查看原文
其他

过来人解析 | 如何成为加拿大和美国注册景观建筑师?

DSC设计罐头 DSC设计罐头 2022-04-21
Elaine,2016年毕业于不列颠哥伦比亚大学UBC景观建筑专业,并于2019年顺利考到加拿大注册景观设计师执照

在加拿大读完了景观设计专业,最终,都要用一个注册证书来完美结束景观建筑师的深造过程。注册与否,也直接与职业发展、薪资水平挂钩。今天,我们邀请了2016年毕业于不列颠哥伦比亚大学UBC景观建筑专业,并于2019年顺利考到加拿大注册景观设计师执照的Elaine介绍她的考证之路。

整理/编辑|Sijin
主编|Pengfei

本篇科普主要会对:
1.   加拿大景观建筑师于各省不同的注册流程;
2.   加拿大与美国跨机构认证和;
3.   加拿大(同时也是美国)注册景观设计师考试Landscape Archiect Registration Exam (LARE)全攻略。
这三个方面来带大家了解在加拿大景观建筑师注册过程是什么样的。



加拿大的景观建筑师认证机构按照地区,分为9个分支机构[1]*,共同构成了加拿大景观建筑师协会CSLA(The Canadian Society of Landscape Architects)。


一般来说,硬性的三大注册条件包括:
1.景观建筑专业的学历:需要注册者毕业于CSLA认证的提供景观建筑教育的院校,所有加拿大院校的详解请看我们的往期文章:

详解|加拿大提供景观建筑(风景园林)专业大学的课程设置和申请要求


2. 完成景观建筑师注册考试(LARE)
3. 专业的工作经历

各个地区的景观建筑师协会对于注册景观建筑师的认证都会有些微的不同,每个在加拿大想要成为注册景观建筑师的申请者都需要查询自己所在地区机构的要求。



举个例子,在安大略省(Ontario),只需要考过景观建筑师注册考试(LARE)四门考试的其中三门就可以申请注册。与之比较,在不列颠哥伦比亚(BC)省,则要求考过所有四门考试,并且通过委员会面试之后才能注册成为景观建筑师。

Path to Ontario Association of Landscape Architects Full Membership

具体操作,我就以我注册的BC省为例:
不列颠哥伦比亚省(British Columbia)的景观建筑师协会(BCSLA)是规范BC省景观建筑行业的组织。要成为BC省注册景观建筑师,需要先注册成为BCSLA实习生(BCSLA Intern)。实习过程从下面的步骤1a,1b或1c开始,具体取决于申请人的教育和/或经验。符合互惠资格(Reciprocity Agreement)的申请人可以直接进入步骤6。

BCSLA Intern Application Steps

表格翻译如下:
1a)申请人具有经董事会认可的大学所颁发的景观建筑学学士或硕士学历
1b)申请人有六年与景观设计相关的工作经验
1c)申请人具有与景观设计相关的大学学历并且有经董事会批准的与景观设计相关的工作经验
2)申请人向证书委员会申请BCSLA实习生身份,说明其教育和/或经验资历。
3)证书委员会将接受的申请转发给董事会。
4)董事会批准BCSLA实习生身份的申请,注册服务商邀请申请人开始参加LARE考试,并开始记录相关工作经验。
5a)申请人成功完成所有景观建筑师注册考试(LARE)的部分。
5b)申请人累计满2年或以上的景观设计相关工作经验并提交记录报告。协会对BCSLA实习生的工作经历的小时数有具体要求,例如要求至少完成300小时的深度设计(Design Development),至少225小时的细节设计(Detail Design),至少1275小时的施工文件(Contract Documents),至少5个项目的施工管理(Contract Administration)等。


6)申请人向证书委员会申请成为会员。
7)证书委员会建议申请人参加委员会面试。
8)董事会接受向审查委员会提出的申请。
9)申请人通过面试考核,证明已基本了解对景观建筑师法律和职业道德方面的要求
10)审查委员会接受申请人为会员。申请人正式成为注册景观建筑师。




