查看原文
其他

豆瓣评分9.5,令巴金、鲁迅都叹为观止的传世经典!

联合读创 2019-12-29

20190315丨 阅 读 创 造 生 活 丨



担心月底完不成业绩整天焦头烂额,回到家辅导孩子课业,搞得心态几近崩溃,看着婆婆儿媳间闹矛盾,夹在中间两头为难...... 


生活无法事事顺遂,每个人都有自己的烦恼。身处在都市之中的我们,不免为世俗外物所烦扰。


当我们逐渐习惯忙碌的生活节奏,每每心烦意乱却得不到释怀时,总会想要追求内心的宁静与舒适,渴望找到一处精神的栖息地。



就像王维《竹里馆》中所描绘的那样:“独坐幽篁里,弹琴复长啸。深林人不知,明月来相照。”


愿寻得一处幽谷触物兴怀,听空灵琴声,享悠闲自得、尘虑皆空。


有时愁上心头,甚至想借酒消愁,一醉方休。然而逃避终究不是解决问题的办法。


面对生活里纷繁芜杂的事物,究竟该如何不为外物所累,使自己的心灵得以安放?阅读诗词散文便是释放自我、摆正心态的最好方式。



正如小说家毛姆所说:“阅读是一座随身携带的避难所。”在文字构筑的暖房里,我们可以卸下满身防备、肆意洒脱。而在诗词编织的梦幻世界里,我们又能找到虚空的心境。


若有诗词入生活,寻得一方静谧栖居,又怎会被尘事生活所叨扰、羁绊?虽然改变不了生活的环境,但是我们可以通过阅读诗词改变心境。


今天读创君要为大家推荐的是2019年全手工定制黑金封套典藏版《浮世雅集》。(听上去是不是酷炫又霸气?)


为什么会推荐它?


因为除了其自身带有的文学价值外,这套书以它的别开生面,以它无与伦比的美征服了我!


单是这《浮世雅集》的书名就充满韵味,整套书更是营造出一种陶渊明式的静美。以简博繁,以慢搏快,让人可以在纷扰的世界中,安抚浮躁,静享生活。


试想如果你在一个属于自己的安静时空下,有诗文相伴,呷一口清茶,闻一缕花香,泡一壶佳茗纵享文人雅趣…… 这样的生活,大概可比世外桃源吧!


究竟这套书还有哪些亮点?

