其他
时隔三个月这个展览将空降重庆四大美术馆！
AN ART SPACE
Art and artists Exhibitions and events Artist interview
我就是劣质，并且会持续猎质。
——惠书文
华人当代美术馆展览主题：N29°∞E106°——集合体
目击者当代艺术空间展览主题：格式化零点——再现/在线
7101美术馆展览主题：复位——焦距失重
界外美术馆展览主题：偏向虎峰山——三界之外
2018猎质国际当代艺术双年展全国巡展
从彩虹盒子美术馆
到中山美术馆
再到珠海古元美术馆
猎质一直在持续
这一次猎质将空降重庆四大美术馆
10月6日
「华人当代美术馆」
-界外美术馆-
◇7101美术馆◇
●目击者当代艺术空间●
华人当代美术馆展览主题：N29°∞E106°——集合体
N29 ° ∞ E106 ° - collection
界外美术馆展览主题：偏向虎峰山——三界之外
Towards Tiger peak mountain - beyond three boundaries
7101美术馆展览主题：复位——焦距失重
Reset - focal distance weightlessness
目击者当代艺术空间展览主题：格式化零点——再现/在线
Format zeros - reproduction / Online
2018猎质国际当代艺术双年展主题
——个体独立后的共同异样性
在现今多元的艺术生态和新型文化语境里，“2018年度猎质国际当代艺术双年展”以在地为平台连接艺术生长线索，以此坐标方向阐释多元的文化属性，并以“猎质”为主题思索我们每一个个体独立后的共同异样性的表征。
“猎质”的提出是对词汇“劣质”的反诘和讽喻，它是接续历史文化脉络与艺术多重形式的态度及立场，汲取多个个体在不同环境下共同的优质素养，接纳不同类别高质艺术的特性品格。“猎质重庆”不仅限于特定的地域文化概念，它所要追求和诠释的是国际上优秀艺术家作品的在地性，其域名的定义变体也是对当代艺术产生的信息质素的多元获取和进致贯穿。
今时今日，中国在国际社会地位上的话语权随着国家经济实力和综合国力的不断提升，近四十年当代艺术发展的影响力在国际语境中不断加强，中国艺术家的文化视野和艺术格局不断被打开和重新认知，他们的艺术形式也不再仅限于传统经典的表现方法，即便是挪移架构了新的艺术承载物，也会将个体别样的艺术语言转换其中，增加其在当下时间和空间对当代艺术新的认知感。
2018年度猎质国际当代艺术双年展·重庆站根据文本脉络阐释的焦点分为四个篇章，华人当代美术馆：N29°∞E106°——集合体；目击者当代艺术空间：格式化零点——再现/在线；7101美术馆：复位——焦距失重；界外美术馆：偏向虎峰山——三界之外。四个美术馆的主题释义既是对艺术作品风格的整体描述，也是对艺术家个体生活形态的一个导向指示，不同时间段、年龄段吸收的知识信息量、地域心理症候及身心反应截然不同，而展览主题则是呈现艺术家对于生活所感所受沉沁下来最为贴切的语言表述。
我们以“猎”的视角方式去获取一些不寻常与独特的东西，其中的力量可以帮助人们更好的以一种更全面的范式理解事物。从观众和研究者的角度而言，我们志在打开一扇通往人性、自由、理想及现实汇通性的思考世界的大门。人性，缘于艺术作品情境各异，内涵丰富饱满；自由，意为艺术类型众多，媒介各异；理想和现实的汇通，在于艺术敢于打破意识与生活的边界，旨在在地与国际之间艺术解放个体的更大意义化。因此“质”可以被理解为一种由内而外“超越”的蜕变，我们相信艺术可以为时代进步和文化发展起到潜移默化的推进作用，这种力的来源和界点会使人类在未来的某个时空缔造更多奇迹！我们试图拨开笼罩在天空中的迷雾，迎接即将照射进当下的一缕新的阳光！
2018猎质国际当代艺术双年展
总策展人：惠书文
部分艺术家参展作品
Some artists participated in the exhibition
© MO ZHI｜ Endless game 3
2016 90×100cm Oil on canvas
Artist / 莫芷 《无尽游戏3》 布面油彩
ART AN SPACE 2018
© LI CHAO｜ Goddess equipment series
2018 60×60×14cm Concrete
Artist / 李超 《女神的装备系列》 混凝土
ART AN SPACE 2018
© JIA QIAN｜ Do not judge, lest you be judged
2018 72x63x187cm,90x60x193cm Composite materials
