提醒 | 中国驻英国使馆发言人谈新型冠状病毒求助渠道、筹集物资等事

中国驻英国使馆发言人谈英国卫生部门公布新型冠状病毒求助渠道事

1月24日，英国卫生部门表示，如有人曾去过武汉并在离开中国后的14天内出现咳嗽、流鼻涕、喉咙疼、发烧、呼吸困难等症状中的任何一项，都可以拨打111致电英国卫生部门（NHS）或联系本人的全科医生获取专业建议和治疗，联系时请说明是否曾去过武汉。

中国驻英国大使馆提醒广大在英中国公民密切关注自身健康状况，如有不适及时寻求专业建议和治疗。

关于海外民间组织和人士拟捐助新型冠状病毒疫情防控事

近日来，不少旅居英国的侨胞和国际友人表示愿意为中国新型冠状病毒疫情防控进行捐助。经联系了解，当前急需用于疫情防控的物资包括医用防护服、N95口罩、医用（外科）口罩、正压隔离衣、防护面罩、护目镜、消毒液等。暂不接受与疫情防控无关的物资。接受捐赠的主体及联系方式附后。中国驻英国大使馆诚挚感谢大家对新型冠状病毒疫情防控工作的关心和支持，并愿意提供积极协助。

附件：接受捐赠的主体及联系方式

（一）中国红十字会

联系人：张虎电话：[phone]联系人：于丽颖电话：[phone]（二）湖北省红十字会联系人：涂文涛电话：[phone]联系人：史林电话：[phone]中国驻英国大使馆2020年1月27日

中国驻英国使馆发言人谈英国卫生部门更新针对近期访问过武汉人员的防疫建议

1月27日，英国卫生部门更新了对新型冠状病毒的防疫建议，主要内容如下：

一、如果您系14天内从武汉返回英国，建议不要外出并避免接触其他人员；二、拔打111将您最近访问武汉的情况通知NHS。如您在北爱尔兰，请联系您的全科医生。三、不管您是否出现感染新型冠状病毒的症状，均请遵守上述提醒。如果您出现发烧、呼吸困难、咳嗽等症状，除遵守上述提醒外，在得到医生诊断前，请不要外出。中国驻英国使馆提醒在英中国公民关注上述信息，做好相关防范工作。

（来源：中国驻英国大使馆官网）

@ 英国中国商会

英国中国商会（前身为英国中资企业协会）成立于2001年7月23日，是由在英中资企业和中国经贸机构为主依法注册成立的、代表中资企业利益、维护中资企业权益、为中资企业服务的非营利性民间社团组织。

2015年9月，英国中资企业协会正式更名为英国中国商会。目前，英国中国商会共有会员单位200多家，商会会员涉及金融、保险、通讯、能源商品、科技制造、地产建筑、交通航运、贸易商务、政府机构、媒体出版以及商业服务等几十个领域。商会设有24家理事单位，下设金融委员会、贸易委员会、科技委员会和监督管理委员会。

英国中国商会成立以来，在中国驻英国大使馆的关心支持下，已发展成为代言英国中资企业利益、维护企业合法权益，开展对外交流与合作的重要力量。

END

往期回顾