1.加拿大各省跨机构认证
从2020年7月9日,加拿大的九个省和地区的景观建筑协会签署了一项协议,协议规定只要你是加拿大某个省或地区的注册景观建筑师,就有资格申请成为另一个省的景观建筑师。根据该协议,寻求跨省注册的成员可能需要参加“本地考试”。 “本地考试”的目标是确保申请人熟悉本地的行业相关法律法规,这对于申请人在该地区的工作能力至关重要。

加拿大九大省的景观协会

2.加拿大与美国跨机构认证
加拿大和美国的景观建筑师注册考试内容和管理机构相同。因此,景观建筑师在某个省(加拿大)或者某个州(美国)注册之后,如果想在另一个省或州注册,也就是我们所说的跨机构认证,也会相对容易。需要注意的是,每个省或州都会有各自具体的本地注册要求。

举个例子,加拿大注册景观建筑师想在美国加州注册,则需要通过加州补考(California SupplementalExam 简称CSE)考试才能注册。而加拿大注册景观建筑师想在美国纽约州注册,则不需要通过额外的考试,但需要满足纽约州规定的学历和工作经验要求。



加拿大的景观建筑师注册考试与美国的景观建筑师注册考试相同,都是由北美景观建筑师注册委员会(Council of LandscapeArchitecture Registration Boards 简称CLARB)统一管理。

LARE的目的是测试你的能力,以实践景观建筑。这不是一个设计竞赛。作为专业执照考试,它测试你的知识,技能和能力直接相关的保护公众健康,安全和福利(Public’s Health, Safety,and Welfare)

LARE由四部分考题组成,每部分都是独立的,包括:

Section 1: Project andConstruction Management (项目和施工管理)
主要考点包括:
◼ Pre-ProjectManagement: 10% (项目前期管理)
◼ Project Management:30%(项目管理)
◼ Bidding: 20% (投标)
◼ Construction: 30% (建造)
◼ Maintenance: 10% (维护)

Section 2: Inventory and analysis (场地分析)
主要考点包括:
◼ Site Inventory: 35% (选地清册)
◼ Physical Analysis: 40%(实地分析)
◼ Contextual Analysis:25% (环境分析)

Section 3: Design (场地设计)
主要考点包括:
◼ Stakeholder Process:9% (与相关利益部门合作的步骤)
◼ Master Planning: 45% (总体规划)
◼ Site Design: 46% (场地设计)

Section 4: Grading, Drainage, and Construction Documentation (竖向设计、排水和雨水处理)
主要考点包括:
◼ Site PreparationPlans: 20% (场地前期平面图)
◼ General Plans andDetails: 40% (总平面图和细部设计)
◼ Specialty Plans: 25% (细节平面图)
◼ Specifications: 15% (施工规范)

以下是一些有帮助的备考阅读资料,供参考:



以上就是Elaine关于加拿大注册景观建筑师的干货分享。

如果你有更多加拿大设计院校或职场方面的问题,欢迎关注@DSC设计罐头,也可以给我们私信或留言哦~我们一定会第一时间回答!
 
Reference:
1. The Alberta Association of LandscapeArchitects, Atlantic Provinces Association of Landscape Architects, British Columbia Society of Landscape Architects, Manitoba Association of LandscapeArchitects, NWT Association of Landscape Architects, NUALA, Ontario Association of Landscape Architects, Association des Architectes Paysagistes du QuebcandThe Saskatchewan Association of Landscape Architects.
2. https://www.csla-aapc.ca/about-csla/component-associations
3. https://www.oala.ca/membership/exam/


The End

扫描二维码添加罐头君微信,加如海外设计职场群,
与我们讨论你的想法吧!


更多文章

十五位建筑和景观专业毕业生分享“你是怎样在海外找到第一份工作的?”

罐头说采访系列第二期|在加拿大明星建筑和景观事务所工作是怎样的体验?

给我你的一分钟,看看这个小动画,一定会感同身受


乘风破浪的奶奶:她是北美现代景观设计的奠基人之一,99岁依然在为塑造温哥华景观天际线而奋斗




您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存