了多少豁免都一样)

· EIDL Advance不超过1万美元(这是2020年申请的援助金,注意不是EIDL LOAN)

· EIDL Supplemental Targeted Advance不超过5000美元 (这是2021年SBA主动联系你发的补助金,再次注意不是EIDL LOAN)

· Shuttered Venue Operators Grant (SVOG)不超过15万美元


6、2020年支出:举个例子,你的店2019年营收是6万,那么根据下表你对应的援助金额是1万;然后如果你2020年的总支出是2万,比你应得的援助要多,那么你就符合了要求。


能拿到多少钱的计算方法相对简单,只需看2019年的营收:

· 2019年营收 < $25000  -  规则没有明确金额

· 营收 $25000 - 49999  -  援助金$5000 

· 营收 $50000 - 99999  -  援助金$10000

· 营收 $100000 - 500000  -  援助金 = 营收额 X 10%

· 营收 > $500000  -  规则没有明确金额



应该如何准备申请


虽然规则有不少模糊点,但仍然建议合资格的各位做好准备,一开闸就申请,尤其是女性或少数族裔。可以从以下文件入手:


1、2019、2020年企业税表

· Corp and LLC - Form 1120

· Partnerships - Form 1065, K-1

· Sole Proprietors - Form 1040 Schedule C


2、Form 4506-C


3、企业地址的证明(需要在纽约州)。需要从以下列表中选两种准备:

· 铺租合同

· 水电单

· 企业银行流水单

· 企业贷款流水单

· 企业信用卡流水单

· 保险单

· 支付流水单

· 纽约州的ST-809或ST-100表


4、企业股东说明表:说明表必须列出所有持股多于20%的股东的带照片的身份证明、姓名、地址、社保号、电话、邮件及持股比例


5、NYS-45(证明企业的员工数量不超过规定)


6、W-9及银行账户信息(用以转入援助金)


7、如果你有申请到PPP、EIDL Advance、SVOG,你也需要出具证明这些援助额没有超过规定的金额线


补助金有哪些使用限制


首先你要确认你在2020年3月1日至2021年4月1日间,有产生人工、铺租、商业房贷、水电保险、地产税学校税、疫情相关成本,那么你就可以将援助金用在这些支出中。也就是把用途限制在了这些类别里。




参考链接:
https://www1.nyc.gov/office-of-the-mayor/news/386-21/new-york-city-launches-shop-your-city-challenge
https://www.amny.com/news/struggling-new-yorkers-could-get-a-piece-of-2-7b-in-rental-assistance-cuomo/


特写 | 染疫幸存 法拉盛外卖郎熬过新冠后为救子溺亡
暴力席卷纽约 犯罪率飙升 逮捕反跌两位数 杨安泽亚当斯再战
深度 I 致命越野跑
10州爆枪案 至少13死 血腥周末拉开美国“暴力之夏”序幕 纽约超30人中枪
亚裔男子被推进铁轨 纽约地铁暴力周末:锤头 袭警 枪击 抢劫
华裔女孩唱朋克摇滚 怒斥同班仇亚男孩 I 视频

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存