公益 | 继续！我们来到了长春电影节
交织光影艺术 服务社会公益
关爱视障群体 促进文化共享
第十六届中国长春电影节
于12月22日盛大开幕
作为中国长春电影节固定放映单元
“光明影院”公益单元活动在长春举办
下面和学部君一起来看看吧
“光明影院”遇见中国长春电影节
放映厅内，电影《我的父亲焦裕禄》正在放映，提前录制好的旁白随画面的切换将故事娓娓道来。观众席上，视障人士仔细聆听，感受情节的跌宕起伏，时而点头赞许，时而感动落泪。在第十六届中国长春电影节举办期间，电影《我的父亲焦裕禄》用这样一种特殊的呈现方式与观众见面。
▲ 电影《我的父亲焦裕禄》放映现场
电影《我的父亲焦裕禄》也是“光明影院”团队“百年百部”计划的片子之一。2021 年，“光明影院”团队重温百年党史，传承红色精神，推出“百年百部”计划，制作建党以来100部优秀影片的无障碍版本。视障朋友们通过电影丰富精神文化生活的同时，也可以了解中国共产党的百年征程。
该电影从“一名党员”“一位干部”“一个亲人”三个不同的角度全面立体地回顾了焦裕禄同志光辉的一生，用真实的历史故事向时代和先烈致敬。电影《我的父亲焦裕禄》监制、焦裕禄的女儿焦守云女士也来到活动现场，与观众一起观看并交流。
▲ 电影《我的父亲焦裕禄》放映现场
2021年12月22日，第十六届中国长春电影节“光明影院”公益项目单元活动在长春万达影城欧亚新生活店举办。这是自2020年项目落地吉林后，“光明影院”作为固定公益单元再次走进中国长春电影节。本次活动由中国长春电影节组委会主办、中国传媒大学、吉林省残疾人联合会、长春市残疾人联合会、万达集团、万达影视集团长春万达影城共同承办。活动中，中国传媒大学将“光明影院”制作的“百年百部”无障碍电影赠送给吉林省市、县两级公共图书馆盲人阅览室。
▲ 第十六届中国长春电影节“光明影院”活动现场
吉林省残联党组书记、理事长潘宏峰及中国传媒大学校务委员会副主任胡芳先后致辞，回顾了过去一年“光明影院”在吉林省开展的常态化放映，并表示未来双方将持续开展深度合作，持续推进“光明影院”无障碍电影等文化项目向基层拓展，使残疾人从中获得更多的文化服务、感受时代脉搏、汲取向上向善力量。
▲ 中国传媒大学校务委员会副主任胡芳致辞
中共长春市委常委、宣传部部长赵明为中国传媒大学“光明影院”公益项目团队授予“中国长春电影节杰出公益团体”荣誉称号，为万达影视集团长春万达影城授予“中国长春电影节公益单位”荣誉称号。吉林省人民政府副秘书长季景伟为焦守云女士授予“中国长春电影节最美公益个人”荣誉称号。
央视新闻客户端对第十六届中国长春电影节“光明影院”公益单元活动进行了现场直播。
▲ 央视新闻客户端现场直播“光明影院”活动
“光明影院”亮相各大电影节
2017年，中国传媒大学、北京歌华有线电视网络股份有限公司、东方嘉影电视院线传媒股份公司联合发起“光明影院”公益项目，为视障人士制作无障碍电影。“光明影院”团队在电影对白与音响的间隙插入对画面的解说，帮助视障朋友看懂电影。项目成立以来，“光明影院”团队已完成416部无障碍电影。“光明影院”先后成为北京国际电影节、海南岛国际电影节、丝绸之路国际电影节、中国长春电影节的固定放映单元。
01
北京国际电影节
