查看原文
其他

方言经典诵读(音频)|李白:黄鹤楼送孟浩然之广陵 (诵读:陈楷森,饶平新圩话)

甘于恩 语言资源快讯 2022-12-22

由于微信公众号推出新功能,“语言资源快讯”左边显示的名称是公众号的管理者,原作者将在文末标明,敬请谅解!


原文:


黄鹤楼送孟浩然之广陵

[唐]李白

故人西辞黄鹤楼,

烟花三月下扬州。

孤帆远影碧空尽,

唯见长江天际流。






SPRING

译文:


老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,

在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。

友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,

只看见一线长江,向邈远的天际奔流。



+ + + +


往期精彩回顾


1.方言诵读经典(音频) | 李白:静夜思(诵读:陈楷森,饶平新圩话)
2.方言诵读经典(音频) | 李白:月下独酌(诵读:陈楷森,饶平新圩话)
3.方言诵读经典(音频) | 毛泽东:水调歌头·重上井冈山(诵读:郑秀鸿,福建福州话)


诵读 | 陈楷森本期编辑 | 程佳钰本期审读 | 苏斯婷责任编辑|老甘图片来源于网络侵删投稿邮箱:jnufyzx@163.com


做语言资源保护公众号不容易,每天更新公众号更不容易,而每天提供新语料尤其不容易。很多读者还没养成打赏习惯,提倡每个月赏一元钱,积少成多,我们的事业就有希望。谢谢各位!



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存