5.07早读| 我从未有过梦想成真的感觉，直到我找到了你
今天是Gwen陪你早读的第 1274天哦！
5.07早读原文
I never had a dream come true
Till the day that I found you
Even though I pretend that I've moved on
You'll always be my baby
英音讲解01:29，美音讲解05:03，词汇讲解07:05
点击文章底部阅读原文 收听今日早读朗读版
BGM： S Club 7 - Never Had A Dream Come True
TODAY
今日早读
说得漂亮
*点击图片可放大
音标符号来自权威词典| Longman Dictionary
今日发音练习重点：
1. found you 连读同化/d/+/j/=/dʒ/
2. moved on 重音在后，而不是前；
3.You'll always 连读出/lɔːweɪz/。
言之有物
1. 词链儿：have a dream come true 实现梦想/梦想成真
=realize a dream
把 a dream come true 当成一个名词
My vacation to Hawaii was like a dream come true.
Having you for a friend is a dream come true.
I'll make all your dreams come true. 我会让你所有的美梦成真。
图片来自《铁皮人》
You're like a dream come true.
也可以说 wish come true
All my wishes are about to come true. 我的所有愿望都要成真了。
图片来自《魔法奇缘》
2. 词链儿：till the day XX happened
I will love you till the day I die!
我会爱你直到我死那天为止！
3. 词链儿：even though 虽然
We will manage to accomplish the task in time even though it is difficult.
纵然任务艰巨，我们也要及时完成。
Even though he was getting angry, his voice remained level.
即使他非常生气，他的声音仍保持稳定。
I want you to be good to your stepmother and stepsisters, even though they may be...
我希望你能对你的继母和姐妹们好一些，虽然她们...
图片来自《灰姑娘》
4. 词链儿：move on 继续
It's time for you to move on.
你们是时候继续前进了。
I'm trying to move on and stretch myself with something different
我正想换工作，想尝试点不一样的事情来挑战一下自己。
I've been there. You gotta move on.
我也经历过。你要向前看。
图片来自《蜘蛛侠 平行宇宙》
活学活用
请用 move on 随意造句
Never Had A Dream Come True
S Club 7
Everybody's got something
每个人都有一些
They had to leave behind
被迫舍弃的东西。
One regret from yesterday
昨天的某个遗憾
That just seems to grow with time
今天越来越难以释怀。
There's no use looking back or wondering
回头何用，假设何用
How it could be now or might have been
假设终究只是一场空
All this I know but still I can't find ways To let you go
这些，我全明白，但我无法和你分开。
I never had a dream come true
从未有过梦想成真的感觉
Till the day that I found you
直到我那天发现了你
Even though I pretend that I've moved on
虽然，我假装毫不在乎朝前走，
You'll always be my baby
你却永远是我的最爱。
I never found the words to say
我的心里话无法用语言表达
You're the one I think about each day
你是我朝思暮想的人
And I know no matter where life takes me to
我知道无论生活把我带到何方，
A part of me will always be with you，yeah
我的一部分永远与你同在
Somewhere in my memory
在我记忆的某个地方
I've lost all sense of time（ah-ha，ha-ha）
时间已不复存在…
And tomorrow can never be
似乎永远没有了明天
'cause yesterday is all that fills my mind
因为昨天占据了我全部的思想
There's no use looking back or wondering
回头何用，假设何用
How it should be now or might have been
假设终究只是一场空
All this I know but still I can't find ways To let you go
这些，我全明白，但我无法和你分开
I never had a dream come true
从未有过梦想成真的感觉
'Till the day that I found you
直到我那天发现了你
Even though I pretend that I've moved on
虽然，我假装毫不在乎朝前走，
You'll always be my baby
你却永远是我的最爱。
I never found the words to say
我的心里话无法用语言表达
You're the one I think about each day
你是我朝思暮想的人
And I know no matter where life takes me to
我知道无论生活把我带到何方，
A part of me will always be
我的一部分永远与你同在
You'll always be the dream that fills my head
你永远是我心中全部的梦想
Yes you will，say you will
是的，你就是，说吧你就是，你知道
You know you will，oh baby
你就是，噢宝贝
You'll always be the one I know I'll never forget
我知道你是我永远不会忘记的恋人
It's no use looking back or wondering
回头或是假设都无用
Because love is a strange and funny thing
因为爱是一件奇怪而有趣的东西
No matter how I try and try
无论我如何努力又努力
I just can't say goodbye，no，no，no，no
我就是无法说分离 ，不，不，不，不
I never had a dream come true
从未有过梦想成真的感觉
'Till the day that I found you
直到我那天发现了你
Even though I pretend that I've moved on
虽然，我假装毫不在乎朝前走，
You'll always be my baby 你
却永远是我的最爱。
I never found the words to say （to say）
我的心里话无法用语言表达
You're the one I think about each day（each day）
你是我朝思暮想的人
And I know no matter where love takes me to
我知道无论爱把我带到何方，
A part of me will always be
我的一部分永远与你同在
A part of me will always be with you，ooh
我的一部分永远和你同在，噢……
MOVIE CLIP
影视片段
《从未梦想成真》（ Never Had A Dream Come True）：是S Club 7（也译为“七小龙”）演唱的一首经典歌曲。出道3年来，S Club 7赢得千禧年全英音乐奖“最佳新进团体”、坐拥7首英国金榜Top3单曲以及两张冠军专辑、全球累积销量突破1000万张、而2001年5月，S Club 7称霸英国金榜3周冠军的《Never Had A Dream Come True》更成功打入美国Billboard流行单曲榜No.10、蝉联双周单曲销售榜亚军，让S Club 7成为近年来成功打入美国市场的英国偶像团体之一。
REVIEW
温故知新
昨日早读
昨日活学活用
请用 judge XX by... 随意造句
昨日留言版精选（点击图片可放大）：
Copyright © 2019 TeacherGwen
转载事宜请留言 | 获得授权后方可转载
本平台所使用的电影、诗歌、图片及音乐属相关权利人所有。因客观原因部分作品若存在不当使用的情况，请相关权利人随时与我们联系，以协商授权事宜。
JOIN US
加入早读
加入万人免费早读班，您可以获得：
和10000+名小伙伴共同进步 | 班内班长每日免费纠音 | 班内学委监督学习 | 每日免费补充讲解 | 影视资源 | 更多惊喜……
扫描下方二维码加我好友
备注“加入早读”，我会集中拉你进群。
PUT ME AT THE TOP
设星标 防走失
TeacherGwen
A little effort every day, you will make a big difference.
等你好久了，加入我们吧。
长按二维码关注
覆盖千万英语学习需求者
免费早读 | 听写 | 读书 | 翻译 | 班级 | 方法论 | 干货满满
点击阅读原文，收听今日早读朗读版