查看原文
其他

方言与民俗(音频)| 连杞筠:端午风味——龙船饭(顺德大良话)

甘于恩 语言资源快讯 2022-12-22


由于微信公众号平台推出新功能,“语言资源快讯”左边显示的名称并非原作者,而是公众号管理者,原作者将于大标题和文末显示,感谢各位读者的谅解!


端午风味

龙船宴

乡土之源

龙船饭是珠江三角洲地区端午节的民俗盛事之一,又叫龙舟宴,是传统的社日宴饮的继续。据考证,在屈原投汨罗江之前就已经存在。每年端午前后,顺德各地都会组织龙舟活动,一般情况下龙舟赛到哪里,宴就摆在哪里。

PART 02

驱邪去秽 五谷丰登

龙是我国古代传说中的有鳞有须能兴云作雨的神异动物,是中华民族的图腾。在南国水乡,划龙舟就成为了驱邪去秽、保佑人畜平安五谷丰登的民间风俗。对于村民来说,划龙舟是对神的敬仰,龙船、龙帽、龙船衫、龙船饭都被视为神圣之物,寓意一种好意头。吃龙船饭则是划龙舟衍生而来的美食活动,有“吃过龙船饭,饮了龙船酒,全年身体健康无忧愁”的说法。

蠲除毒气 蓄兰为沐浴

PART 02

按照《大戴礼记·夏小正》的解释,“五月五日蓄兰为沐浴”,目的是“蠲除毒气”。古人认为,五月五日这一天阳气至极,正是“毒气”最盛的日子,所以要驱邪保平安。直至今日,顺德人过端午节还有意在辟邪的习俗。

在顺德一些地方志中,还记载着当地人每逢端午用角黍、龙耳等物祭祀祖先的情景。《龙山乡志》中记载:“端午午刻以角黍、龙耳等物享神及家先,用朱砂涂小儿女之顶,佩之香囊,饮蒲酒,书朱符,悬蒜子与凤尾草于门。”凡此种种,其实都是古代“蓄兰为沐浴”的延续。

PART 01

垒好大灶 一镬春

龙船饭产生的另一个原因是给参加龙船赛的“扒仔”提供丰富的营养,使他们能够体力充沛地去参加比赛。在整席的龙舟宴中,有一道“蒜头蒸辣椒”就是特意为“扒仔”准备的,它可以祛除“扒仔”身上的湿气。因此,吃龙船饭的出发点,首先是求饱,再次才是求好,质朴、原味是其一贯的特色。烹饪方式以焖、炒为主,以大镬为“道具”,煮大锅饭,炒大锅菜,上菜快捷,妥妥的中式快餐。

PART 02

筵开千席 万人同餐

以前,受经济条件所限,龙船饭既无烧肉,也无鸡鸭鹅,更不用说鲍参翅肚了,多是“节瓜煮粉丝虾米”“豆角炒萝卜粒”“鲜菇炒鲮鱼丸”之类的粗菜。改革开放后,随着经济发展,顺德人渐渐地开始举办像现在这样大型的龙舟宴,筵开千席,万人同餐,空前盛况。其中的食材也越来越丰富,有鸿运烧肉、胜瓜拆鱼羹、白焯罗氏虾、豉汁蒸生鱼、金榜招牌鸡、鲍汁白灵菇、红烧乳鸽、节瓜粉丝虾米煲、梅子鹅、郊外油菜、生肉包等,大都是如今在顺德地区乃至全国都鼎鼎有名的硬菜。进食方式也由蹲着吃,坐小矮凳变为围着方木桌,端瓷碗,持竹筷。

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?width=500&height=375&auto=0&vid=b32059g9l5s  








龙船饭,不变的家乡味




往期推荐

乡音乡情(音频)| 戴绮琪:记忆中的端午龙舟(顺德容桂话)

方言与民俗(音频)| 杨刘秀子:顺德逢简村的“水边民俗”(顺德杏坛话)

方言与民俗(音频)| 霍世图:粤韵瑰宝之顺德锣鼓柜(顺德乐从话)

方言与民俗(音频)丨黄纪莹:关帝公出游(顺德均安话)


文字 | 连杞筠

语音 | 连杞筠

   图片 | 来源网络(侵删)

   视频 | 来源网络(侵删)

排版 | 连杞筠

本期审读 | 林诺舟

责任编辑 | 甘于恩

文章版权归【语言资源快讯】所有,转载请注明出处


做语言资源保护公众号不容易,每天更新公众号更不容易,而每天提供新语料尤其不容易。很多读者还没养成打赏习惯,提倡每个月打赏一元钱,积少成多,我们的事业就有希望。谢谢各位!


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存