史上最大独立日烟花秀 纽约将以史诗庆典迎“解放”
来源：WABC
编译：思思
编辑：江南；Schnappi
梅西百货（Macy’s）的国庆节烟花表演在去年因疫情而重新设计后，今年将以现场活动的形式回归，人潮涌动。
市长白思豪（Bill de Blasio）说，这将是梅西百货有史以来“最大的”烟花表演，它将有酷玩乐队 (Coldplay)、托里·凯利（Tori Kelly）和瑞巴·麦肯泰尔（Reba McEntire）参加。
市长说，“去年我们必须用一种非常不同的方式来做这件事。那很棒，但不是我们习惯的那种狂欢。今年又回来了，而且比以往任何时候都好”。
梅西百货7月4日烟花执行制作人威尔·考斯（Will Coss）说，“在美国纪念独立日之际，我们很高兴以壮观的梅西百货7月4日烟花表演加入庆祝活动，以纪念我们国家的英雄精神。在纽约市的现场，五艘停靠在东河上的驳船将启动一场史诗般的庆典，这将在我们的纽约同胞和全国观众中唤起新的希望和乐观”。
白思豪说，如此多的人已经接种了疫苗，这将使纽约市有“很多很多人参加”。
市长说，将有专门的区域供完全接种疫苗的人使用，其他区域供未接种疫苗的人使用，纽约市警察局（NYPD）将管理这些观看活动。
梅西百货的7月4日烟花在1976年以美国建国200周年的特别表演首次出现在纽约市的天空。从那时起，梅西烟花的规模和艺术性不断增加，它们在纽约市的许多社区上空绽放出活力。
第45届梅西烟花是由梅西公司与Souza公司一起构思、设计和制作的。
这场25分钟的表演被设计成与爱国主义乐曲同步点燃，将有数十种颜色和形状的烟花和效果，包括扇子、三连环的彩虹、触须噼啪作响的蓝色水母和红、白、蓝三色的瀑布，在一英里的河面，从1000英尺的高空到水边，创造出戏剧性的效果。
烟花表演的配乐将包括《星条旗之歌》 (The Star-Spangled Banner)和《美丽的美国》（America the Beautiful）等经典歌曲。届时将有美国陆军野战乐队和士兵（United States Army Field Band & Soldiers）的特邀表演，以及百老汇励志之声乐团（Broadway Inspirational Vioces）放声歌唱”。
托里·凯利将演唱音乐剧《旋转木马》（Carousel）中的《你永远不会独行》（You'll Never Walk Alone）。
公众观看地点将由纽约警察局设立和管理。已接种过疫苗的观众可在曼哈顿FDR大道（FDR Drive）的高架区域观看，入口分别为东23街、东34街和东42街。
未接种疫苗的观众可在皇后区、布鲁克林区和曼哈顿区的部分水岸边观看。随着健康和安全法规的发展，这些变化可能会影响公众观赏计划，感兴趣的民众可以查看macys.com/fireworks，了解最新的观赏信息。
烟花还将从美国东部时间晚上8点开始在全国范围内进行电视转播。
白思豪说：“我们正在追捕那些将这些烟花带入城市的人。我们要从源头抓起”。
与往年一样，执法部门将对城市居民从州外商店合法购买的烟花进行监督。当这些居民返回纽约市时，他们将被逮捕。
非法烟花工作小组将由来自以下机构的成员组成：
-纽约市治安局（NYC Sheriff）
-纽约市警察局情报部门（NYPD Intel）
-纽约消防局（FDNY）
-港口管理局（Port Authority）
-纽约州警察（NY State Police）
-扬克斯警方（Yonkers Police）
-新泽西州警察（NJ State Police）
-美国烟酒枪炮及爆炸物管理局（U.S. ATF）
周二晚上在布鲁克林威廉斯堡（Williamsburg）的贝里街（Berry Street）和南十街（South 10th Street）的交叉口，明显有非法烟花被燃放。
非法烟花爆竹一直是纽约市的一个问题，特别是去年夏天在新冠的封锁中。
白思豪惊呼“血腥夏季” 纽约连发四凶案 三人被枪杀 新泽西校园开枪 高中生中弹身亡
纽约八天后有望“大解放” 中央公园将迎六万人狂欢 专家警告美国：或再激增
一群鲜花艺术家用上百万鲜花接管纽约 还记得那位在垃圾桶装满鲜花的人吗？
纽约客最应该下载的APP