方言配音秀（音频）|方玥珵：动画片《烧包谷》（云南昆明话）

《烧包谷》

方言配音秀

由于微信公众号平台推出新功能，“语言资源快讯”左边显示的名称并非原作者，而是公众号管理者，原作者将于大标题和文末显示，感谢各位！

知识卡片——云南方言

云南方言属于汉语西南官话，云南民间至今还保留着不少元明时期中原汉语语汇。“从云南的汉民族语言的形成发展来看, 它经历了与周围少数民族语言融汇的复杂过程, 它是以汉民族语言为主体, 融合周围少数民族语言因素的一种非单质语言” (涂良军, 2001)。云南汉族方言形成与云南汉族的移民史相联系。元以前汉语以与少数民族语言融合为主，其口语基本丧失了交际功能；明代云南汉族移民大增、汉语地位始上升，汉语官话于明中叶始演变为云南方言。

参考文献：涂浪军.云南方言词汇比较研究【M】.昆明∶云南大学出版社，2001∶85.

烧包谷一上台，精彩自然来！

动画片《烧包谷》

《烧包谷的故事》由云南多米诺文化传播有限公司出品的以美国经典动画《兔八哥》为基础进行二次创作的云南方言配音动画。动画讲述了主人公”烧包谷”的日常生活，以活泼幽默搞怪的方式，讲述人生道理，赢得了广大云南观众的喜爱，也是不少八零、九零后童年的回忆。

  - END-  

图片来源于网络（侵删）

视频来源于腾讯视频（侵删）

本期编辑 | 方玥珵

本期审读 | 陈博威

责任编辑 | 老   甘

投稿邮箱：[e-mail]

做语言资源保护公众号不容易，每天更新公众号更不容易，而每天提供新语料尤其不容易。很多读者还没养成打赏习惯，提倡每个月打赏一元钱，积少成多，我们的事业就有希望。谢谢各位！

往期推荐：