方言趣谈丨神样胡桃：为啥苏州讲闲话，绍兴讲说话？侬哪何讲[转发]

大家生好，我是胡桃，神样胡桃，两个岛主之一亇放马洲岛主，个是阿拉亇第二篇推送。

 良渚小鳄鱼认证分割线

上海闲话、苏州闲话、宁波闲话、绍兴说话、常熟说话、杭州话语…吴语区各地对方言、语言都有些特别的称呼（土话），不同叫法的分布也很有意思。 

闲话：分布在太湖片的苏沪嘉小片、苕溪小片和甬江小片；

说话：分布在太湖片临绍小片、甬台交界处的宁海、象山、三门和苏沪嘉小片的崇启海、常熟、张家港，以及金衢片的衢州市区；

苕溪小片的长兴及安吉为闲话、说话混说，“说话”会合音成so；

话语：分布于太湖片杭州小片的杭州市区；

天话：分布区域以太湖片苕溪小片的余杭良渚为中心，至崇贤、三墩、塘栖 （天话与说话混说）以及德清界山头村一带（不愧是中华文明的曙光之地，良渚天话结棍）

谈话：分布于南通通州的太湖片毗陵小片通东话地区；

谈头：分布于太湖片临绍小片的萧山南部、富阳南部、诸暨大部及金衢片的浦江一带；

答：   分布于金衢片兰溪西部、金华婺城区西部（原汤溪县境），及龙游北部、建德大慈岩镇说兰溪话的地区；

腔：   分布于上山片的上饶、衢州市区以西及金衢片的龙游一带；

谰：   分布于处州片景宁西部的英川镇一带；

以上调查均来自各地当地人，向所有提供信息的人员表示感谢。如有纰漏，请指正。

往期回顾

排版|古明霄

审读|宋依琳

责编|老  甘