美馔新语(音频)| 李凤莲:客家美食——天鹅蛋(成都客家话)
由于微信公众推出新功能,“语言资源快讯”左边显示的名称并非原作者,而是公众号管理者,原作者将于大标题和文末显示,感谢各位读者的谅解!
■■■■
成都客家美食——天鹅蛋
在成都有一种传统美食——天鹅蛋。
听名字,你会不会以为天鹅蛋是这个👇👇
No!No!No!
这种美食可不是真正的天鹅蛋哦~
清朝年间,湖广填四川迁徙大军来到东山后也带来了他们本地的饮食文化。
天鹅蛋是广东客家人引进的家常小吃,在广东当地叫“煎堆”,因外形像天鹅蛋,到了四川后,人们就把其称之为“天鹅蛋”。
天鹅蛋以糯米、红糖、白糖、芝麻、清油为原料精心制作而成,具有外脆内软、香甜可口、回味无穷的特点,是客家一道名小吃。
天鹅蛋有点类似北方的“糖油果子”,但与糖油果子不同的是,天鹅蛋中间是空心的,内有馅料,由此天鹅蛋也更得人心。
■■■■
天鹅蛋. ❤
关于天鹅蛋有一个美丽的传说。
相传500多年前的某一个冬天,一群天鹅飞来过冬。在客家人眼里,天鹅是一种代表吉祥、幸福的动物。当地客家人担心这些美丽动物的蛋被人偷盗,就用糯米、芝麻和红糖炸成天鹅卵大小的食物,取名“天鹅蛋”,供人食用,以保护野生的天鹅。久而久之,“天鹅蛋”这种食物不仅流传下来,还成了客家人喜爱的小吃。
小时候的我每次上街都会让妈妈给我买天鹅蛋。
天鹅蛋店面很简单。牌坊上几个大字“祖传石板滩天鹅蛋”旁边是竖着的三个“老字号”。
老板把大锅往门口一支,一边用面粉揉团,另一边就放进大油锅炸。
白白的面团滚下油锅,顿时炸成黄灿灿的圆球。
而儿时的我往往就站在一旁,看着锅里的天鹅蛋,口水直流。
炸好的天鹅蛋,要放进旁边的白糖滚一圈,这么一下,外酥里嫩的天鹅蛋就做好了。
天鹅蛋要刚出锅的最好吃,刚出锅的天鹅蛋,冒着热气,表面的红糖酥脆可口。
要是寒冷的冬天吃一口天鹅蛋,内心一下子就被融化的感觉。
热和的天鹅蛋一直到胃里,整个人仿佛都被温暖的红糖包围,幸福感更是蹭蹭蹭的上涨。
成都东山有两家祖传的天鹅蛋店。
一家是我小时候时常光顾的位于石板滩的李氏天鹅蛋,另一家则是位于洛带的李记天鹅蛋。
石板滩镇的客家名小吃“天鹅蛋”,十九世纪末期由客家人李氏先人来石板滩开始炸制,现在已传承至第六代。
“李天鹅蛋”也成为了石板滩人共同的"接头暗号"。
洛带的天鹅蛋店同样是家百年老店。他们的祖先最早从广东五华移民入四川,住在现黄土镇义和场,最早是过年过节时做来自己吃或招待客人,后来开始在义和场摆摊外卖,渐渐被人认可,成为一道名小吃。李家经营天鹅蛋的历史有200多年了,现在经营“李记天鹅蛋”的叫李凤英,她是天鹅蛋的第七代传人。
如果你来成都玩,
请一定不要忘了来品尝这道地道美味哦!
天鹅蛋 ❤
■■■■
往期推荐:
做语言资源保护公众号不容易,每天更新公众号。提供新语料尤其不容易。希望各位点进广告或者通过打赏来支持我们的事业,谢谢!