唐诗欣赏《宿王昌龄隐居》

亲，关注一下，小瓜子等你哦！

唐诗欣赏《宿王昌龄隐居》

作者：常建

清溪深不测，隐处唯孤云。

松际露微月，清光犹为君。 
茅亭宿花影，药院滋苔纹。

余亦谢时去，西山鸾鹤群。

【 注  解 】

⑴测：一作“极”。
⑵隐处：隐居的地方。唯：只有。
⑶犹：还，仍然。
⑷宿：比喻夜静花影如眠。
⑸药院：种芍药的庭院。滋：生长着。
⑹余：我。谢时：辞去世俗之累。
⑺鸾鹤：古常指仙人的禽鸟。群：与……为伍。

【 译  文 】

清溪之水深不可测，隐居之处只有孤云。
松林中间明月微露，洒下清辉似为郎君。
茅亭花影睡意正浓，芍药园圃滋生苔纹。
我也想要谢绝世俗，来与西山鸾鹤合群。

【 赏 析 】

这是一首山水隐逸诗，在盛唐已传为名篇。到清代，更受“神韵派”的推崇，同《题破山寺后禅院》并为常建代表作品。

　　此诗题曰“宿王昌龄隐居”，一是指王昌龄出仕前隐居之处，二是说当时王昌龄不在此地。王昌龄及第时大约已有三十七岁。此前，他曾隐居石门山。山在今安徽含山县境内，即此诗所说“清溪”所在。常建任职的盱眙，即今江苏盱眙，与石门山分处淮河南北。常建辞官西返武昌樊山，大概渡淮绕道不远，就近到石门山一游，并在王昌龄隐居处住了一夜。

图文来源网络，版权归原作者所有，如有侵权请联系删除

↓↓↓ 点击"阅读原文" 【查看更多信息】