【随便聊】戏精女娃教化妆！

Makeup （化妆）是许多女孩子的everyday routine（每天的日常），但是你知道各种化妆品的英文怎么说吗？

今天我们来看一下戏精小女孩儿Mila是怎么给自己的双胞胎姐姐Emma化妆的，顺便跟她学一下相关英文表达~https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=i0523ajeeej&width=500&height=375&auto=0

点击边框调出视频工具条

request 要求 

contour 修容

She doesn't even know what blackmailing means！

（姐姐Emma说是被胁迫的，Mila赶紧捂住她的嘴，

“她根本不知道胁迫是啥意思！”）

blackmail 胁迫

foundation 粉底

full coverage foundation 高遮瑕粉底

glob 一滴

（视频里面翻译成了一坨，非常形象！）

slap 用手拍

“Are you sure this is my color? ”

（你确定这个是我的色号？）

（Mila给Emma涂了个颜色非常深的色号）

color/shade 色号

blend 涂匀

blender/ makeup sponge 粉饼

highlighter 高光

（其实是指浅色亮色的轮廓修饰产品，Mila拿出来一支荧光笔，当然，荧光笔也叫做highlighter。。）

glow 闪亮

cheek bones 颧骨

bridge of the nose/nose bridge 鼻梁

on point 恰到好处

give the face some structure 让脸部线条更清晰

define the nose 突出鼻子轮廓

（define有画线条，描出外形的意思，

这里是指突出鼻子轮廓）

negative seven 负7岁

（Mila说Emma看上去年轻了10岁，

而Emma才三岁，所以她说“那我现在是负七岁咯”）

curl 卷 

eyelashes 睫毛

（这个才是睫毛夹！eyelash curler，

Mila拿出来那个是卷发棒hair curler）

natural 自然裸妆 

（Are you kidding？）

mother-in-law 婆婆 

（小女孩儿模仿大人小聊天）

over line 涂到外面

liquid eyeliner 液体眼线笔

swipe 刷

sharp 犀利、轮廓清晰

gorgeous 美艳动人

 thumb up 点赞

subscribe 关注、订阅

如果你也喜欢我们的节目，请给我们个thumb up，并扫下方二维码subscribe吧！ 

－等你很久了哟－