民眾的故事和意見 有助華裔加拿大人博物館成真

民眾的故事和意見有助華裔加拿大人博物館成真

周炯华加拿大之声教育 2020-02-19

維多利亞 – 華裔加拿大人博物館的諮詢報告 (What We Heard Report) 撰寫完畢，給我機會回想先輩在加拿大的過去。

我的家族在加拿大扎根有四代之久。我的曾祖父在1890年代首次踏足維多利亞 (或稱：域多利)，之後返回中國。我的外祖父在1911年抵達溫哥華，當時被迫繳交人頭稅。我的父親後來在1955年移民來加，我卻要在10年後才能來加與父親團聚。我們定居加拿大的路途都很相似，但出發點卻各有不同。

我們都參與建設這個省和這個國家。我的曾祖父在維多利亞做苦工；我的外祖父在Mission的農場打工，也曾經遠赴滿地可尋找工作；我父親到步就在維多利亞和溫哥華做廚。時至今天，我很榮幸成為貿易省務廳長，為全體卑詩省民服務。

在我們最近的公眾諮詢上，參與者分享了無數和我的家族類似的故事，正好反映卑詩省華裔加拿大人博物館的價值。像我曾祖父和外祖父的華裔先僑，參與建設這個省，他們的故事需要成為卑詩省集體歷史的一部分，他們的聲音需要大家聽到。

上個冬天，接近500人出席參與社區會議、數千民眾瀏覽我們的網站，數百省民在網上提交意見，來幫助我們訂定博物館的方向，從而紀念、緬懷，和讚頌華裔加拿大人的歷史和生活傳統。

參與者都分享了他們各自家族的故事，以及他們對博物館的構思。當中最多人提及的，是大家都希望將來的博物館，能夠展示華裔加人多元的歷史和文化---包括過去及現在。

在這些對話中，一個經常提到的意見，是華裔加人的故事應該在全省各地宣揚，給大家在當地各歷史景點親歷其境。我們同意這個建議，因此我們正探討以「主館-分館」模式，在卑詩省各地有華裔歷史足跡的地方，設立地區「主館」和「分館」。

我們正努力落實博物館計劃，目前正根據收集到的意見進行籌劃工作，並且在決定過程中，與社區人士、博物館和歷史專家商討。

華裔社群的經歷是本省集體歷史和未來的重要部分。我們需要保護它、活化它，並且給大家機會接觸它。我們需要一個博物館，以生動的方式呈現我們的故事、貢獻，和文化。

華裔加人博物館將會是一個能夠帶來改變的學習體驗。它將會在卑詩省民中，提倡多元與和解的價值觀，同時有助孕育一個更包容的社會。其中一位參加者的意見值得深思：「當走出這個博物館後，大家應該感受到希望。」

閱讀諮詢報告：

英文版本

https://engage.gov.bc.ca/app/uploads/sites/451/2019/07/CCM-Final-English.pdf

正體中文版本

https://engage.gov.bc.ca/app/uploads/sites/451/2019/07/CCM-Final_HK.pdf

簡體中文版本

https://engage.gov.bc.ca/app/uploads/sites/451/2019/07/CCM-Final_CN.pdf