《小猪佩奇》系列之第一季 27：Not very well（生病了）

小猪佩奇（Peppa Pig）是风靡全球的粉红猪小妹，她是一只5岁的粉红小猪，和爸爸、妈妈还有弟弟乔治一起住在山坡上的小屋里。她聪明、可爱、有好奇心，佩奇系列动画片主题丰富、对话简单、贴近生活，非常适合少儿英语启蒙！

小编会不定期为大家连载小猪佩奇的英文原声动画短片，每次一集，每集5分钟左右，是非常适合大家磨耳朵的睡前小故事，寓教于乐，千万不要错过喔~

Not very well

Peppa Pig S01 E27

Granny Pig 和 Grandpa Pig为Peppa 和 Geroge准备寻宝游戏。

Granny Pig 在画寻宝地图，Grandpa Pig在花园一个角落秘密埋藏宝藏。这时Peppa全家人开着车来到爷爷奶奶家，Granny Pig 和 Grandpa Pig告诉Peppa和George他们准备了一个treasure hunt 的游戏，让Peppa和George去寻找宝藏。Granny pig给了他们第一个线索，让他们先去找一个瓶子。Peppa很快就找到了装着提示信息的瓶子。瓶子里的纸条让他们去找箭头。George找到了由树枝组成的箭头。在箭头的尽头，他们找到了一把钥匙。这把钥匙是用来打开装着宝藏的箱子的。Granny Pig 给他们一幅地图，宝藏就在两棵苹果树之间。

找到之后，挖出宝藏箱子，里面是很多金光闪闪的硬币。但是那些都是金纸包装的巧克力，于是大家一人一块巧克力，吃得津津有味。

spot n.斑点，地点

rash n.皮疹

disgusting adj.令人厌恶的

outfit n.用具，装备

costume n.服装，剧装

recovery n.恢复，康复

I don't feeI very weII. 我感觉不太舒服

I'II come straight round 我一会儿就到

cIear up 清理

Open wide, pIease.请张大嘴

The rash isn't catching.这个疹子不会传染的。（catch在这里是传染的意思）

It's not pretend! 千真万确

come aIong 到来，出现

I fancy 我想

I never! 真没想到

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?width=500&height=375&auto=0&vid=g0508uwe8ne

网络资源，仅供学习交流

你点击原文，返回合辑来选集