方言与民俗(音频) | 李凯宁:荔枝狗肉节的来源(广西玉林福绵话)
由于微信公众号平台推出新功能,“语言资源快讯”左边显示的名称并非原作者,而是公众号管理者,原作者将于大标题和文末显示,感谢各位读者的谅解!
荔枝狗肉节的来源
近几年,广西一名不见经传的小城市——玉林,因荔枝狗肉节这一民间节日而受到了不少的关注,这一节日也受到了颇多的争议。
但今天,我只是想与大家谈谈玉林荔枝狗肉节的兴起的缘由。关于荔枝狗肉节的兴起,有两种较多人认可的说法:
民间传说
一种说法是民间传说。民间一直有这样一句话——“冬至鱼生夏至狗,一年佳味几登筵”,在玉林人眼中,狗肉是难得的美味。荔枝狗肉节一般在夏至这一天,也被认为是阳气最盛的一天。
夏至的时候,玉林的荔枝正处于采摘期。常话说“一颗荔枝三把火”,荔枝是很上火的水果,配上也很上火的狗肉一起吃,岂不是火上加火?但是,玉林人认为荔枝和狗肉的“热气”(容易上火),正好与夏至旺旺的“阳气”相呼应。通过“以阳制阳”,荔枝和狗肉就不会像往常那样火上加火,所以玉林人就会在夏至这一天边吃荔枝边吃狗肉。
生意人的创设
另一种说法是生意人的创设。生意人做生意很讲究图意头,夏至意味着季节的更换。为了盼个生意红火的好兆头,很多生意人会在夏至这天吃极易上火的荔枝和狗肉,图个“红红火火、旺上加旺”的好意头。随着生意人的推广,这个说法得到了许多人的认可,也渐渐地形成了玉林的民间节日——荔枝狗肉节。
夏至当天
在夏至,街上总是很热闹,卖酒水的、卖狗肉的、卖荔枝的......
到了晚饭时间,无论是城里还是乡下,都能看到人们围坐在一起,一边大口饮酒、一边比划猜码(如左图),一边吃着狗肉、一边吃着荔枝。
●美馔新语(音频)| 樊静瑜:发糕的制作方法(广西桂平白话)
●方言与民俗(音频)| 连杞筠:双双鳞影误真鱼——大良鱼灯(顺德大良话)
●方言与民俗(音频)|蒋慧玲:今天又是“闹子天”(桂林全州话)
文本、音频、编辑 | 李凯宁
图片 | 网络(侵删)
方言点 | 广西玉林福绵话
本期审读 | 陈恺橦
责任主编 | 甘于恩
投稿邮箱 | jnufyzx@163.com
保护母语方言你我共同努力
做语言资源保护公众号不容易,每天更新公众号更不容易,而每天提供新语料尤其不容易。很多读者还没养成打赏习惯,提倡每个月打赏一元钱,积少成多,我们的事业就有希望。谢谢各位!