公益 | 温暖亮相！“光明影院”遇见北京国际电影节

160余位观众

120多名志愿者

2个无障碍通道

118分钟电影放映

60部无障碍电影赠送

100多名中传师生参与创作

这就是第九届北京国际电影节“光明影院”公益放映活动

莹莹微光，终会照亮整个世界

2019年4月14日上午，第九届北京国际电影节“光明影院”公益放映活动在首都电影院（西单店）举行。在公益志愿者的全程保障下，来自北京市社区和北京盲校的160余位视障人士走进首都电影院（西单店），欣赏无障碍电影。

△无障碍电影放映进行时

“光明影院”公益放映活动是第九届北京国际电影节的重要组成部分，百余名工作人员和志愿者搭建起“无障碍通道”，邀请视障人士走进电影院，共同参与文化盛事。

△视障人士欣赏无障碍电影《西虹市首富》

多家知名媒体对此次“光明影院”公益放映活动进行了报道，引发了社会的广泛关注。

<< 左右滑动查看更多媒体报道截图 <<

<< 左右滑动查看更多媒体报道截图 <<

学部君传送门时间~一起通过一则新闻报道了解下此次的“光明影院”公益放映活动吧！

△BTV新闻频道报道“光明影院”公益放映活动

中国传媒大学的师生们还接受了多家媒体的采访，快和学部君一起去看看他们真情实感的体会~

01

大学不仅是教书育人，也要关注社会的公益事业。特别高兴的是，我们学校新闻传播学部电视学院的老师和同学们有这种意识，有强烈的社会责任感，他们在思考如何去关注社会，在关爱社会弱势群体方面，想到通过他们专业的优势为视障人士做一些力所能及的事情。

——中国传媒大学党委书记 陈文申

02

我们也做了实验，比如有些同学会闭着眼睛听一场电影，他觉得什么地方能听懂，什么地方不能听懂，他就知道在哪些地方应该进行解释。

——中国传媒大学电视学院教授 赵淑萍

03

视障群体不太可能和健全人士一样进入到电影院去和大家一起观赏电影，因为他们感受不到电影除了声音元素之外的其他内容。但是通过我们对电影的解释说明，把视觉元素听觉化，就可以让视障群体也享受到电影的魅力。

——中国传媒大学电视学院教授 秦瑜明

04

当这些盲人朋友们看到这个喜剧发出笑声的那一刻，我特别特别地感动。

——中国传媒大学电视学院学生

18级MFA 李超鹏

“光明影院”项目凝聚着电视学院师生志愿者们的无数心血，“光明团队”还荣获了第七届“最美慈善义工榜样团体”称号（学部君推送过喜报哟，快来复习一下👉喜报 | 最美慈善义工在哪里？“光明团队”告诉你！）

无障碍电影

我们讲给你听

放心 有我们在

“光明”就在前方

学部君还特别采访了几位参与这次“光明影院”公益放映活动的志愿者同学们，温暖他人的道路上同样收获了很多感动，一起去听听她们的分享吧！

      李怡滢 

18级广播电视学

非常荣幸作为本次展映电影《西虹市首富》的讲述人，我们都开玩笑说“西虹市都‘剪’成番茄酱了”，师哥逐字逐句地把稿子进行了完善，我也多次走进录音室，每次都想要再详细一点、再准确一些，后期团队也在不断地优化听觉效果，物料组夜以继日，团队里的每一个同学都带着一颗赤诚的心认真在做一件事。

的确，准备的过程非常忙碌，但听到他们的笑声，看到他们的笑脸，又觉得一切都是值得的。特别是当他们说出“能听懂”“身临其境似的”这类感受的时候，我更加觉得这是一项光荣的使命，用声音带领他们走进丰富的艺术文化世界，也是我们全体“追光者”的责任。

来听电影的人对我们志愿者说了很多声“谢谢”，但其实我也特别想感谢他们，谢谢他们愿意来，谢谢他们愿意听，让我们做的这一切都有了意义。

  张子璇

  18级广播电视学

因为同样的初心，很荣幸和老师、小伙伴们参加到此次北影节的公益放映活动。作为盲协志愿者，从前期策划、到联系司机、制作问卷，活动进行中参与服务、进行访谈，再到最后进行问卷反馈。

我无时无刻不被“追光者”们所感动，第一次接触视障人群，从小心翼翼到相谈甚欢，叔叔阿姨们心中的那束光感染着我、震撼着我。在影院里放映《西虹市首富》的时候，才明白喜剧片也能使人泪流满面，我仿佛看到了创作同学在录音棚里夜以继日地工作的身影，马不停蹄地配音只为这一天的到来，为视障人群提供一个“光明”的电影“视”界。

