研质共设｜从唐雍到宋雅 · 梦萦东方之境

唐朝的雍容，宋朝的素雅，是中华美学史上的两朵并蒂花。本案起笔于唐，落笔于宋，方得窥见庞然东方之笔酣墨畅。Tang and Song dynasties are two parallel flowers in the history of Chinese aesthetics. The case began in Tang Dynasty and began in Song Dynasty, exploring Oriental aesthetics.

东方美学——唐

- 一方热闹 -One side is lively -

以唐元素作为设计灵感，唐三彩、唐乐、唐花道、唐玉在这小天地之间影影绰绰，东方气韵的独特魅力尽显其中。With Tang elements as the design inspiration, Tang Sancai, Tang Le, Tang Huadao, Tang Yu in this square space, the unique charm of Oriental charm is fully displayed.

地毯在色彩材质工艺上经过精心设计， 挂画以东方元素为基成体系的布在家中，家具从细节上呈现着东方符号穿插在空间里。The carpet is carefully designed in the color process, the fabric of the painting system is hung in the home, and the furniture is presented with Oriental symbols in the details.独具纹理的透光云石，在皮革的包裹下金属修边加吊，清水透氲的灯光洒在大理石餐桌上。暮色降落，开放式餐厨在洄游的动线下，推杯换盏之间梦回唐朝筵席。The translucent marble is wrapped in leather, and the light shines on the marble dining table. Dusk falls, open kitchen in the migration of the moving line, push the cup between the dream back to Tang Dynasty banquet.

- 一方沉静 -The other is quiet -

玉，石之美，有五德。润泽以温，仁之方也；勰理自外，可以知中，义之方也；其声舒扬，专以远闻，智之方也;不挠而折，勇之方也;锐廉而不忮，洁之方也。

Jade, the beauty of stone, there are five virtues. Runze to warm, benevolence side also; Xie from the outside, you can know, the righteousness of the side also; Its sound is comfortable, specializing in far, wise side also; Do not scratch and fold, brave side also; Be sharp but not jealous. 
在唐朝，马是一种人格化的道德和精神，它身上体现着中华文化的豪迈与进取，也标志着盛唐的巅峰。In the Tang Dynasty, the horse is a kind of personified morality and spirit, which embodies the heroic and enterprising Chinese culture, and also marks the peak of the Tang Dynasty.

唐三彩的昂扬向上，玉石的温润品洁，唐乐的盛行，汇聚成一个兼并包容的唐朝，在漫游之间熠熠生辉。The soft clothing of Tang elements intersperses, converging into a merged and inclusive Tang Dynasty, shining between roaming.

再回头望，已然将万古长歌浅经一遍，鼎沸的唐影在此埋下了一颗蓬勃的种子。

Looking back, the shadow of the Tang Dynasty has planted a seed of prosperity here.

东方美学——宋

- 画境造景 -Artistic conception of Song Dynasty -

以自然、禅宗、宋雅为精神基调，融合东方美学禅宗思想，散发出静谧、素雅的格调，让人们置身于自然中，让空间所承载的关于传统文化的记忆更独特。

With nature, Zen, Songya as the spiritual tone, the integration of eastern aesthetic Zen thoughts, exudes a quiet and elegant style, so that people are in nature, so that space memory is more unique.
材质以自然肌理为主，色彩提取城市朝阳的空间色彩感，以黑白灰为主色调，同时点缀最具生机及力量感的绿色为跳色。

The material is mainly natural texture, and the color extracts the color of the sunrise of the city, with black, white and gray as the main tone, and green as the embellishment color.

纤细的金属丝婉转缠绕成圆柔的圈织吊灯，是通往宋代清雅内敛之韵的一环。围合简洁的线条、优美的弧度展现出一种宁静的延续感，不光是意境的传达，更是传统文化脉络的演化。

The thin wire winding chandelier conveys the elegant charm. The simple lines and beautiful curves show a kind of tranquility, which is not only the transmission of artistic conception, but also the evolution of traditional cultural context.

金缮修复，古韵新意。尊贵的气质从品质与礼序之间着手，秩序有礼，高级品质，展现了雅奢的气韵，书写了当代东方生活的逸趣。Order polite, high quality, showing elegant luxury charm, writing the contemporary Oriental life of the ease.
从宋朝至广东，都在延续点茶的文化，如今已成为现代人的文化体验，谁不想梦回宋代尝试一次“得闲饮茶”。

From the Song Dynasty to Guangdong, the culture of tea has continued, and now it has become a cultural experience of modern people.

- 藏秘为阁 -Store of Treasure -
空间内皆是主人的挚爱之物，老物件、茶壶、字画等，纯正稀少的书画陶瓷物品都藏于此阁之中，在这里不仅承担居住功能，更是一个藏秘阁。The space is the owner's beloved things, pure and rare items are hidden here, here not only bear the living function, but also a hidden house.
金箔元素穿针引线纳入整体空间的陈设体系中，从大的挂画、灯具到小的器皿、托盘，金箔点缀其间，将整个空间联通起来的同时增添内敛的贵气。The gold leaf element is incorporated into the layout system of the overall space, adding noble gas while connecting the entire space.
无论世界怎样荒芜，生命中的一切扎根在那里的事物都始终沉静茂盛。No matter how barren the world is, everything rooted in life there is always quiet and flourishing.

项目名称：建发 · 东方雅园样板间Project Name：C&D · Oriental Graceland model room in Dongguan项目地点：广东省东莞市Project Location：Dongguan, Guangdong Province业主团队：海西集群设计部Owner Team：Design of C&D HaixiCluster室内设计：研质共设Interior Design：Research Commune Design软装设计：研质共设FF&E Design：Research Commune Design摄      影：初一图志Photography：Chuyituzhi

研质共设是一间秉持创新性、前瞻性、探索性的设计公司。致力于一切空间艺术研究，专业涵盖建筑空间、室内设计、艺术陈设；酒店、商业、私宅、餐饮、会所的建筑及室内设计等多领域的综合服务以及软装、艺术品解决方案。

研质品牌传达一种无的力量，一种真实的情感，希望一切事物在当代语境下以有机的、自由的、轻松和愉悦的状态呈现。

Research commune design is an innovative, forward-looking and exploratory design company. Committed to all space art research, professional covers architectural space, interior design, art furnishings of hotel, commercial, private residence, catering, clubhouse and other fields of comprehensive services and soft decoration, art solutions.Research commune design conveys a kind of power without a kind of real emotion, hoping that all things will be presented in an organic, free, relaxed and joyful state in the contemporary context.

| 商务洽谈 |

Business Contacts Dept.

邮箱 Emall : [e-mail]

| 招聘联系 |

Human Resources Dept.

邮箱 Emall : [e-mail]

| 品牌合作 |

Brand Development Dept.

邮箱 Emall : [e-mail]

| 联系电话 |

Tel：[phone]

| 加入我们 |

JOIN US

感谢您的关注

PLEASE FOLLOW US

---