查看原文
其他

美馔新语(音频)| 林佳慧:陆丰五果汤(陆丰东海话)

甘于恩 语言资源快讯 2021-12-03

由于微信公众号平台推出新功能,“语言资源快讯”左边显示的名称并非原作者,而是公众号管理者,原作者将于大标题和文末显示,感谢各位读者的谅解!

在外工作多年的人,如果提起陆丰的美食,第一个想到的会是什么?


 

大家给出的答案不出我所料——



(小编在外工作的哥哥姐姐们的回答~) 


可见,若要推选出陆丰特色美食的代表,五果汤可是当之无愧了。




五果汤

五果汤是陆丰地区的传统小吃。“五果汤”的原意是由五种果实制成的甜汤,但在如今,五果汤的材料已经远远超出五种,但仍保留了“五果汤”这个旧名。东海的五果汤主要由绿豆、芡实、莲子、红枣、薏米制成,辅之以其它配料,用料丰富,口味清甜,汤汁粘稠,深受当地人民喜爱。

五果汤在陆丰人心中的地位,大概就像早茶之于广州人,锅包肉之于东北人,面茶之于北京人,是老少咸宜又接地气的存在。


在东海的宵夜摊里,五果汤以味美价廉的特点独占鳌头,一般来说,五块钱便能吃上一大碗足以饱腹的五果汤。



这样一碗美味的五果汤,在家里动动小手也能制作~




食材


薏米、绿豆、银耳、芡实、姜薯、番薯粉丸、红枣、柿饼、冬瓜糖、白砂糖、通心粉


1.  绿豆洗净,浸泡一夜后,把泡好的绿豆倒入盆中,加入清水,轻轻揉搓绿豆,带着绿豆在水中反复搅动,使绿豆外皮随着搅动慢慢脱落,之后沥水备用。

2.  薏米和芡实用冷水泡发,银耳和通心粉用热水泡发,泡发后的银耳要去除根部,之后把这几种食材冲洗干净,装盘备用。

3.  番薯粉丸、红枣和柿饼洗干净后,用清水简单煮熟即可;姜薯则只需要洗干净等待入锅。

4.  把绿豆、薏米、芡实、银耳和通心粉放到砂锅或电饭煲中,加清水熬半个小时,再加入已经煮熟的番薯粉丸、红枣和柿饼,连同灵魂选手——姜薯,一起放入锅中煮五分钟。

5.  最后,视个人口味加入冬瓜糖和白砂糖,这一碗真材实料的五果汤便华丽出锅啦~


虽然前面的步骤涉及到的食材丰富多样,但这最后加入的姜薯,才是为五果汤注入了灵魂。姜薯是潮汕特产,外皮薄,肉质白,口感顺滑,比淮山(山药)香脆、比马蹄(荸荠)软糯的它,是许多潮汕糖水的点睛之笔。



(潮汕地区还有一种糖水叫姜薯汤)



在陆丰东海的街头巷尾,那些看似普普通通的五果汤路边摊,却有不少是老摊主坚守了十几二十年的事业,是名副其实的“老字号”。





他们手中的小推车碾过三代人的记忆,亲切的方音为这座小县城增添了不少人间烟火气,而一碗入口绵甜的五果汤,足以让身处异乡求学谋生的陆丰孩子魂牵梦萦,那是故乡的味道……

(方言点:汕尾市陆丰市东海镇)



音频:林佳慧

图片:部分来源于网络(侵删)

本期编辑:林佳慧

本期审读:章策

责任编辑:甘于恩

投稿邮箱:jnufyzx@163.com



往期推荐


方言与美食(音频) | 杨薇:闽南人的甜蜜宝藏——四果汤(福建漳州话)方言与美食(音频)| 李晓佩:别样担当-九层塔酱(汕尾陆丰话)
方言与文化(音视频)| 黄丹霞:陆丰青塘盖仔狮(陆丰青塘军话)
方言歌曲推介(视频)| 五条人到底在唱什么(汕尾海丰话)








  扫码关注我们




做语言资源保护公众号不容易,每天更新公众号更不容易,而每天提供新语料尤其不容易。很多读者还没养成打赏习惯,提倡每个月打赏一元钱,积少成多,我们的事业就有希望。谢谢各位!



: . Video Mini Program Like ,轻点两下取消赞 Wow ,轻点两下取消在看

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存