查看原文
其他

节气 | 《小寒》融视频,在寒冷里静待花开

学部君 中传新闻传播学部 2023-03-31


数九寒天,冷在三九

冽冽寒风中,小寒来了

踏上归家旅途的Tvers

你们在盼望着家里热乎的饭菜吗?

你们也在期待来年的春暖花开吗?

今天就和学部君一起走近小寒节气吧



电视学院师生发挥专业特长

与光明日报联合推出《小寒》融视频

用新形式、新技术、新语态

融合传播中国传统文化之美


▲ 点击查看《小寒》节气融视频


在寒冷中 守望春天


“数九寒天,冷在三九”,小寒节气位于二九、三九之间,是一年中最冷的时节,因此人们常说,“小寒胜大寒,常见不稀罕”。诗人杜甫形容小寒之冷时有诗云:“汉时长安雪一丈,牛马毛寒缩如猬”。


小寒是二十四节气中第二十三个,也是公历2022年迎来的第一个节气,在即将画完的句点中,蕴含着新的开始。因此,融视频创作团队在这次创作中,选择以隆冬大幕之景作为开篇,以一派春和景明之景作为结尾,体现本次节气融视频厚积薄发的创作主旨。


▲ 滑动查看融视频《小寒》图片


为了展现小寒节气特点,突出节气本身的清冷之感,《小寒》融视频在开屏页,对“小寒”两个字进行了结霜效果处理,同时设计中更多选择冷色调来进行视觉呈现。在转场的设计中,创作团队结合时令特点,选择在扇子上设计出雪松环绕的效果,来展现四时轮转。


▲ 细节突出节气特点


“冬天来了,春天还会远吗?”在小寒融视频的结尾,一个小孩站在寒冷的冬夜拨开天幕,映入眼帘的是春日的田野,缓缓铺陈开来的画面中,充斥着人们对于冬去春来的浪漫遐想以及四时轮转的思考。


正是通过寒冷的考验不断积蓄力量,才能在来年迸发生机。2021级新闻与传播专业曹航宇同学表示,“结尾处这样编排是希望我们所有人都能保持一颗充满童趣的好奇心,能够关心节气背后的自然运行规律,更多地感悟生活、贴近田野。”


▲ 冬去春来


视听融合 打磨细节


在《小寒》融视频的打磨过程中,编创团队发现关于小寒的诗句和名画内涵丰富,具有较大展现空间,因此编创团队在动效设计上,更多地采用长镜头展现方式,用移焦增加透视效果,使得观众可以沉浸在诗画创造的深远意境中。


▲ 长镜头画面


在《小寒》融视频中,编创团队通过动效处理来展现节气名画。戴树良民俗画《小寒》特效制作中,采用了真实火光嵌套进平面画作的方式,窜动的火苗、升腾的烟雾,细节处见功夫。2020级广播电视专业王伊鸣同学认为,“一点点烟雾或阴影都会极大地提高观看体验,显得更加贴近现实生活。”


▲ 真实火光效果嵌套


在表现木壳人画作《小寒》时,视频里的大白鹅从山坡一路“飞奔”着冲下来,白鹅的脖子、翅膀、双腿,小女孩的双手、飞扬的雪雾构成了一副动态效果极强的画面,把寒日生机展现得活灵活现。


▲ “飞奔”而下的女孩和大鹅


在介绍小寒的特色食物时,编创团队使用了实拍素材进行分屏拼接,根据视频节奏进行逐级呈现,营造出丰富的视觉效果和动态层次。


▲ 诱人的小寒节气食物


而在音频的处理上,《小寒》融视频通过音效的效果叠加来呈现冬日的氛围感。2018级广播电视学专业宋依黛同学表示,她在处理木壳人画作“小女孩坐雪橇”的场景时,融合了山谷寂静感和笑声回荡的感觉,调整了混音模式来营造立体空间感。在戴树良民俗画中,加入了火苗燃烧声和咕嘟咕嘟的煮粥声,来配合画面营造氛围。


▲ 《小寒》融视频音频处理画面


国际视野 文明互鉴


二十四节气融视频不仅是国内观众了解节气的重要方式,同时也是国际观众了解中国节气文化的一扇窗户,对于文明交流互鉴有着重要意义。


▲ 点击查看英文版《小寒》融视频


李艾珂老师在英文版解说词中,着意加入对于国内受众不言自明的信息进行补充,如腊八粥的食材(rice, beans, peanuts, dried fruits and lotus seeds),配合以融视频中热气腾腾的腊八粥画面,更生动地传播中华美食文化。


▲ 英文版腊八粥介绍画面


《小寒》融视频借助描绘僧人分发腊八粥的民俗场景,将国际传播重点聚焦在腊八节与佛教的渊源上,体现佛教传入中国后给中国人的礼仪习俗和文学艺术留下的影响,也从侧面展现了文明的包容性。


▲ 僧人分发腊八粥


中华文明是在中国大地上产生的文明,也是同其他文明不断交流互鉴而形成的文明。李艾珂老师表示“希望我们的作品能够传递‘和而不同’的价值观,为推动人类文明交流互鉴贡献一点微薄的力量。”


同学们在融视频创作中,以提高专业实操能力为驱动,沉浸式学习了作为世界级非遗的二十四节气的内涵。白晓晴老师表示,“二十四节气融视频的编创提升了同学们对于传统文化的理解,通过将传统文化融入日常生活,也在一定程度上提高了同学们的文化自信”。


不断打磨、精益求精;立足国际,传播文化。这是融视频编创团队成员们的初心,也是他们的追求。“这次的《小寒》融视频整体制作非常顺畅,在团队合作上也有了很大进步,要感谢白晓晴老师和团队的同学们”,曹航宇同学希望未来能够带给大家更为精彩的作品。



一年的时光匆匆而过

变的是轮转的时节气候

不变的是对于生活的热爱和勇气

这是《小寒》融视频想要带给大家的

也是学部君想要和大家分享的

愿大家在新的一年

做奋发向上的Tvers

怀揣着对明天的向往,一起向未来!



猜你喜欢


编   辑/黄天航    吴叶凡

美   编/安晓航

主   编/韩   飞    刘日亮    李怡滢

监   制/丰   瑞


👇点击“阅读原文”查看光明日报《小寒》融视频

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存