《小猪佩奇》系列之第一季 33:Fancy Dress Party(化装舞会)
小猪佩奇(Peppa Pig)是风靡全球的粉红猪小妹,她是一只5岁的粉红小猪,和爸爸、妈妈还有弟弟乔治一起住在山坡上的小屋里。她聪明、可爱、有好奇心,佩奇系列动画片主题丰富、对话简单、贴近生活,非常适合少儿英语启蒙!
小编会不定期为大家连载小猪佩奇的英文原声动画短片,每次一集,每集5分钟左右,是非常适合大家磨耳朵的睡前小故事,寓教于乐,千万不要错过喔~
Fancy Dress Party
Peppa Pig S01 E33
Peppa 和 George有一个化装舞会,他们邀请了所有的朋友来参加。
Peppa打扮成童话公主的样子,George则装扮成他最喜欢的Dinosaur的样子。Peppa的朋友Candy Cat, Suzy Sheep以及Danny Dog也都穿着化妆衣服过来了。小伙伴们有的打扮成护士,有的是海盗,还有小丑以及胡萝卜。Peppa在墙边的镜子前欣赏自己,觉得自己是最好看的公主。George也来到镜子前,当他看清楚镜子里是个Dinosaur的时候,他被自己吓哭了。Mummy pig 连忙帮他把服装取下来,告诉他镜子里面的Dinosaur就是他自己。
Daddy pig让大家评出来最佳的服装化妆,由Peppa来当裁判。Peppa最开始选的是自己,但是Daddy pig告诉她,裁判不可以选自己,Peppa只好重新选择。最后Peppa选择了Rebecca的胡萝卜造型为最佳服装化妆。
fairy:仙女
She is really a fairy girl.她真是一个美丽可爱的女孩。
dress:连衣裙,套装
Darling, you look simply ravishing in that dress!亲爱的,你穿上那件连衣裙真漂亮!
dinosaur:恐龙
costume:服装,给......穿衣
She costumed a historical play.她曾为一出历史剧设计服装。
witch:巫术,女巫
The witch turned the prince into a frog.女巫把王子变成了青蛙。
frog:青蛙
clown:小丑,丑角
carrot:胡萝卜
admire:钦佩,称赞
We admired him all the more for his frankness.他的率直使我们对他更加敬佩。
mirrow:镜子
magic:神奇的,魔幻的
Can you do magic tricks?你会变魔术吗?
reflect:反映,反射
Please reflect on the matter.请仔细考虑那件事。
judge:法官,审判
The judge fined him heavily.法官重罚了他。
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?width=500&height=375&auto=0&vid=v0523ddib47
网络资源,仅供学习交流
你点击原文,返回合辑来选集