方言与歌谣（音频）| 大马粤语民谣（冼伟国，马来西亚吉隆坡广东话）

大马粤语民谣

冼伟国

   马来西亚粤语民谣，为一种反映本土文化，生动活泼之口语作品。大马粤语民谣句式有三言、四言、五言、六言、七言、八言及长短句（中国民谣亦有短至二言者，如宋代民谣即有“壁虎壁虎，你好喫苦”之说），而句数则有三句、四句、五句、六句、八句等。本地粤语民谣若与先辈传统民谣相比，在马来西亚粤语民谣中，除含有马来语借词外，亦有英语商品音译词，兹录十三首于下供参考（民谣题目为录者所加）。

1

落大雨

2

童子军

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

（方言点：马来西亚吉隆坡粤语）

往期热文：

长按二维码，关注公众号

语言资源快讯

图文编辑：静静

责任总编：老甘