方言与民俗（音频）｜王文雅：绣面——海南的“敦煌壁画”（三亚海棠话）

微信公众平台推出新功能，“语言资源快讯”左边的名称并非原作者，而是公众号管理者，原作者将于大标题和文末显示，感谢各位读者的谅解！

绣面是什么

01

绣面就是海南黎族纹身的一种叫法。在海南，少数健在的黎族老年妇女中还一直保持着传统的纹身习俗。纹身是黎族女子人生中的大事，充满庄重神秘的色彩。纹身的年龄、地点、日期及纹身的传授方式、纹身的过程、纹身的报酬、纹身的纹样、纹身的部位等都有一套清规戒律。纹身包含着对美的追求，也包含着祈福、避邪的意愿。

绣面的历史传说

02

黎族村寨中流传着这样的故事，远古时，洪水泛滥，老先与荷发兄妹躲进大南瓜，漂到了海南岛，兄妹俩人在岛上寻找人烟，但没有找到。为了延续后代，妹妹荷发纹身纹脸，使哥哥不能相认，于是结成夫妇。

绣面的发展

03

据海南省非物质文化遗产调查报告，在世的纹身妇女有2000人左右，年纪最大的90多岁，最年轻的也约70岁，她们去世后，黎族妇女纹身历史也将划上句号。

END

往期推荐

图片源于网络（侵删）

本期编辑：王文雅

本期音频：王文雅

本期审读：郝晓萍

责任编辑：甘于恩

投稿邮箱：[e-mail]

·↑长按此二维码可关注 ↑·

做语言资源保护公众号不容易，每天更新公众号更不容易，而每天提供新语料尤其不容易。很多读者还没养成打赏习惯，提倡每个月打赏一元钱，积少成多，我们的事业就有希望。谢谢各位！