查看原文
其他

他们在景德镇采风!央视《大国来信》:习近平主席与阿拉伯艺术家之间的书信故事


锦书云中来,尺牍传深情。中国与阿拉伯国家的关系源远流长,从开辟古代丝绸之路到共建“一带一路”,中阿文明交流跨越千年,硕果累累。2009年以来,一批批阿拉伯国家的知名艺术家来到中国采风游历,陆续创作了500多件艺术作品,诉说着阿中友好的故事。今天的《大国来信》,我们来看习近平主席与阿拉伯艺术家之间的书信故事。

黎巴嫩艺术家 尼扎尔·达希尔:艺术是加深人民间友谊的美好之路。爱与艺术相伴,阿中人民间的友谊定将生生不息、枝繁叶茂。

叙利亚艺术家 巴迪·贾贾:我叫巴迪·贾贾,我是叙利亚艺术家,这是我第一次访问这片神奇的土地。一旦你来到这里,就想一来再来。

黎巴嫩艺术家 尼扎尔·达希尔:我是黎巴嫩艺术家尼扎尔·达希尔,我已经七次访问中国了。这里的艺术、文明和人民,以及他们的爱和善良令我惊叹,我越来越想了解中国。

阿联酋艺术家 穆罕默德·卡齐姆:这种建筑风格太特别了,这是我第一次看到这样的建筑。

黎巴嫩艺术家 尼扎尔·达希尔 :中国的历史和建筑在世界上独一无二,不仅是我的艺术家朋友们被深深吸引,也影响了我的创作风格。自从访华以来,我的很多画作里都有中国建筑的身影。

叙利亚艺术家 巴迪·贾贾:我爱上了这里的桥梁,爱上了这里的河水、船只,爱上了这里的山河和秋日。中国人民非常友好,总是笑着同我们打招呼。船上的舞蹈令人惊艳,此情此景化成了我们共同的记忆。我选择画这座桥,是因为这正是我们想做的事情,做阿中文化交流的桥梁。所有文明都应架起交流的桥梁。

叙利亚艺术家 巴迪·贾贾:这些文物诉说着历史,最令我惊叹的是,我看到了一件印着阿拉伯语的瓷器。这会让你相信,这些文化的交融,都彰显着我们是一体的。

数百年前,产自阿拉伯地区的矿物颜料苏麻离青来到中国。苏麻离青与中国瓷器相结合,诞生了惊艳世界的青花瓷。通过古代丝绸之路,青花瓷又从中国流传到世界各地,成就了一段中阿文明交流互鉴的动人故事。

叙利亚艺术家 巴迪·贾贾:这些瓷器不仅仅是瓷器,它更是我们之间的故事。当我开始体验陶瓷制作,我仿佛能感受到中华祖先们的精神。昔日他们如何创作出这些珍品,这些艺术品又是如何沿着丝绸之路,流传到世界每个角落。

黎巴嫩艺术家 尼扎尔·达希尔:我们在采风中,用自己的心感受着今天的中国,感谢这一次次的采风活动,也希望能为今天的丝绸之路作出我们的贡献。我想讲述我们的故事,所以我提议阿拉伯艺术家们给习主席写一封信。

参加“艺汇丝路”访华采风活动的阿拉伯知名艺术家代表致信习近平主席

尊敬的习近平主席:

您好!我们是曾受邀参加“阿拉伯知名艺术家访华采风活动”的艺术家。访华采风期间,中华大地秀美的山川风貌和丰富的自然文化遗产令我们惊叹,中国独特的人文景观和日新月异的社会发展使我们折服,热情友好、勇敢勤劳的中国人民更是给我们留下了深刻的印象。访华采风活动为我们了解中国、感知中国打开了一扇重要窗口。



2023年4月

习近平复信阿拉伯知名艺术家代表

文化能够连接心灵,艺术可以沟通世界。从开辟古代丝绸之路到共建“一带一路”,中阿文明交流跨越千年、相互欣赏,书写了互学互鉴的历史佳话。



黎巴嫩艺术家 尼扎尔·达希尔:收到习主席的复信,那种幸福是无法用言语表达的。

突尼斯艺术家 莱拉·茜莉:习主席鼓励我们,支持我们这些艺术家,我真的很高兴。这是我们的荣幸,也是我们创作更多更好作品的动力,也是我们坚持艺术创作的动力。

黎巴嫩艺术家 尼扎尔·达希尔:我一直很喜欢荷花,每次来中国我总是会画荷花。在多次访问中,我画中的中国味道也越来越浓,这是我对中国的美丽告白。

叙利亚艺术家 巴迪·贾贾:我身后的这幅画,画的是我在此地游览时的所见所感。我当时被烟雨中的美景所震撼,姑娘们在船上翩翩起舞,把花撒向湖面,你能感受到光影的力量,充满生命力。

阿尔及利亚艺术家 阿祖格利·阿卜杜勒·阿曼:我给这幅画取名为《穿越文明》,我在阿拉伯建筑中注入了新的灵感。这是通向中国的大门,这里是代表着友谊的桥梁。这是我最喜欢的一幅,我把它命名为《友谊之家》。我在画中写了“中国”和“爱”,“阿拉伯国家”和“握手”的汉字,这展示的是阿中之间的友好情谊。

叙利亚艺术家 巴迪·贾贾:艺术是无需学习就能感悟的语言,我相信艺术和文化将我们联结在一起。

2023年4月

习近平复信阿拉伯知名艺术家代表

中阿关系发展处在新的历史起点上,我希望更多阿拉伯艺术家来华采风,以大美之艺创作更多促进中阿文化交流的艺术作品,分享在中国的经历和感悟,让更多阿拉伯朋友感受中国、了解中国,同中国人民一道,共同谱写新时代中阿文明交流互鉴新篇章。



景德镇市融媒体中心出品

推荐阅读

 庆祝中华人民共和国成立75周年景德镇市第四十四届群众歌咏月活动举行 乐平水利枢纽主体工程首仓混凝土浇筑仪式举行

推荐视频


责任编辑:俞   跃

校       对:罗  虹

审       核:陈俊绮

文章来源:央视新闻


长按二维码下载景德云媒客户端看更多精彩内容


你的分享、点赞、在看我都喜欢
继续滑动看下一个
景德镇发布
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存