方言与景点(音频)| 唐若石:屏南的廊桥(宁德屏南话)
由于微信公众平台推出新功能,“语言资源快讯”左边显示的名称并非原作者,而是公众号管理者,原作者将于大标题和文末显示,感谢各位读者的谅解!
屏南廊桥
相信大家都看过美国有一片关于廊桥的电影,在电影中的廊桥发生了一个爱情的故事。在我们屏南,这样的廊桥很多,我们当地人叫“厝桥”,意思是“像房子的桥”,最有名的是百、千、万:百祥桥、千乘桥、万安桥。可惜百祥桥被火烧毁了,我今天给大家介绍“万”和“千”。
“万”是万安桥,在屏南长桥镇长桥村,也叫做长桥,是全国现在保留下来最长的木拱廊桥,有98.2米,是国家重点文物保护单位。屏南县政府原来就在这个长桥旁边。
万安桥是宋朝的时候建的,桥中间的石墩上有一块嵌入桥墩的石碑,碑上面写着“弟子江稹谢钱一拾三贯又谷三十四石,结石墩一造,为考妣二亲承此良因,又为合家男女及自身各乞保平安”,意思是一个叫江稹的人出钱造桥,为父母和全家人保平安,所以这桥又叫“万安桥”。
万安桥内部
说起万安,很不平安。它在明朝的时候被火烧了,清朝的时候盖了两次,烧了两次,民国的时候(1932年)再重建,解放初期被大水冲了,1954年县政府出资又重建,请的木匠、石匠都是本县的人。现在桥将近五米宽,桥面用杉木板铺;有152根柱子,组成37间的桥屋。桥中间有一个神龛,祭祀观音娘娘。从远处看这个桥,非常漂亮。
“千”是千乘桥,在屏南棠口镇棠口村,是第二长的桥,也是最漂亮的桥。它是南宋的时候建的,清朝初期的时候被火烧了,重建以后又被大水冲毁了。1820年一个秀才召集手艺人重建,河中只有一个船形的桥墩,墩尖的地方雕成鸡嘴巴的样子,两个桥孔上面的桥像公鸡展开的翅膀,非常特别。桥60多米长,桥面也将近五米,也是木板铺的。有99根柱子,桥中间的神龛是祭祀五显灵官大帝。
建桥的董事都是当地姓周的人,桥建好后立了四块碑,除了用三块记载着捐款人姓名和金额外,一块为带头的董事周大权撰写的千乘桥记:“周制徒杠舆梁成,岁不废修,今阙不讲者,赖磐石之坚,一构动经数百载也”。意思是按照周朝的制度,桥梁建造完成后,每年都应该予以修葺,现在不再这样讲究了,因为桥梁主要依靠磐石的坚固,一旦建造完就可以历经几百年。这也说明了他们在建造过程中的用心。(音频:张小玲,自由职业)
本期编辑:杨凯乐
本期审核:杨玉婷
责任编辑:甘于恩
投稿邮箱:jnufyzx@163.com
往期精彩
做语言资源保护公众号不容易,每天更新公众号更不容易,而每天提供新语料尤其不容易。很多读者还没养成打赏习惯,提倡每个月打赏一元钱,积少成多,我们的事业就有希望。谢谢各位!