查看原文
其他

方言配音秀(视频)|小丸子要游水(顺德容桂话,配音:戴绮琪)

由于微信公众平台推出新功能,“语言资源快讯”左边的名称并非原作者,而是公众号管理者,原作者将于大标题和文末显示,感谢各位读者的谅解!

小丸子




游泳的季节


啊~已经到了游泳的季节了,真是快啊!明明感觉新年才刚过去没多久。怪不得压岁钱也已经花得差不多了。穿着这样一件衣服,真感到夏天就要来了。

看见了吧,妈妈。妈妈,你给我买瓶药水儿吧。游玩泳后,必须睛清洁干净。

不行,不行,那瓶药水已经用掉很多了。得买瓶新的,一定要买儿童专用的才可以。大家人人都有的。



顺德话有韵母[ɛn],而现代广州话没有。如:

顺德话——眼[ɛn]、闲[hɛn]、茧[kɛn]

广州话——眼[an]、闲[han]、茧[kan]


往期推荐

方言配音秀(视频) | 戴绮琪:樱桃小丸子之姐姐要温书(顺德容桂话)

方言配音秀(音视频)|杨浩杰:美式霸凌,但是在茂名(茂名茂南白话)

方言配音秀(视频)| 《麦太世界》之“纸包鸡包纸”(广州话)


本期配音 | 戴绮琪

本期编辑 | 戴绮琪

本期审读 | 戴绮琪

责任编辑 | 甘于恩

视频图片 | 来源网络(侵删)

投稿邮箱 | jnufyzx@163.com


(做语言资源保护公众号不容易,每天更新公众号不容易,而每天提供新语料尤其不容易。很多读者还没养成打赏习惯,提倡每个月打赏一元钱,积少成多,我们的事业就有希望。谢谢各位!) 



继续滑动看下一个
语言资源快讯
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存