北京国际电影节是首个将“光明影院”列为固定公益放映单元的国际电影节，为视障人士参与国际文化盛事搭建了宽广平台，有效推动了全社会文化共享。2019年，“光明影院”首次亮相北影节，邀请了160多位视障朋友来到影院，欣赏电影《西虹市首富》的无障碍版本。2020年疫情期间，第十届北京国际电影节北京市场以线上形式举办招商展会，“光明影院”项目受邀参展，并推出线上观影活动“云上光明”，让更多视障群体通过网络欣赏无障碍电影。
▲ “光明影院”遇见北京国际电影节，点击跳转
2021年9月23日，“光明影院”亮相第十一届北京国际电影节，走进北京市盲人学校，为盲校学生放映了无障碍电影《攀登者》。
▲ “光明影院”亮相2021年北影节，点击跳转
“光明影院”公益放映活动是北京国际电影节的重要组成部分，百余名工作人员和志愿者搭建起“无障碍通道”，邀请视障人士走进电影院，共同参与文化盛事。
02
海南岛国际电影节
2019年，“光明影院”被列为海南岛国际电影节固定单元，并在第二届海南岛国际电影节上首获国际电影节公益大奖。“光明影院”常态化落地三亚，将有助于三亚的视障朋友们逐步走出家门，融入生活，融入社会，体会生活的美好。
▲ “光明影院”首获国际电影节公益大奖，点击跳转
03
丝绸之路国际电影节
2020年，“光明影院”还亮相第七届丝绸之路国际电影节，继北京国际电影节、海南岛国际电影节、长春电影节之后，第四次成为电影节的固定放映单元！工作人员和志愿者搭建起无障碍通道，邀请来自西安的60多位视障人士走进电影院，一同欣赏由“光明影院”项目团队制作的无障碍电影《等风来》，感受电影艺术的魅力。
▲ “光明影院”项目亮相丝绸之路国际电影节
04
中国金鸡百花电影节
12月3日，正值国际残疾人日，厦门举办了“让我的声音成为你的眼睛——光明影院公益”活动，专门为盲人朋友开设公益观影专场，在2021中国金鸡百花电影节到来前夕，用一部无障碍电影，让盲人朋友感受电影艺术的魅力。现场放映的影片是今年金鸡奖最佳故事片提名影片《我和我的家乡》。这场公益放映活动旨在尝试搭建起无障碍观影的平台，让视障人士能和健全人士一样，享受平等、便捷的观影体验，帮助他们更好地探索光影世界。
▲ “光明影院”在厦门举办公益放映活动
“光明影院”师生共筑文化盲道
未来，“光明影院”项目将继续深耕无障碍电影制作与传播，为服务社会公益、促进文化共享贡献力量。下面让我们听听负责“光明影院”的老师和同学们怎么说~
付海钲
中国传媒大学无障碍信息传播
研究院副院长
我们是在电影对白和音响间隙插入对画面的描述，帮助视障人士“听”懂和“看”懂电影。搭建一条通往他们心灵的“文化盲道”。目前，我们已经将无障碍电影送到全国2244所特殊教育学校，让视障小朋友们在学校就能“听”到电影。下一步还计划为听障人士制作电影。
郑晓伟
2019级广播电视学专业研究生
线下放映让我们真切地感受到视障朋友们对于电影的渴望以及他们在观影过程中真实的需求。同时，我也被志愿者同学们的全情投入所感动，他们的善意和细致就如初秋的阳光一般温暖。
许潆珊
2021级广播电视专业研究生
当我来到“光明影院”的放映现场的时候，才发现真实的放映活动跟我想象中有很大的不同。在现场拍摄小朋友的时候也有捕捉到他们欣赏电影时的一些或开心、或喜悦、或沉浸的表情，这令我非常感动，会真切地觉得我们的项目是如此有意义。
用声音传递色彩
用聆听感知艺术
“光明影院”走进各大电影节
在未来也将走向更广阔的影像舞台
助推中国无障碍电影事业
让更多视障朋友感知电影艺术
光明的脚步 从未停歇
猜你喜欢
供图供稿／“光明影院”项目团队
编 辑／黄天航 钱昕冉
美 编／钟 睿
主 编／韩 飞 刘日亮 李怡滢
监 制／丰 瑞