方言与戏曲(音频)丨张宝枝:老一辈人的说唱——鄱阳渔鼓(江西鄱阳昌洲话)
鄱阳渔鼓
由于微信公众平台推出新功能,“语言资源快讯”左边的名称并非原作者,而是公众号管理者,原作者将于大标题和文末显示,感谢各位读者的谅解!
1
在我幼时的记忆中,模模糊糊记得一个老人,坐在那拿着一个长条的竹筒在边拍边唱。后来才知道,这个叫渔鼓。
江西鄱阳是一个鱼米之乡,我们那里两个重要的职业分别就是种田和打鱼。因此渔鼓这门民间艺术在我们那盛行理所应当。
“渔鼓,又叫道情,最早是道士劝人向善的一种宗教说唱,后来慢慢脱离了宗教,成为民间说唱艺术。”
2
“鄱阳渔鼓”它起源于宋代,盛行在明清,和饶河调、鄱阳渔歌一起誉为当地文化艺术的三朵金花。它的腔调与古代唐诗的音律有关,是融合民间小曲、方言鼓书等元素,形成有江南特色的民间击乐曲艺。主要代表作有《谋郎记》《二观音》《荐福碑》等。2008年,它被省文化厅确定为江西省第二批省级非物质文化遗产名录。
渔鼓在明清时期盛行,是因为当时水上交通和商业繁荣,使得渔鼓等许多民间曲艺活动频繁。抗战时期,鄱阳渔鼓最为盛行,那时候在鄱阳县城比较活跃的民间曲艺演唱队伍就有十多个。每到黄昏,船头就会有渔鼓咚咚声传来,紧接着就有说唱声飘来。
鄱阳渔鼓的乐器有渔鼓筒、简板。渔鼓筒的制作很简单,就是选取一个大概60厘米的竹筒,然后用大鱼泡,把竹筒一端盖住,另一端就是竹筒自带的竹节封住。
3
鄱阳渔鼓的取材很广泛,说唱的内容也很丰富。可长可短,可说古典话本、传奇故事。鄱阳渔鼓的唱词也很朴实,大多七个字或十个字,通俗易懂。说唱用的语言主要是饶河戏韵白或者鄱阳官话,也可以用当地村里的方言。由于我们每个村的方言都有些差别,因此村村唱渔鼓的口音都可能不一样。
4
渔鼓依稀只是小时候见过,长大后就再也没在家乡里见过了。后面查资料得知,原来这一民间艺术因后继乏人而濒临失传。之前甚至在鄱阳县只能找得到一位会唱鄱阳渔鼓的民间艺人。不过好在鄱阳县开始抢救鄱阳渔鼓这门民间艺术,使得它没有失传。我也期待,再次回去,还能听到伴随着渔鼓咚咚响的说唱声。
鄱阳渔鼓传统曲目:《二观音》
故事发生在清光绪年间江西鄱阳昌洲乡。鄱阳县昌洲乡马伏徐家村民有个漂亮姑娘叫二观音,家里很穷,乞讨为生,一天,她到旁边村句湖王家讨饭,被王村族长钝鸡公强奸,此事被马伏人抓获。马伏人要钝鸡公受罚,钝鸡公无奈,只得将王村的磨盘洲草坪赔给马伏人,并立据为凭。后王村人说马伏人霸占了王家草坪引起两姓纠纷。最后官司打到县衙,马伏人当堂现出字据,县官只好将磨盘洲草坪判与马伏人。
END
文字、排版 | 张宝枝
音频来源 | 张宝枝
图片|网络(侵删)
方言点 | 江西省上饶市鄱阳县昌洲乡
本期审读 | 林琳
责任编辑 | 甘于恩
版权归【语言资源快讯】所有,转载请注明出处
投稿邮箱:jnufyzx@163.com
往期推荐
乡音乡情(音频)|张宝枝:饶河戏里的缓缓时光(江西鄱阳昌州话)
方言诵读经典(音频) |(宋):韦庄《泛鄱阳湖》(诵读:汪叶凤,江西鄱阳话)
方言诵读经典(音频)丨(宋):姜夔《疏影》(诵读:汪叶凤,江西鄱阳话)
✦ +
+
保护方言、需要你我
共同的努力!
语言资源快讯
做语言资源保护公众号不容易,每天更新公众号更不容易,而每天提供新语料尤其不容易。很多读者还没养成打赏习惯,提倡每个月打赏一元钱,积少成多,我们的事业就有希望。谢谢各位!