方言与景点(音频)| 蔡枫苗:姑嫂塔(泉州石狮话)
由于微信公众号推出新功能,“语言资源快讯”左边显示的名称并非原作者,而是公众号管理者,原作者将于大标题和文末显示,感谢各位读者的谅解!
SHISHI
姑嫂塔
小时候,我家在石狮的边边角,姑嫂塔在“很远”的山上;中学的时候,我去市区读书,姑嫂塔就在旁边的山顶上;现在,我来到其他地方学习,姑嫂塔在我的脑海里,一会儿近了一会儿又远了......
每当想起家乡,我就会想到那天我登上塔山(宝盖山),站在姑嫂塔边任凭莺歌燕舞、惠风暖阳把我包围的样子。我站在那个位置俯瞰着整个狮城的景色,突然明白了为什么人们赞美天堂,因为天堂的视角也是俯瞰,我们在俯瞰中能把一个地方的美好回忆,串联起来。我把我在这个城市的经历,一个点一个点连接起来,形成了一张“网”,这张网对于每一个久未返乡的人来说,便是无限的思念。原来所谓乡愁,不仅仅是邮票,不仅仅是海峡,还是那矗立在塔山上的姑嫂塔。
塔
姑嫂塔的故事
姑嫂塔,顾名思义,是和“姑”和“嫂”有关的。明人何乔远中在《闽书》中记载到:“昔有姑嫂为商人妇,商贩海,久不至,姑嫂塔而望之,若望夫石然。塔中刻二女像......”
传说是这样的:
很早很早以前,塔山(石狮宝盖山)下有两个相依为命的兄妹,后兄长经媒人介绍娶了当地的一位贤惠的女子,此后一家三口虽生活清贫,但关系十分融洽,不论是兄妹间、姑嫂间亦或是夫妻间。
八闽大地素有八山一水一分田的说法,耕地是少之又少,一旦逢上大旱生活便无以为继。泉州缘于特殊的海角位置和较为先进的航海业,许多人纷纷“下南洋”去谋生。《泉州府志》载,从宋崇宁元年(1102年)到清朝乾隆二十三年(1758年)650年间,泉州大旱11次,“民多饿死,民多游移,种不入土,民相食”,以至于乡民大量涉洋到菲岛谋生,乡人称华侨为“番客”。何乔远《镜山全集》中说:“皆背离其室家,或十余年末返者,返则儿子长育至不相识。盖有新婚之别,娶以数日离者。”
就这样,兄长也跟随着大家去菲岛(东南亚国家)讨生活。但经过了很多年,姑嫂都没盼来半封家书,更别说是兄长的身影了。姑嫂两人魂牵梦萦,日思夜想,两人常常登到塔山顶,遥看茫茫的大海,期望能看到兄长丈夫的帆布归来,但直到把双眼都望穿了也不见归帆。
为了能够看得更远更清楚更广阔,她们每来一次就搬来石头往上垒一层,久而久之就在塔山顶上形成了一个高高的站台。有一天,姑嫂因为看到孩子们在放风筝,所以想到可以把书信系在风筝上让他随风飘到南洋去。可是放风筝,要有足够长的绳索,于是生活拮据的她们剪下自己的长发搓成风筝线。
这封特殊的家书,真的飘到了南洋被当地的番仔捡到,后依据信上的信息辗转给了兄长手中。原来兄长到了南洋后也没找到好的工作,实在愧对家人,因而没有写信回来。他一读完这封信即嚎啕大哭,不能自己,马上收拾行装,把衣锦还乡,荣归故里抛之脑后,赶回石狮。
这日,天朗气清,惠风和畅,姑嫂两人又照旧来到塔山顶,突然看到海的那头出现了一个黑点,并越来越大,完全是一艘船的形状!兄长归来了!可是,就在船即将抵岸的时候,突然海上刮起北风,吹翻了船,掀断了龙骨。眼看着即将久别重逢的兄长丈夫就这样葬身大海,姑嫂实在难以释怀,遂双双跳下塔山自尽。
后来,乡亲们为了纪念这对忠贞不渝的姑嫂,就在她们垒起来的站台旁边,建了一座石塔,叫姑嫂塔。
塔
虽说传说总带有杜撰附会的成分,但这份情感给姑嫂塔注入了生命。也孕育了石狮的向海精神。
此外,姑嫂塔还是古代海上丝绸之路的重要航标,迄今已有八百多年历史。因其背靠泉州湾,面对台湾海峡,有关锁水口、镇守东南的独特作用,所以又叫“关锁塔”(关锁与姑嫂在泉州话中音近)。每当日照夕阳时,巍巍关锁塔就点缀在一片夕阳红中,成为了古泉州十景之一——关锁烟霞。
塔在山上,人们在山下。小城的人们望着它,也在它的注视下,从日出到日落;出海的游子想着它,从笔头到心头。时光缓缓,巍巍古塔仍然是所有石狮人的“航标”,姑嫂忠贞的情感继续温暖着石狮的万家灯火,关锁烟霞依旧是塔山的名胜景象。
多张姑嫂塔美图/左右滑动查看
小贴士
姑嫂塔,又名镇国塔、关锁塔,占地325平方米,高21.65米,是八角五层的仿楼阁式花岗石空心石塔。第一层西北面开一拱型石门,二至五层各有两个门洞,转角倚柱作梅花形,顶置穹形斗拱。塔身从下往上逐层缩小,每层迭涩出檐。外有回廊围栏环护四周,内有石阶可绕登塔顶。二层门额上刻“万寿宝塔”四字,顶层外壁建有方形石龛,龛内并刻两个女像,正是姑嫂两人形象。
往期推荐
方言点丨福建泉州石狮
音频丨芝山氏
文字丨蔡枫苗
审读丨林诺舟
责编丨老 甘
投稿邮箱丨jnufyzx@163.com
图片来源网络,侵删
保护方言资源,你我共同努力
长按识别扫描
做语言资源保护公众号不容易,每天更新公众号更不容易,而每天提供新语料尤其不容易。很多读者还没有养成打赏习惯,提倡每个月打赏一元,积少成多,我们的事业就有希望。谢谢各位!