【每日一对】第32期优秀对句选录(点评:朱珉辉)
【每日一对】第32期优秀对句选录(点评:朱珉辉)
出句:电梯服务到家(湖南 朱珉辉)
【解读】这比出句的机巧是歧义,“到家”双解:一是电梯送你到家门口;二是电梯服务到位。
对句须把握两点:一是形式“双关”,二是内容“服务”。
本期共收到对句103比,看不出双关或虽然双关但结构不对的淘汰53比,评出优秀句1比,入选句22比,入围句27比。
按照“服务”的内容初选了四比:
1.网络联谊无限(北京 茉莉清茶)
2.腾讯导航大众(江西 肖贇)
3.木匠送货上门(凡尘清唱)
4.民警帮忙入户(山东 扈金海)
这四比对句,都有“服务”的内涵;都是主谓宾句型;都是二二二节奏;词组的结构也与出句相同或相近。不同的是:木匠和警察皆为人物名词,不如事物名词网络和腾讯那么贴近电梯。
出句的“到家”,既是动词,又是形容词。
“腾讯导航大众”,一是说腾讯导航大众牌汽车,二是说导航广大群众,“大众”的两层意思都是名词。
“网络联谊无限”,一是说通过网络可以与霹雳布袋虚拟人物“无限”联谊,二是说网络联谊没有限制和尽头。可见,“无限”既是名词,又是形容词,比“大众”对仗“到家”略为工些。不过,在平仄方面,“腾讯导航大众”整体合律,而“网络联谊无限”的“谊”字则因为与出句节奏点“务”字同仄声而出律了,但又不像“木匠送货上门”的“门”的平仄失替在尾字上那么严重。按照《联律通则》关于机巧句可以放宽平仄的规则,个人倾向于“网络联谊无限”为优秀对句。
淘汰的对句中,有些宾语与入选或入围的相同。例如:“干部下乡入户”和“病毒自然入户”,都只能看出一层意思。入选或入围的对句之“入户”则可看出两层意思。例如“民警帮忙入户”,既可以理解为“民警帮助别人把户口迁移进来”,又可理解为“民警到别人家里去办理迁移户口的手续”。
有些虽然双关了的对句却结构不对。例如“植树均无结果”的“植树”是动宾结构,“车马开春走运”的“车马”是并列结构,均与偏正结构的“电梯”不对仗。“楼道不通难过”的“难过”双关明显:一是难以通过,二是由不通而引起心里难受。但“难过”是偏正结构,不能与动宾结构的“到家”对仗。
机巧句虽然可以放宽平仄,但不能放宽结构,只好淘汰。还有的对句只要改动一个字就可以双关。例如:“车站使人方便”,只有“车站使乘客感觉到方便”一层意思;若将“使”改为“让”,则可以双关:一是车站让人感觉到方便,二是车站允许乘客方便(大小便)。
有的宾语单独看是双关,例如“守信”:既是守信用,又是守着信件;但它与邮政组合就不合情理了:邮政部门的职责是送信,而不是守着信件不发。这类对句也没入围。
入围的对句在形式上多数不如入选对句,但也有不亚于入选句的。例如:
入围:高铁旅行出轨;
入选:高铁奔驰正轨。
“出轨”的双关一目了然,“正轨”的双关有些模糊。但考虑到支持正能量,只好委屈“出轨”了。
另外,“服务”肯定是动词,但究竟是动宾结构,还是并列结构,我查了《汉语辞海》和百度,都无明确界定。“务”既是名词,也是动词,还是副词,与兼具名动量三词性的“服”组合后,似乎既是动宾结构,又是并列结构。故我只好将谓语的结构模糊化。
由于水平有限,点评不“到家”,评选也难免遗珠。敬请老师们海涵!
