方言与建筑（音频）| 施德淇：走进陈慈黉故居（汕头金平话）

由于微信公众号平台推出新功能，“语言资源快讯”左边显示的名称并非原作者，而是公众号管理者，原作者将于大标题和文末显示，感谢各位读者的谅解！

“慈黉爷，

真有钱。

起大厝，

砌玻璃。”

相信很多潮汕人都听过“陈慈黉故居”的大名，但可能并没有去过，今天就让我们走进陈慈黉故居，一睹“岭南第一侨宅”的风采吧~

"岭南第一侨宅"

陈慈黉故居位于汕头市澄海区隆都镇前美村，被誉为"岭南第一侨宅"。它由侨胞陈慈黉家族兴建而成，其家族在第二次世界大战之前曾被称为“富甲南洋”。

中西合璧

陈慈黉故居始建于1910年，历时近半个世纪。它占地2.54万平方米，内有大小房间五百多间，包括了郎中第、寿康里、善居室和三庐书斋，故居中西合璧，既有传统潮汕民居的格局，又有皇家般的富丽堂皇，还有西方的建筑材料和技术。当地流传着这样一句俗语，“慈黉厝，皇宫起”，不管是墙上的装饰材料，还是台阶上的瓷砖，陈慈黉故居的奢华都显而易见。

陈慈黉故居窗户上的玻璃装饰细小而精致，有歌仔是这样唱的，“慈黉爷，真有钱，起大厝，砌玻璃”，在当时，玻璃价值堪比黄金。

门上的水泥装饰同样非常精美。

屋檐上蔬果类图案的进口瓷砖也令人惊叹。（为故居内展出的图片）

“驷马拖车”格局

故居采用了“驷马拖车”格局，“驷马拖车”是一种典型的潮汕民居格局，在当时是有钱人家的房屋建筑格局，既美观又能防盗，也称“三落二火巷一后包”，也就是中间是三落厝，两边有两条火巷，后面有一条后巷，还有后包厝。左右四列纵向围屋, 整个建筑就像一驾由四匹马拉着的车子，所以叫做“驷马拖车”。

（“驷马拖车”格局示意图）

陈慈黉故居俯视图（为故居内展出的图片）

关于陈慈黉故居的研究数不胜数，处处都有学问，包括它的视觉流程与美感节奏、它的风水讲究、美学价值、宅第背后的礼制伦理、宅中院落名字、甚至宅中瓷砖木雕石雕门洞等，我们可以透过陈慈黉故居看潮汕传统民居、中国社会变迁，它不仅是难得的非物质文化遗产，更是先贤留下的宝贵的文化资源宝库。

陈慈黉故居内景（左右滑动查看更多）

音频来源：施德淇

文字、排版：施德淇

方言点：汕头龙湖

配图：网络（侵删）

本期审读：柯岱宏

责任编辑：甘于恩

投稿邮箱：[e-mail]

文章版权归【语言资源快讯】所有，

转载请注明出处。

往期精彩

做语言资源保护公众号不容易，每天更新公众号更不容易，而每天提供新语料尤其不容易。很多读者还没养成打赏习惯，提倡每个月打赏一元，积少成多，我们的事业就有希望。感谢各位！