查看原文
其他

方言诵读经典(音频)|李白:咏石牛(河南省平顶山话,诵读:景玉)





2021

牛年大吉

HAPPY NEW YEAR



新年辞旧岁,祝你在新的一年里,牛年日日奔红火,天天大吉大利。牛年大吉,牛气冲天~




2021

Happy New Year

咏石牛

唐·李白

此石巍巍活像牛,山中高卧几千秋。

风吹遍体无毛动,雨打浑身有汗流。

芳草齐眉难入口,牧童扳角不回头。

自来鼻上无绳索,天地为栏夜不收。



诗歌解读

译文:

这高大壮观的石头好似一头牛,在山里待了无数岁月。风吹过全身,也没有毛发微动;雨水落下,好似身上流下了汗。茂盛的青草长得和眉一样高,却难以吃到,牧童用力扳着牛角它也不回头。一直以来,它的鼻子上没有绳索,以天地为牛棚,彻夜在外。


赏析:

《咏石牛》是唐代诗人李白所作,诗中描述了形似牛的石头,表面写石,实则写牛。全诗歌颂了牛的坚韧不拔、持之以恒的宝贵品质。人应该像牛一样勤劳坚韧,面对困难挫折时决不妥协。

往期精彩内容链接

  1. 方言吟诵经典 | 陶渊明《停云》(广州话,吟诵:黄梓恒)

  2. 方言诵读经典(音频)| 陆游:钗头凤·红酥手(福州话,诵读:郑秀鸿)

  3. 方言诵读经典(音频)| 苏轼:水调歌头·明月几时有(潮汕澄海话,诵读:潘韵秋)

  4. 方言诵读经典(音频)| (清)谭敬昭:粤秀峰晚望同黄香石诸子(广州话,诵读:黎秋婷)


方言点丨河南省平顶山市

图片来源于网络

文字|闫景瑞

音频|景玉

本期编辑|闫景瑞

本期审读|闫景瑞

责任编辑|老甘

投稿邮箱:jnufyzx@163.com


做语言资源保护公众号不容易,每天更新公众号更不容易,而每天提供新语料尤其不容易。很多读者还没养成打赏习惯,提倡每个月打赏一元钱,积少成多,我们的事业就有希望。谢谢各位!



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存