专题 | 《基于大数据与宏观视角审视佛山语言资源》讲座顺利举行
2017年12月6日晚19点30分,暨南大学汉语方言研究中心主任兼语言资源保护暨协同研创中心主任,博士生导师甘于恩教授应邀赴我院开展题为《基于大数据与宏观视角审视佛山语言资源》的学术讲座。本次讲座由佛山科学技术学院人文与教育学院与广府文化基地粤方言与粤文化研究所共同举办。在江湾校区孔安道212课室,人文与教育学院的100多位师生认真聆听了甘教授的精彩演讲。佛科院中文系党支部书记、汉语言文字学教授蒋书红老师代表中文系致辞并对甘教授的到来表示热烈欢迎。中文系副主任、汉语言文字学副教授彭咏梅老师主持讲座。
甘于恩,暨南大学汉语方言研究中心主任兼语言资源保护暨协同研创中心主任,全国汉语方言学会副秘书长兼常务理事,中国语保工程核心专家组成员、广东省首席专家,学术杂志《南方语言学》主编
讲座伊始,甘于恩教授以简明的解说及形象的例子介绍了佛山方言的内涵及其研究历史。随后通过一张广东省地域分布图,从宏观和大数据的角度,讲解佛山方言的分布和种类,引出了以方言为载体的佛山地域文化。
为了更好地展现佛山方言的主要特点,甘教授在讲解广佛白话不同发展过程中插播了一段老派佛山白话音频——《粽乡忆旧》。一句句富有乡土气息的地道佛山白话引起在场师生的共鸣,学生们情不自禁跟读起来。
(甘于恩教授演讲)
讲到方言与文化的关系,甘教授认为方言“是地域文化的重要载体”。他以“抽水”(收回扣)、“水脚”(旅费)、“磅水”(给钱)等为例,说明佛山方言俗语与水的紧密关系;并以数首佛山人耳熟能详的传统童谣,如《菊花园》、《凼凼转》、《月光光》等解说方言与文化的关系,在座师生们心领神会。
(在场师生认真听讲)
讲座最后,甘教授就佛山语言资源的保护传承问题提出了四点建议:首先,有关主管部门要就语言资源保护提出具有战略性的近、中、远期规划;其次,需要改变目前自上而下的基本态势,形成自上而下和自上而下的对流态势,提倡3个“并行”(自上而下与自下而上并行、学术保护与社会保护并行,以及语言研究与语言运用并行);另外,也可以利用新媒体拓展语言资源的广度和深度;最后,要从使用人群入手,根本上改善语言资源“断流”的现象。
甘教授的演讲具有理论性和趣味性,从广义和狭义的角度对佛山方言进行了审视和介绍,在座师生听得津津有味,现场同学踊跃举手提问,甘教授逐一耐心解答,甚至邀约同学们在讲座结束后进行更深入的讨论。甘教授对同学们寄予厚望,他呼吁大学生们自觉加入语言资源保护的志愿者行列,让富有传统文化内涵的各地方言得到更好的保护与传承。
(现场同学提问)
此次讲座加深了同学们对佛山方言的认识,品尝到了佛山方言的“言味道”,唤醒了广大学子的乡土情怀,激起他们保护和传承家乡方言的决心。
(老师合影留念)
采编整合/文教记者团
图文排版/赵栩
责任排版/方美淳
责任编辑/彭咏梅 邱帅
图文审核/黄爱萍
公众号“语言资源快讯”是语言资源的信息平台
也是沟通相关学术信息的一个平台
亦是提升语言沟通表达的实用平台
狠狠滴关注它吧
长按二维码识别关注我们
图文编辑:张钟晶
责任总编:甘于恩