Artist / 贾倩 《你们不要论断人，免得你们被论断》 综合材料
ART AN SPACE 2018
© YANG JIAYONG｜ Have a blurred vision
2018 200x140cm Oil on canvas
Artist / 杨加勇 《雾里看花》 布面油彩
ART AN SPACE 2018
© SHEN MUYANG｜ Porridge
2015 2’34 Image screenshot
Artist / 沈沐阳 《粥》 影像截图
ART AN SPACE 2018
© ZHAO LIJUN｜ Zhongnanhai D scene
2015 尺寸可变 Comprehensive material
Artist / 赵丽军 《中南海D现场》 综合材料
ART AN SPACE 2018
© ZHANG MINGMING｜ Chungking Express
2018 120x240cm Paper and ink
Artist / 张明明 《重庆森林》 宣纸水墨
ART AN SPACE 2018
© DUAN JINRONG｜ Multiple landscape D.1886
2018 181x181cm Comprehensive material
Artist / 段金荣 《多重山水D.1886》 综合材料
ART AN SPACE 2018
© GE ZIYU｜ The object
2018 120x60cm Comprehensive materialUntitled
Artist / 戈子馀 《无题》 综合材料
ART AN SPACE 2018
© ZHU YIQING｜ Mutation series
2018 60x60x4cm Oil on canvas
Artist / 朱逸清 《异变系列》 布面油彩
ART AN SPACE 2018
© CHEN ZHU｜ A 24-hour room
2017 尺寸可变 Device, text, finished product, PVC, etc
Artist / 陈竹 《24小时的房间》 装置，文本、现成品、pvc等
ART AN SPACE 2018
© ZHANG ZHAOYING｜ People's Square NO.22
2016 100x120cm Oil on canvas
Artist / 张钊瀛 《人民广场NO.22》 布面油彩
ART AN SPACE 2018
总策展人：惠书文
学术主持：王建玉
联合策展：罗群毅、薛乜乜、张杰、江永亭、刘林魁、向兵
展览执行：牛黎明、张晓杰、赵毅、李世裕、李涵
学术委员会：惠书文、王建玉、廖廖、宁佳、沉默、李擎、杨加勇
开幕时间：2018年10月6-7日15:00
展览时间：2018年10月6日至11月5日
展览地点：重庆市渝北区回兴街道湖滨东路59号、重庆市沙坪坝区西永西科大道22号、重庆市沙坪坝区曾家镇园区路罗家院子、重庆市沙坪坝区曾家镇虎峰山（人字水40号）
主办单位：华人当代美术馆、界外美术馆、7101美术馆、目击者当代艺术空间
协办单位：四川美术学院当代艺术研究所、界外美术馆、7101美术馆、魔野美术馆、目击者当代艺术空间、彩虹盒子美术馆、矽谷亚洲艺术中心、重庆积木成香文化创意孵化基地、重庆集梵文化传播、澳门青葱国际文化艺术有限公司
特别鸣谢：罗群毅、江永亭、黄健、刘林魁、向科学
媒体支持：雅昌艺术网、新浪艺术、搜狐文化、今日头条、腾讯新闻、在艺APP、艺厘米APP、大麦网、票牛网、凤凰艺术、网易新闻、张雄艺术网、摩登氧分艺术网、一甸艺术
2018年An Art Space最值得关注的十五位艺术家！
51岁，对于真正从艺的人来说其实只是刚刚开始，但她已完成一生的使命……
© An Art Space
This article is published by exclusive AN-ART SPACE, the artist authorized to publish, without permission, please do not reprint.
AN ART SPACE
DIGITALl MEDIA OPERATION PLATFORM
Copyright © 2018 AN ART SPACE. All rights reserved.
/
Learn More About Art Information
▼
© AN ART SPACE
© 2018 AN ART SPACE | Design by Think Web Strategy