且听读创君给你详细介绍~




1

千年散文精选集

藏着大文豪留下来的人生智慧


谈到《浮世雅集》这个名字大家或许都很陌生,但是如果提到《古文观止》相信多数人会有所耳闻。


那些语文课上必背的散文诗集,如王勃的《滕王阁序》、陶渊明的《桃花源记》、欧阳修的《醉翁亭记》等篇目皆被收录在《古文观止》这本书里。


《古文观止》,是清康熙年间的私塾先生,为给童子讲授古文而编选的散文,其编选了从东周到明末历代的精品散文222篇。


名字中的“观止”二字,取“叹为观止”之意。顾名思义,书名意指文集所收录的文章代表文言文的最高水平,即“普天之下至佳的古文都已收录其中”。



自康熙三十四年(1695)初版问世以来,《古文观止》一直作为最为通行的古代散文选本流传。


文学家说它“世可无锦绣,不可少此书”。

政治家说它“经世致用,唯在观止”。

研习之人说它“启蒙之学,文思泉涌”。

俗世百姓说它“尽是经典”。


鲁迅先生曾将《古文观止》与《昭明文选》并提,称:在文学上的影响,两者都一样地不可轻视。


现代文学大师巴金回顾自己的创作生涯时,曾多次坦诚地说:《古文观止》这两百多篇古文,可以说是我真正的启蒙先生。


著名学者金克木说:读《古文观止》可以知历史,可以知哲学,可以知文体变迁,可以知人情事故,可以知中国的宗教精神与人文精神,几乎可以知道中国传统文化的一切。



可以说《古文观止》纵横交美,与《唐诗三百首》并称中国古诗文选本的“双壁”,是读书人不可忽略,也不可能绕过去的经典读物。


其所收录的文章风格各异、篇幅适宜、语言精练、易于记诵,同时蕴含着丰富的历史知识、成熟的人生经验、深厚的文章美学。


哪怕300年已过,今天我们读起来,也依然会被其中的文字感染、打动。


古之君子,交绝不出恶声。

——《战国策·乐毅报燕王书》


这是古人的高迈品格,是渐行渐远的风雅。


生而影不予吾形相依,死而魂不与吾梦相接。

——韩愈《祭十二郎文》


这是流年急景中,每个人内心都应该守护的真情流露。


闲静少言,不慕荣利。

好读书,不求甚解;每有会意,便欣然忘食。

——陶渊明《五柳先生传》


这是隐士的快乐,也是无数人心中所憧憬的简单从容:

远离喧嚣,远离名利,寻一个僻静之所,隐身山水、放浪形骸。


年少不读《古文观止》,读懂之时才发现,它虽穿越千年,写的却都是我们的人生。

2

精选篇目 优中择优

凸显文学价值


现如今人们学习古文,多以熟读背诵为主。就拿这本名气很大的《古文观止》来说吧,知道这本书的人不在少数,然而除了那些我们耳熟能详的篇目,能够真正读完这本书的人并不太多。


在这个忙碌的现代社会,读书尚且需要长久坚持,更何况是读语句繁重的古文呢?想必无论是课业繁忙的当代青少年,还是上班一族似乎都难以做到篇篇精读,所以只能优中选优。



正是出自这样的考量,《浮世雅集》再次精选了《古文观止》中流传不衰的历代文豪闲雅散文精品。为的是让人们花最少的时间,读最有价值的内容。


根据内容重新编目,把全书分为《微风闲看古人心》《流年急景,守一份深情》《且向山水寻清音》三部。这三部分别讲述的是人生智慧、隽永情感和诗意生活。


从古人品格气节、情谊和山水等方面,引领读者体验古文之美,感受古人情怀、体会古人雅趣,得一份逃离现实喧嚣的古雅。如此重新梳理结构,让《古文观止》的价值更加凸显、更加清晰。


3

回归雅致情怀 

于俗世中诗意地栖息



《浮世雅集》令人叹为观止的点在于借助这本书你可以读懂中国古代文化中的隐逸、闲适,于忙迫之中,得一份心神的安适与从容。透过书卷与墨香,回归古人雅致的情怀,于俗世生活中诗意地栖居。


这里有山水田园,亭台楼榭——

梦想中的桃花源,酣醉后的醉翁亭,拂晓中的赤壁山......


风花雪月下,是古人的诸多清趣,以温厚寄情天下,求淡美、乐山水、爱流年、得雅趣。



这里有人情百态,世间万象——

祭文中的千年绝调,岳阳楼上的忧患意识,滕王阁中的书生意气......


感时伤怀下,记一种心境,抒一点感怀,诉一缕幽情,情短韵长,是说不尽的思绪。



这里还有政治风云、将相传奇——

坚守内心、愤而投江的屈原,鞠躬尽瘁、死而后已的诸葛亮......


古人的尚德、崇礼、重义、守正、求仁都在书卷之中,风云变幻尽然跃于纸上。



尽管现代人很少能像古人那样,有赏雪听雨,烹茶煮酒的雅致情怀,可是当我们忙里偷闲,翻看先人留下的经久文字时,不知不觉间你忙碌焦躁的心,也慢了下来,这一份跨越时空的闲适从容,就这样通过文字绵延下来。