最后,珉辉也自拋两珉(珉为像玉的石头,比砖强,比玉差):
出句:电梯服务到家(朱珉辉)
对句:煤灶帮厨发火(朱珉辉)
注:发火双关:既指物品开始燃烧或子弹上膛发射,又指人发脾气。谓语“帮厨”是动宾结构。
对句:家史留传靠谱(朱珉辉)
注:靠谱双关:既指靠家谱留传,又指靠得住。谓语“留传”是并列结构。
优秀对句
对句:网络联谊无限(北京 茉莉清茶)
出句:电梯服务到家(湖南 朱珉辉)
入选对句28比
1.对句:玉鼎琢磨成器(李太原)
2.对句:书法谋篇拿手(湖南 肖宇亮)
3.應句:蔣子何能經國(香港 楊健松))
4.对句:商客随行下海(陕西 小友)
5.对句:母鸭抱鸡混蛋(山东 凡尘)
注:抱鸡:孵鸡的俗称。
6.对句:民警帮忙入户(山东 扈金海)
7.对句:铁路运输上道(海南 符祥京)
8.对句:机械保安有数(山东 李梦箫)
9.对句:雷火轰鸣驱虎(资兴 黄丽君)
注:虎,一是指老虎。二是指贪官。
10.对句:春雨润滋结果(山东 和西典)
11.对句:干部安排就位(江西 樊协平)
12.对句:渠道开挖顺手(江苏 曹振鹏)
注:1.随手;2.顺利。
13.对句:书法临摹服帖(江苏 曹振鹏)
注:1.入帖;2.心情舒畅)
14. 对句:风景献呈入眼(江苏 曹振鹏)
注:1.映入眼帘;2.中看)
15.对句:高铁奔驰正轨(江西 丁宝山)
16.对句:筒裤裁缝得体(海南 许玉书)
17.对句:拐杖摇摆知足(海南 许玉书)
18.对句:教练指挥上路(岳阳 李云龙)
19.对句:导演担心下场(北京 邹列强)
20.对句:教授推迟下课(北京 邹列强)
21.对句:老板商谈出口(湖南 静水流深)
22.对句:主任跟风下海(湖南 陈昌富)
23.对句:正品欢迎进口(湖南 静水流深)
24.对句:木匠送货上门(凡尘清唱)
注:送到门口,再安上。
25.对句:腾讯导航大众(江西 肖赟)
26.对句:中药研治寻味(甘肃 雒生权)
27.对句:祖国关怀入户(湖北 夏海兵)
28.对句:雨夜难为过客(湖南 邝丙贤)
注:1.雨夜刁难过路之客;2.雨夜使原打算路过的旅客留宿而难以成为过路之客。
入围对句22比
1.对句:琴杆端方如意(湖南 李燮辉)
2.对句: 马路修行见地(李太原)
3.对句:政府帮扶就位(山东 扈金海)
4.对句:鼠疫抗击得法(作者不详)
5.对句:新妇迎夫道喜(贵州 任若绵))
6.对句:光缆检查分户(山东 李梦箫)
7.对句:庸才学识见底(江苏 黑眼睛)
8.对句:广告宣传入户(湖南 肖德飞)
9.对句:木筏殷勤过度 (湖北 王泽中)
10.对句:铜镜相陪成对(贵州 袁治德)
11.对句:风扇清凉下注(周金锋)
12.对句:那伙不知来路(新疆 李振国)
注:来路:1.来时走的路线;2、背景。
13.对句:遥控经常失手(夏祯才)
14.对句:诗赋咏吟得意(山东 崔玉华)
15.对句:高铁旅行出轨(贵州 从此醉)
16.对句:每日闲聊抬杠(辽宁 付连海)
17.对句:情侣伤心吃醋(贵州 李海波)
18.对句:少女伤心下海(贵州 李海波)
19.对句:教授被逼下课(贵州 李海波)
20.对句:人脸通常变色(江西 严达峰)
21.对句:光缆检查分户(山东 李梦箫)
22.对句:美味喷香进口(辽宁 付连海)
本期点评嘉宾湖南朱珉辉近照
【嘉宾简介】朱珉辉,原名:朱明辉,汉族,1952年生,祖籍湖南省永兴县香梅乡,生长于资兴市。毕业于华中工学院。先后在资兴矿工报社和郴州日报社从事新闻采编工作,获新闻系列高级职称。现任郴州市楹联学会副秘书长,系中国楹联学会会员。2018年被评为湖南省先进楹联工作者。2019年被湖南省楹联家协会评选为“湖湘楹联百家”,部分作品入编《湖湘楹联百家》。
往期精彩文章回顾:
首届“高校楹联杯”2020年全国大学生原创春联大赛评选结果揭晓
【主题:愿白衣换上春装】“联都空谷诗钟社”第141期练笔活动结果公布
【分咏:人、鼠】“联都空谷诗钟社”第140期练笔活动结果公布
【主题:教师变主播】“联都空谷诗钟社”第139期练笔活动结果公布