方言与美食(音频)|林心晓:甜粿里的乡愁(揭阳揭东话)
由于微信公众号平台推出新功能,“语言资源快讯”左边显示的名称并非原作者,而是公众号管理者,原作者将于大标题和文末显示,感谢各位读者的谅解!
甜粿里的乡愁
有潮水的地方就有潮水人
“无可奈何炊甜粿”
道出了海外游子的离愁别绪
舌尖上的乡愁
触动归家的心弦
# 01
“甜粿”故事知多少
潮汕地区是著名的侨乡。早年,潮汕地区人多地少,自然资源匮乏,就业机会寥寥无几,于是善于经商的潮汕人选择到南洋闯荡,乘坐红船抵达泰国、印尼等东南亚地区,俗称“下南洋”。但是,由于早年交通的不便,每一次过洋都要面临海上的风浪,再加上一个多月的行程,勤劳的潮汕人不得不发明一种用糯米蒸成的米糕——甜粿。甜粿不易变质,且特别顶饱,久而久之,便成为潮汕人出洋谋生时海上行程的唯一干粮。
# 02
“甜粿”的做法
提前一晚泡好糯米,沥干水分后辗成细腻如雪的米粉。
将白糖和红糖混合,倒入适量的水,加热至糖融化,再将粘稠的糖浆放在一边至其凉透。
将糯米粉倒入搅拌好的糖浆中,一边倒一边揉,揉到粿浆提起来一层一层即可。
将粿浆倒入专用的粿帕,放进粿箕蒸笼蒸熟。
“甜粿”新吃法!
甜粿做法简单,除了切块吃,还可以炸着吃!裹上一层新鲜的蛋液,放进炸锅里嘎吱嘎吱地响,外酥里糯,真是舌尖上的享受!此外,还可以做地瓜夹甜粿等,解锁甜粿的新吃法!
# 03
“甜粿”的精神
勤劳刻苦\叶落归根
虽然随着时代的发展,“甜粿”退出了它的历史意义,不再是贫苦人民外出求职时所带的唯一干粮,但它记载了潮汕人民在海外艰苦创业的光辉历史,也是“潮汕味道”里浓厚的文化印记,成为联结海内外潮汕人的亲情纽带,甜甜的味道,浓浓的家乡情。
往期推荐
本期编辑|林心晓
本期音频|林心晓
本期审读|林心晓
责编|甘于恩
图片来源|网络(侵删)
版权归语言资源快讯所有,转载请注明出处
投稿邮箱:jnufyzx@163.com