【直播预约】中华笔译大赛(联合国官方支持)初赛赛前指导
即将参加联合国官方支持的笔译大赛？
赛前希望得到点拨和培训？
2020中华笔译大赛（初赛）赛前指导
7月5日（周日）19:30开播！
2020中华笔译大赛
2020年7月 - 2020年12月
第一部分 | 赛事规则
赛事年年有
唯有这场翻译界的“饕餮盛宴”
能让钟爱笔译的你
在这个时代里大放异彩
01
史无前例的联合国官方支持赛事
历时半年的中华笔译大赛
是国内各大笔译赛事中
迄今唯一正式获联合国官方支持的赛事
规格在全球范围内可谓史无前例
由联合国工业发展组织官方支持和指导
阿里翻译协办的2020中华笔译大赛将秉承
权威性 | 公正性 | 透明度 | 公信力
承载各方期待
△ 向 上 滑 动 ，展 开 信 函 △
02
无关国籍 | 无关地域 | 无关职业 | 无关学历
03
本届大赛平行设立 十个竞赛单元
各为汉语与10种外语之一的 双向互译
英语、法语、日语
朝鲜语/韩国语、德语、俄语
西班牙语、葡萄牙语、意大利语、阿拉伯语
可任选一个或多个竞赛单元参赛
汉语与英语竞赛单元设
通用 | 金融 | 法律 | 医学
4种主题（每种主题均需单独报名）
其他语种的竞赛单元仅设通用主题
04
➋大赛总决赛各竞赛单元及主题分别产生 冠、亚、季军 及一等奖、二等奖、三等奖、优胜奖
还可以免费参加 策马翻译（集团）培训中心的笔译类课程
➌大赛中表现优异的选手将由组委会推荐至策马 “国际组织翻译人才选调计划” 经选拔调用有机会承接国际组织文件翻译工作
➍
大赛设“优秀组织奖”若干名
面向积极组织本单位人员参赛的单位
以及对竞赛做出突出贡献的人士
🏆
第二部分 | 赛前指导
重 磅 消 息
赛前培训详情
中华笔译大赛（初赛）培训大纲
01 为什么选择中华笔译大赛
品牌传承
大赛亮点
参与方式
02 中华笔译大赛赛制
大赛速览
赛题形式
选拔规则
奖项设置
03 赛前经验分享
如何准备比赛（备赛重点、参考资料）
笔译技巧贴士
实时互动回答
指导嘉宾
·
- 胡 馨 友 -
北京外国语大学校友事务理事，中华口译大赛组委会办公室主任、中华笔译大赛组委会办公室主任。
·
- 张 曦 -
“双一流”高校英语系主任、硕士生导师；《策马翻译硕士系列·英语翻译基础》、《策马翻译硕士系列·翻译硕士英语》（上海交通大学出版社）作者，上海市中高级口译考试笔试阅卷人兼口试主考官；长期为《哈佛商业评论》等刊物担任特聘笔译，长期为世界500强企业翻译相关资料以及从事相关口译工作；宝钢教育奖（优秀教师奖）得主；美国佛罗里达大学访问学者；上海交通大学博士。
▼
培训时间
2020年7月5日（周日）
19:30 — 21:15
▼
培训形式
千聊线上直播（可回看）
“PPT+语音+文字”，主题分享+自由问答
任意地点均可参加
▼
培训费用
免 费
▼
培训人群
2020中华笔译大赛的参赛选手
也欢迎其他英语爱好者们积极参加~
报名方式
扫描此二维码
接受赛前指导
直 播 时 间 7月5日（周日）
19:30 — 21:15
参赛报名截止时间: 7月8日12:00
犹豫就会败北，错过又等一年
一号公告
点击下方图片查看
了解赛事规则
· 大赛组委会秘书处联系方式 ·
电话：010-57435960
电子邮件：cwtc@grouphorse.com
地址：北京市东城区安定门东大街28号雍和大厦A座707室 中华笔译大赛组委会
邮编：100007
↓ 点击“阅读原文”，直接报名参赛！