李白《赠从弟南平太守之遥》赏析
⇑点上方名片，然后点关注⇑
赠从弟南平太守之遥 其一
〔唐〕李白
少年不得意，落拓无安居。
愿随任公子，欲钓吞舟鱼。
常时饮酒逐风景，壮心遂与功名疏。
兰生谷底人不锄，云在高山空卷舒。
汉家天子驰驷马，赤军蜀道迎相如。
天门九重谒圣人，龙颜一解四海春。
彤庭左右呼万岁，拜贺明主收沉沦。
翰林秉笔回英眄，麟阁峥嵘谁可见？
承恩初入银台门，著书独在金銮殿。
龙驹雕镫白玉鞍，象床绮食黄金盘。
当时笑我微贱者，却来请谒为交欢。
一朝谢病游江海，畴昔相知几人在？
前门长揖后门关，今日结交明日改。
爱君山岳心不移，随君云雾迷所为。
梦得池塘生春草，使我长价登楼诗。
别后遥传临海作，可见羊何共和之。
少年时期人生不得意，落魄流徙不曾安居。
胸有大志一心追随任公子，大钩巨缁钓那吞舟大鱼。
无奈之间经常痛饮逐景而游，壮心不存、功名不就，都疏远而去。
兰生谷底人不识人不锄，云在高山空翻卷空舒展。
突然有名，天子派驰马来迎，如同赤车骋蜀道去接司马相如。
迈步朝廷走进九重高门谒见见圣上，龙颜笑开令我顿觉四海如春。
宫中彤庭四下里高呼万岁，拜贺圣明主上收揽沉沦不显的英才。
我在翰林院挥笔引来皇上的目光，峥嵘的麒麟阁上谁能见到我呢！
蒙承圣恩举步进入银台门，持笔著书独自待在金銮殿。
乘龙驹雕蹬跨上白玉鞍，享受象床绮食面对黄金盘。
以前讥笑我微贱的那些人，现在都来拜见请求交友同欢。
可我一旦以病辞京漫游江海，往昔那些人谁还与我相识相好？
前门作揖软绝，后门索性硬拒，结交之人一一变了面孔。
最喜欢您心如山岳终不改变，真想随您不管去作什么。
我亦想借您梦得“池塘生春草”的佳句，使我登楼之诗身价百倍。
相别之后我要像灵运遥寄惠连诗作一般寄诗给您，还有些人也会有和作的。
赠从弟南平太守之遥 其二
〔唐〕李白
东平与南平，今古两步兵。
素心爱美酒，不是顾专城。
谪官桃源去，寻花几处行？
秦人如旧识，出户笑相迎。
东平相阮籍与南平太守的您，古今都可郁喜爱饮酒的步兵校尉。
您和阮籍都是从心眼里爱好美酒才去作那个官，并不是看重恋眷职务啊。
如今因酒而谪官去到武陵桃源，寻花寻竹行了几处地方？
桃花源中的秦人有如旧识，定会出门笑脸相迎。
注释
⑴南平：郡名，即渝州，今四川重庆。之遥：即李之遥，李白的堂弟。
⑵落拓：即落魄。此用《史记》郦生的典故：郦生家贫落魄，无以为衣食业。
⑶“愿随”二句：《庄子·外物篇》载：任公子为大钩巨缁，五大犗以为饵，蹲乎会稽，投竿东海，旦旦而钓，期年不得鱼。已而大鱼食之，牵巨钩錎，没而下骛，扬而奋鬐，白波若山，海水震荡，声侔鬼神，惮赫千里。任公子得若鱼，离而腊之，自制河以东，苍梧已北，莫不厌若鱼者。吞舟鱼：形容鱼大。此指心有大志。
⑷“兰生”句：《三国志·周群传》：“芳兰生门，不得不锄。”
⑸“汉家”二句：《史记·司马相如列传》载：“蜀人杨得意为狗监，侍上。上读《子虚赋》而善之。……得意曰：‘臣邑人司马相如自言为此赋。’上惊，乃召问相如。”但不闻有“驯马赤车蜀道迎相如”之写。
⑹龙颜：借指帝王。
⑺彤庭：汉皇宫以朱色漆中庭，故称。
⑻沉沦：沦落之人。
⑼翰林：《石林燕语》卷七载：唐翰林院，本内供奉艺能技术杂居之所，以词臣侍书诏其间，乃艺能之一尔。开元以前，犹未有学士之称，或曰翰林待诏，或曰翰林供奉，如李白犹称供奉。自张均为学士，始别建学士院于翰林院之南，则与翰林院分而为二，然犹冒翰林之名。此李白自指翰林供奉的经历。英眄（miǎn）：皇帝的顾望。
⑽麟阁：汉宣帝时有麒麟阁，为图绘功臣之所。
⑾银台门：据《旧唐书·职官志》：翰林院天子在大明宫，其院在右银台门内。此句一作“承恩侍从甘泉宫”。
⑿金銮殿：大明宫紫宸殿北曰蓬莱殿，其西曰还周殿，还周西北曰金銮殿。蓬莱殿西龙首山支陇起平地，上有殿名金銮殿，殿旁坡名金銮坡。
⒀绮食：一作“绮席”，盛美的筵席。
⒁畴（chóu）昔：往日，从前。
⒂“梦得”二句：此以灵运与惠连喻己与之遥。《南史·谢惠连传》载：“谢惠连十岁能属文，族兄灵运嘉赏之，云：‘每有篇章，对惠连辄得佳句。’尝于永嘉西堂思诗，竟日不就，忽梦见惠连，即得‘池塘生春草’，大以为工。尝曰：‘此语有神助，非吾语也。’”谢灵运有《登池上楼》诗：“池塘生春草，园柳变鸣禽。”
⒃“别后”二句：谢灵运有《登临海峤初发疆中作与从弟惠连可见羊何共和之》诗，此用其意。临海，即今台州。羊、何：即泰山羊璿之、东海何长瑜，与谢灵运、谢惠连文章赏会，共为山泽之游。
⒄“东平”二句：此以阮籍比李之遥。李之遥为南平太守；阮籍曾任东平相，称阮步兵。《晋书·阮籍传》载：阮籍闻步兵厨营人善酿，有贮酒三百斛，乃求为步兵校尉。世称阮步兵。
⒅专城：指任主宰一城的州牧、太守等地方长官。《陌上桑》：“三十侍中郎，四十专城居。”
⒆桃源：在武陵，陶渊明曾作《桃花源记》。
⒇秦人：《桃花源记》载，内中之人自称是秦时人，避秦末之乱才进入桃花源中。
《赠从弟南平太守之遥二首》是唐代伟大诗人李白创作的组诗作品。第一首诗历叙生平，并叙与李之遥的友谊。在这首诗里，李白回顾自己入长安时在金銮殿上被皇帝召见，并得以代草王言，侍从游宴，待诏翰林，准备大用，写得气派十足。第二首诗以阮籍与陶潜相比之遥，既戏谑又有劝慰。两首诗一长一短，看似不相称，实则各自得体，各尽所职，言近旨远，相得益彰，俱为精品。
点下面节目链接更多精彩