方言与民俗（音频）｜陈瑶：围屋里的婚礼（江西安远客家话）

迎亲帖

天赐良缘，地久天长。

由于微信公众号推出新功能，“语言资源快讯”左边显示的并非原作者，而是公众号的管理者，原作者将于大标题和文末显示，感谢各位读者的体谅！

围屋婚礼

过年前后，许多人赶着吉利喜庆的日子举办婚礼。现代婚礼的流行或许已经冲淡了人们对传统客家婚俗的记忆，但一部分生在围屋，长在围屋的人，还是选择回归传统，在围屋里面举办婚礼。

先简要介绍一下客家婚俗的几个过程：说媒、看亲、写庚帖、编红单、定亲、送嫁妆、哭嫁、迎亲、宴客、过门、进门、拜堂、闹房、回门、送满月等。这里只提几个重点，不把全部流程娓娓道来。

合八字

庚帖包括许婚帖、龙凤帖、迎亲帖，以典雅的文言文写就，书上禁忌事宜，列上佳侣双方的生辰八字，陈说原因、地点和日期，以告祖宗、上天，求其护佑。

龙凤贴

许亲帖

迎亲帖    

壹

送嫁迎亲

送嫁妆一般由女方兄弟扛着嫁妆到祠堂去，将它们摆放好。哭嫁是一种流传下来的习俗，女儿即将离开父母，进入另一个家庭生活，对父母的依依不舍之情，面对陌生的环境，对未知的害怕，怎能不流泪呢？

迎亲是众多步骤中较为浓墨重彩的一节。有条件的人家会在婚礼开始前让宾客观赏采茶戏，作为一个“开胃菜”，先热热场子。有的人家会用传统的花轿将新娘子抬到祠堂外的坪院，一边是敲锣打鼓，一边是彩带飘飞，热闹非凡。在进祠堂第一个门后，有一个火盆等待着两位新人，新人跨过火盆意味着除去厄运，带来吉祥幸福。这个过程中，新娘子的脚是不能直接落地的，所以要么在地上铺上红毯，要么由新郎背着新娘进门。

贰敲锣打鼓喜庆欢腾

主客欢喜

大锅小盆重重叠，欢声笑语喜洋洋

拜过祖宗和菩萨后，是属于大家的欢乐时间——宴宾客。帮忙准备酒席的是男方的宗亲，掌勺的是有经验的伯伯。女眷是有力的后勤力量。宾客们笑着，说着，坐到摆在祠堂内厅的长木椅上，等待开席。酒席的规格是有明确规定的，一般是十二盘，梅菜扣肉、“折骨”和必不可少的鸡、鸭、鱼肉等等。在宾客们正大快朵颐的时候，男方父母携带着新人前来敬酒，这是一定要遵循的“礼道”。大家纷纷站起来，端起新人亲自斟的酒水，一齐为他们祝贺。

回门是指新娘到夫家后几天，回到娘家看望的一个习俗，这时候新嫁娘已经是别家的人了。

结语

随着时代的变化，现代人的新观念大大影响了传统婚俗，加上响应国家的号召，婚礼大大地简化。这是时代进步的必然要求，但是传统客家婚俗中的精华也应保留下来，让传统婚俗中的热闹喜庆和现代婚礼的简约轻松结合，留存下多样化的民俗美，或许是它最好的结果。

叁

END

本期编辑 | 陈瑶

本期音频| 陈瑶、陈艺、陈家豪

本期审读 | 陈瑶

责任编辑｜甘于恩

图片｜陈瑶

版权归语言资源快讯所有，转载请注明出处

投稿信箱：[e-mail]

往期推荐

做语言资源保护公众号不容易，每天更新公众号不容易，而每天提供新语料尤其不容易。很多读者还没有养成打赏习惯，提倡每个月打赏一元钱，积少成多，我们的事业就有希望。谢谢各位！