读之如同漫步中国古代传统文化的长廊,在一篇篇佳作中,得见往日岁月。


纵然时代以忙碌困我,至少在阅读的时候,心仍是不疾不徐,自由自在的,如夏日豆棚闲谈,如冬夜围炉夜话,收获一份难得的“偷得浮生半日闲”悠然与超脱。


4

导读+注释+译文

阅读古文零压力


如果让古代文人阅读《浮世雅集》自然没有文字阅读上的障碍。但如果是现代人来读,恐怕没有注释必定得花上些心力。想必最后真正愿意钻研学习下去的人,还是少数。


为了避免普通读者在阅读古文过程中遇到种种阻碍,感受到古代散文的文字美和韵律美,使阅读更加轻松、有效,《浮世雅集》中每篇均设导读、注释、译文等版块,力求文白对照、注释详实。



该版本的注释参考文学古籍刊行社1956年本(此本即据映雪堂本排印),简而全,并保留重要异说,堪称是最权威的译注版本。


全篇精彩白话译文,不仅保证通畅诵读,还能帮助读者领略古文原义,于翻译上达到严复先生所说的“信达雅”的境界,即“信”,翻译准确,“达”,不拘泥于原文,“雅”,语句要得体适当。


例如:柳宗元的《钴潭西小丘记》:

枕席而卧,则清泠之状与目谋,瀯瀯之声与耳谋,悠然而虚者与神谋,渊然而静者与心谋。不匝旬而得异地者二,虽古好事之士,或未能至焉。  


译文中是这样描述的:



铺开席子卧在上面,眼睛看到的是清澈明净的景色,耳朵听到的是潺潺的水声,悠远空阔的天空撩动遐思,幽深静谧的环境与心灵相合。
我花了不到十天时间就寻得了两处胜景,即使是古代喜欢游历的人,也未必能做到啊。


比起逐字逐句生硬地翻译,这些至纯至真、如梦如幻的译文读起来仿若栖身千百年简约闲适、自在从容的古人风雅生活之中,实在是一大享受!



5

史上最美一版《古文观止》

匠心装帧,工巧设计



本套书由中国最美图书获得者熊琼老师亲自操刀设计,精巧别致。书目设计十分工巧,采用异形开本,细瘦古雅。


内文采用100g进口高级白玉纸潘通色印刷,疏朗静雅,摸起来手感温实。裸背包布精装的设计,还可轻松实现180°度平摊静阅。



书内所选篇目篇幅大多不长,阅读起来轻快灵动。


文本中选用不同字重字体和多种对齐方式来梳理阅读顺序,营造动静对比;版面留白、边缘潘通色渐变印刷变换韵律,兼以拉页图片改变书籍形态,营造阅读的节奏和层次。



除了以上的这些特点,这套书的封面设计也深得我心!


书封统一大量留白,烫印扇面、鸟形壶、花窗,分别代表诗、酒、花;外面的手作函套选用玫瑰金烫印同款图案,匠心独妙,送人收藏两相宜。


另外随书附赠了一款精美笔笺,在阅读中你可以写写画画,记录下自己读到时的心境与感怀。



《浮世雅集》这套书让我们有机会与曼妙的时刻相逢,文美、书美,每每平摊静阅,如梦如幻,偶有会意,便欣然忘我。翻阅、品读之后,还能对当下的生活带来醍醐灌顶的启发。


书籍整体传达出来的恬淡和雅致,有一种让人瞬间安静下来的魔力,内心也仿佛找到归宿。


在这样忙碌浮躁的时代如果得此书相伴,即可品味东方生活的静美,滋养精神境界和审美情趣。



◆◆往期好文◆◆
阅图书 享文化 | 2019年第1期“军事历史好书”推荐书单

谁说老外不懂中国?这位哲学泰斗可是把中国思想史研究透了!

哪怕工作再忙,也别让生活凑合

这本饶有趣味的“不正经”辞典, 又一次刷新了我的世界观!

书单 | 8本书告诉你,爱读书的女人,灵魂自有香气!


点击阅读原文购买此书

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存