方言与歌谣（音频）｜李富燕：太阳出来喜洋洋（重庆梁平话）

由于微信公众平台推出新功能，“语言资源快讯”左边的名称并非原作者，而是公众号管理者，原作者将于大标题和文末显示，感谢各位读者的谅解！

《太阳出来喜洋洋》是由金鼓（本名李犹龙）创作的一首歌，歌曲节奏明快；句尾常用自由延长音抒发感情，使音乐悠扬舒展，充分表现了劳动者愉悦欢快的情感。整首歌描写的是劳动者迎着朝阳，拿着开山斧，挑着扁担，翻山越岭，边干边唱，欢乐开朗的情景。歌词通俗淳朴，深受人们喜爱。

歌

词

1

歌词赏析：

一二段主要是对劳动者上山砍柴情景的描写：太阳出来普照大地，劳动者挑着扁担，拿着斧头上山岗砍柴。太阳出来暖洋洋的，把劳动者的心也照得暖洋洋的。

2

歌词赏析：

三四五段的语言采用平实质朴的川渝口语和地方特色语言，句间夹用的衬词“啰儿”，“啷啷扯匡扯”等，来自对呼牛的吆喝声和锣鼓声的模仿，增加了热烈欢快的气氛，充满了生活气息。同时表现了劳动者不畏艰难，积极向上的乐观情绪。

《太阳出来喜洋洋》的作者金鼓， 1917年出生于重庆市梁平区，这首歌经历了“文革”，在此期间大多数的音乐作品无法正常与广大民众见面，因此在文革之后金鼓老师的名字也被淡忘了。

上图为金鼓（本名李犹龙））

《太阳出来喜洋洋》现已经被石柱土家族自治县当作县歌，梁平区和石柱土家族自治县相隔较近，仅113公里。这首作品也是金鼓先生根据儿时常听的人们哼唱的一些民间小调樵歌啰儿调进行改编，再填的歌词，在谱成歌曲时又略微进行了一些修改。

获得荣誉：

1.该曲收录于1963年1月1日由中国唱片发行的专辑《嘉陵江上》中。

2.1980年，该曲入选人民音乐出版社出版的图书《中国民歌选》。 

3.2004年，该曲被石柱土家族自治县当作县歌 。

4.2006年，石柱土家啰儿调入选国家级非物质文化遗产代表性项目名录，《太阳出来喜洋洋》是其代表作之一 。

5.2007年，该歌曲被联合国教科文组织评为“世界经典民歌” 。

END

音频 | 李富燕

图片|来源网络（侵删）

本期编辑|李富燕

本期审读|梁玮浈

责任编辑|甘于恩

投稿邮箱 | [e-mail]

文章版权归语言资源快讯所有，转载请注明出处

往期回顾