演员&节目征集！中外文化嘉年华火热筹备中

“初心如磐旗更红，团结奋进新征程”

中外文化嘉年华征集演员和节目

期待您的报名！

“Original Intention and New Journey” Cultural Carnival 

Calls for Performers and Performances

Looking forward to your registration！

“筑文化交流国际平台，走文化传播创新之路”——以此为指引，上海交通大学教工国标舞协会在校工会、统战部、国际合作与交流处、学生指导委员会和学生国标舞协会等多个部门的支持下，计划于2024年9月举办“初心如磐旗更红，团结奋进新征程”中外文化嘉年华。现向全校各部门、工会以及全体教职工发出邀请，征集演员和节目。

“To build an international platform for cultural exchanges, and to take a new road of cultural communication innovation”. With the support from SJTU Faculty and Staff Union, United Front Work Department, International Cooperation and Exchange Office, Student Guidance Committee and Student National Standard Dance Association, the SJTU Staff National Standard Dance Association will host a cultural carnival entitled “Original Intentions and New Journey” in September 2024. Now we are delighted to call for performers and performances.

教工国标舞协会已成功举办了“中华梦，四海情，携手向未来！国际文化艺术之夜”和“中英艺术沙龙”等活动，吸引了150多位中外师生共同参与，共同享受这一视觉盛宴。我们致力于打造一场集人文性、表演性、艺术性和娱乐性于一体的精彩活动。金秋九月，我们诚邀大家相聚嘉年华，共同感受文化的魅力。现在，演员和节目的招募工作已正式启动！我们期待有文艺特长的中外师生积极报名参加，展示你们的才华。

SJTU Staff National Standard Dance Association once successfully hosted “The International Culture and Art Night” and “Chinese-English Art Salon”. More than 150 friends from home and abroad participated in and enjoyed the visual feasts. For the approaching cultural carnival, our association is committed to creating an exciting event that combines humanistic, performative, artistic, and entertaining elements. In this golden autumn of September, we sincerely invite you to gather at the carnival and taste the charisma of multi-cultures together. Now, the recruitment of actors and programs has officially started! We look forward to Chinese and foreign teachers and students with literary and artistic talents actively registering to participate and showcase your talents.

节目招募通道已开启！现面向有文艺特长的广大中外师生进行节目招募，欢迎大家报名参加！

报名方式：扫描下方二维码报名

The program recruitment channel is open! Now we are recruiting for Chinese and foreign teachers and students with artistic talents, welcome to sign up!

Please Scan the QR code below to register.

这是一个在国际舞台上展示自己才华的绝佳机会。不要错过这个能够参与文化盛宴、留下难忘回忆的契机。我们期待您的参与，让我们携手共进，“初心如磐”，在“新征程”上团结奋进！

This is an excellent opportunity to showcase your talents on the international stage. Don't miss this opportunity to participate in a cultural feast and leave unforgettable memories. We look forward to your participation. “Our original intention is like a rock” and we will unite and strive together on the “new journey”!

更多好看

来源：教工国标舞协会

点赞、在看、转发扩散！