常秋水  

18级MFA电视编导

能够参与到学院的“光明影院”项目中，原本就是一件让我觉得特别骄傲的事情。在这次的北京电影节“光明影院”公益放映活动中，有160多位视障人士来看我们精心制作的电影，看到他们进场时挂在脸上的笑容、听到电影放映过程中他们不断爆发的笑声，更让我直观、深刻地感受到“光明影院”对视障人士的意义所在。

放映结束后，我和一位视障小女孩聊起天。她说今天放映的《西虹市首富》她早就已经看过了，而且看过两遍，但是之前在普通电影院看完后，总是一知半解的状态，只有今天在“光明影院”看完之后，她才完全明白了电影里的众多人物究竟是在干什么。我们平时研究电影，都是要从视、听角度进行分析的，但是对于盲人来说，电影里极其重要的视觉魅力他们是感受不到的，这一问题亟待解决，而我们传媒学子正应担起重任，发挥所长，为视障人士铺就一条通往心灵的精神盲道。

还想了解更多“追光者”们一路走来的初心与故事？赶快戳👉光明工程 | 请叫他们“追光者”！

在本次活动中，中国传媒大学党委书记陈文申、北京市盲协主席何川分别致辞。

△中国传媒大学党委书记陈文申

△北京市盲协主席何川

电影放映之前，主办方举行了“无障碍电影赠送仪式”，向来到现场的视障人士赠送了60部“光明影院”无障碍电影。中共北京市委常委、宣传部部长、北京国际电影节组委会常务副主席杜飞进，北京电视台总编辑、北京演艺集团有限公司总经理、北京国际电影节组委会常务副秘书长王珏，中国传媒大学新闻传播学部学部长高晓虹，北京歌华电视网络股份有限公司董事长郭章鹏，北京市慈善义工联合会驻会副会长王骏，北京市残疾人联合会理事长吴文彦，北京首都华融影院有限责任公司董事长兼总经理、中国电影发行放映协会副会长邓永红参加了赠送仪式。

<< 左右滑动查看更多照片 <<

随后，主办方为现场的视障人士们播放了“光明影院”项目团队制作的无障碍电影《西虹市首富》。本次活动由中国传媒大学、北京歌华有线电视网络股份有限公司、东方嘉影电视院线传媒股份公司主办，由北京国际电影节组委会、首都电影院（西单店）、北京市残疾人联合会、朝阳区盲人协会、中国网络社会组织联合会网络传播专业委员会提供支持。

△“光明影院”公益放映收获视障人士们的好评

<< 左右滑动查看更多图片 <<

△央视电影频道报道“光明影院”公益放映活动

首都电影院（西单店）为本次活动提供了便利、优质的放映空间。首都电影院于1937年由著名京剧表演艺术家马连良等筹资修建而成，称为“新新大戏院”，1950年由周总理亲自定名为“首都电影院”，并由著名文学家、剧作家、诗人郭沫若先生为影院亲自题名。本次放映的影厅使用了全球最大LED屏，搭配了沉浸式音效的dts:X临境音技术，41只扬声器带来了更广阔的音域，为视障朋友提供了更好的听觉体验。

△超棒的公益活动，必须拍照留个念

“光明影院”项目由中国传媒大学电视学院、北京歌华有线电视网络股份有限公司、东方嘉影电视院线传媒股份公司共同推出，旨在利用视听专业优势，为视障人士释读影片，打造可复制、可传播的无障碍电影作品，以此构筑“文化盲道”，为服务社会公益、促进文化共享贡献力量。

（2018年10月15日“国际盲人节”那一天，“光明影院”融合创新学术研讨会在中国传媒大学电视学院召开，“光明工程”倡议正式发布，一键回顾赶快戳👉分享｜“光明影院”——“文化盲道”铺就“光明工程”）

“光明影院”项目自2018年正式启动，项目团队精心制作了数十部无障碍电影，将其赠予全国盲校和高校图书馆。项目成果不仅受到视障朋友的喜爱，也得到了社会各界的支持。2019年两会期间，全国人大代表贾樟柯导演提出了《关于发展我国无障碍电影事业的议案》，倡导全社会关心、关怀残障人士的精神文化生活，对“光明影院”的项目成果予以肯定。

△贾樟柯与他的提案

想了解更多贾樟柯与他的无障碍电影事业的提案？学部君为你指路👉公益｜今年！贾樟柯的两会提案来自传媒大学

用声音传递色彩

用聆听感知艺术

“光明影院”项目团队

一直在路上

猜你喜欢

新闻传播学部官方公众平台

  供稿／赵希婧

  图片／赵希婧   部分图片来源于网络

  编辑／唐诗凝

  美编／李玉璞  刘纪阳

  主编／丰   瑞   郑   石                 

  监制／顾   洁