方言与民俗（音频）| 粤东之声：鲤鱼舞（海丰鹅埠尖米话）
鯉魚舞，是流傳於惠州惠東平海和潮州一帶的民俗舞蹈，距今已經有一百多年的曆史，自明崇禎七年建州以來，流行於連平縣忠信、高莞、大湖、油溪等鄉鎮，廣受村民喜愛。
相傳很久以前，惠東久旱無雨，莊稼顆粒無收，土地龜裂民不聊生，一條善良的鯉魚在得知人間的疾苦後，帶領著人們四處尋找水源，穿越無數高山，曆盡千辛萬險，終於找到了水源，此時，鯉魚早已經是遍體鱗傷。人們為了感謝鯉魚，不忘記它的恩德，每逢農曆正月初四祭神時，就舞起鯉魚，以示紀念，後來逐漸發展為每逢喜慶節日，就會舞起鯉魚。
以前，平海人多是漁民，所以，當地的群眾跳鯉魚舞也有祈求出海平安、滿載而歸之意，亦即“年年有餘”。
语言： 汕尾市 - 鹅埠镇 - 尖米话
朗讀者：彭鏡如先生，海豐縣鵝埠上街村人，從事農業及手工業，本地土生土長，尖米話講得標準純熟。
录音剪辑: Apon Yuen
2018年4月上旬
尖米话
分布于海丰县西部和惠东县。有专家话，尖米话原本是粤语一支，由于在闽南语和客家话的交界地区发展数百年，故而受到它们在词汇和语音上的影响，逐渐成为粤、闽、客三语的融合型中介语言。分布于汕尾市西南部和深圳市东部（龙岗区、坪山区）、惠州市，使用人口约20多万。最集中的地点是鹅埠镇和铁涌镇，是这两个镇的通用语。巽寮镇和平海古城也有识讲尖米话的人口。
鹅埠镇
此前是汕尾市海丰县最西边的一个镇，紧邻惠东县吉隆镇。近几年行政调整后，鹅埠镇位居深汕特别合作区中心，正快速建设成深汕特别合作区的中心城区，是深汕区的行政、文化、金融、信息和国际展览中心。这里原居民除了基本都会尖米话，许多人还能流利讲客家话、闽南话、粤语和普通话中的几种，多语能力堪称广东的卢森堡。
（注明：引自“东瀛南洋风”公众号，主持人袁鹏）
本期编辑|洪稚柳
本期审读|章 策
责任编辑|老 甘
投稿邮箱：jnufyzx@163.com
保护母语方言
你我共同努力
语言资源快讯