印度农民的胜利：百事可乐的马铃薯知识产权品种被撤销

“这一判决为所有种子、食品和饮料开创了先例，公司和其他注册人不仅要维护，而且更重要的是，不要侵犯印度合法授予农民的种子权利和自由。”

可持续和农业联盟组织(Sustainable and Holistic Agriculture)的一位活动家 Kuruganti在一份声明中说道。

作者 | Shagun Kapil

时间 | 2021年12月6日

来源 | downtoearth.org.in

翻译 | 芒种

校对 | 一刀

图片来源：downtoearth.org.in

2021年12月3日，植物品种和农民权利保护(PPV&FR)管理局基于多种理由，吊销了授予百事可乐印度控股公司(PIH)的一个针对马铃薯品种(FL-2027)的植物品种保护(PVP)证书。这意味着2016年2月授予百事对马铃薯品种的专利权(IPR)证书(PVP)将被收回。

撤销该专利证书的申请是由可持续和农业联盟组织(Sustainable and Holistic Agriculture)的一位活动家Kavitha Kuruganti在2019年6月11日提交，当局花了几乎30个月才得出这个结论。此前，百事公司首次在印度古吉拉特邦法院针对农民种植作物侵犯专利权而提起诉讼，而后在一场激烈的公众运动的压力下，百事公司撤回了这次诉讼。

专家称，针对此次诉讼的判决为所有种子、食品和饮料公司开创了的先例，任何企业不得侵犯印度农民的种子权利和自由。

该证书被吊销的理由包括以下内容：

授予注册证书的依据不正确。

证书授予不符合保护条件的人。

育种者未向注册服务商提供此类信息、文件或注册所需的材料。

授予注册证书不符合2021年植物品种保护和农民权利(PPV&FR)法案中的公共利益。

“这一判决为所有种子、食品和饮料公司开创了先例，公司和其他注册人不仅要维护，而且更重要的是，不要侵犯印度授予农民的合法的种子权利和自由。”Kuruganti在一份声明中说道。

农业和生物多样性领域的法律研究员和知识产权专家Shalini Bhutani称此次判决是“历史性的”，“当局的这一判决具有重要的历史意义。它维护了农民的种子自由，这是PPV&FR法案第39条中规定的，这说明印度的法律确实是独一无二的。”

Bhutani指出，当局接受撤销申请，包括以违反公共利益为由发出了重要信号，印度的知识产权持有者不能轻视农民的权利。她说，“应该防止那些试图通过知识产权而去恐吓农民的诉讼。”

同时，Kuruganti指出，政府对“公共利益”的解释在其判决中是“非常进步的”，是这个国家农民的一次胜利，尤其是古吉拉特邦的马铃薯农民，他们强烈抵制百事可乐在2019年对他们权利的侵犯。“公司不应该认为他们可以随意骚扰农民，我们将禁止任何此类事件。对我们来说，任何恐吓和骚扰农民显然是一个公共利益问题，”她说。

Kuruganti希望当局积极采取一切可能的措施和机制，从而确保农民的权利不受任何程度的侵犯。

—END—

原文链接：

https://www.downtoearth.org.in/news/agriculture/historic-win-for-farmer-seed-rights-pepsico-s-ipr-on-potato-variety-revoked-80526

原标题：

Historic win for farmer seed rights: PepsiCo’s IPR on potato

variety revoked

推荐阅读

欢迎转载！

尊重劳动成果，转载请注明来源、保持文章内容完整

特别声明：文章系作者个人观点，不代表本站观点。

点

阅读原文，查看《面积加倍！巴西预计于今明两年种植七万公顷的BT基改甘蔗》