9.9早读 | 已然放手后才知那是真爱
今天是Gwen陪你早读的第 1765 天哦！
9.9 早读原文
You only need the light when it's burning low
Only miss the sun when it starts to snow
Only know you love her when you let her go
英音讲解00:59，美音讲解04:23，歌曲学唱06:27,,词汇讲解08:31
点击文章底部阅读原文 收听今日早读朗读版
BGM：Passenger - Let Her Go
TODAY
今日早读
说得漂亮
*点击图片可放大
音标符号来自权威词典| Longman Dictionary
今日发音练习重点：
/h/音连读击穿：
love her / let her go
言之有物
1. 词链儿：you only...when... 只有...时才会...
He can be very helpful, but only when it suits him.
有时候他非常肯帮忙，不过那得他觉得合适。
I will try to only complain when necessary.
我只在必要的时候才抱怨。
I'm only brave when I have to be.
我只在需要勇敢的时候勇敢。
图片源自《狮子王》
拓展：only when 倒装句
only位于句首时，主句部分倒装：only + 状语从句+倒装句
Only when he told me did I realize what trouble he was in.
他告诉我时我才意识到他面临的问题。
Only when everything is OK will the patent be registered.
只有一切都没有问题时，专利方可注册。
Only when efficiency is improved can people enjoy more convenience.
只有提高效率才能让人们享受更多方便。
It's only when we wake up,that we realize something was actually strange.
只有等我们醒来后，才会意识到不对劲。
图片源自《盗梦空间》
2. burn low 烧得低 →（蜡烛）快要烧尽
3. 词链儿：let XX go 让XX走
let go的两种释义：
① 释放
I love fishing but hate killing animals, so I let whatever I catch go.
我喜欢钓鱼，但痛恨杀生。所以无论我抓到什么都会放走。
Don’t let go of my hand, or you’ll get lost.
别放开我的手，不然你会迷路的。
② 解雇
I'm worried that they'll let me go once this special project is over.
我担心项目结束他们就会解雇我。
活学活用
请用 let XX go 随意造句
完整歌词
向上滑动阅览
Passenger - Let Her Go
Well you only need the light when it's burning low
只有在朦胧黯淡时才念及灯火光亮
Only miss the sun when it starts to snow
只有在冰天雪地时才怀念阳光温暖
Only know you love her when you let her go
只有在已然放手后才始知那是真爱
Only know you've been high when you're feeling low
只有在身处低谷时才遥想过去峥嵘
Only hate the road when you're missing home
只有在乡愁涌动时才痛恨旅途遥远
Only know you love her when you let her go
只有在已然放手后才始知那是真爱
And you let her go
但你已放手让她走
Staring at the bottom of your glass
酒杯已空 醉然凝视
Hoping one day you'll make a dream last
希望有一天可以永远沉醉于美梦
But dreams come slow and they go so fast
但你知道 梦来的温柔 而醒的残酷
You see her when you close your eyes
当你闭上双眼 你仿佛看到了她
Maybe one day you'll understand why
也许终有一天你会领悟
Everything you touch surely dies
你是如何亲手毁掉了一段挚爱
But you only need the light when it's burning low
但你只有在朦胧黯淡时才念及灯火光亮
Only miss the sun when it starts to snow
只有在冰天雪地时才怀念阳光温暖
Only know you love her when you let her go
只有在已然放手后才始知那是真爱
Only know you've been high when you're feeling low
只有在身处低谷时才遥想过去峥嵘
Only hate the road when you're missing home
只有在乡愁涌动时才痛恨旅途遥远
Only know you love her when you let her go
只有在已然放手后才始知那是真爱
Staring at the ceiling in the dark
繁星满天 你痴痴的望着天花板
Same old empty feeling in your heart
又是一个无比寂寞空虚的无眠夜
Cause love comes slow and it goes so fast
爱情来的温柔 去的残酷
Well you see her when you fall asleep
如今你只得在梦里与她相见
But never to touch and never to keep
可这梦脆弱的经不起触碰 经不起长久
'Cause you loved her too much and you dive too deep
你爱她越深 你亦而陷的越深
Well you only need the light when it's burning low
只有在朦胧黯淡时才念及灯火光亮
Only miss the sun when it starts to snow
只有在冰天雪地时才怀念阳光温暖
Only know you love her when you let her go
只有在已然放手后才始知那是真爱
Only know you've been high when you're feeling low
只有在身处低谷时才遥想过去峥嵘
Only hate the road when you're missing home
只有在乡愁涌动时才痛恨旅途遥远
Only know you love her when you let her go
只有在已然放手后才始知那是真爱
And you let her go
但你已放手让她走
And you let her go
但你已放手让她走
Well you let her go
而你已放手让她走
SCREENSHOT
早读截图
今日早读背景乐：
（ BGM：Passenger - Let Her Go）
《放手爱情》（Let Her Go）：是英国民谣创作歌手Passenger（Mike Rosenberg）第三张专辑《All The Little Lights》的第二支单曲，发行于2012年7月24日。本曲数字版在英国销量突破了百万 ，并在2014年7月在美国创下了400万的销量纪录。2014年这首歌得到全英音乐奖年度最佳单曲奖提名 ，并帮助Passenger赢得了Ivor Novello最佳表现奖 。
REVIEW
温故知新
昨日早读再现
昨日活学活用
请用 a time will come to...随意造句
昨日留言精选（点击图片可放大）：
Copyright © 2020 TeacherGwen
转载事宜请留言 | 获得授权后方可转载
本平台所使用的电影、诗歌、图片及音乐属相关权利人所有。因客观原因部分作品若存在不当使用的情况，请相关权利人随时与我们联系，以协商授权事宜。
JOIN US
加入早读
加入万人免费早读班，您可以获得：
和20000+名小伙伴共同进步 | 班内班长每日免费纠音 | 班内学委监督学习 | 每日免费补充讲解 | 影视资源 | 更多惊喜……
扫描下方二维码加我好友
备注“加入早读”，我会集中拉你进群。
PUT ME AT THE TOP
设星标 防走失
TeacherGwen
A little effort every day, you will make a big difference.
等你好久了，加入我们吧。
长按二维码关注
覆盖千万英语学习需求者
免费早读 | 听写 | 读书 | 翻译 | 班级 | 方法论 | 干货满满
点击阅读原文，收听今日早读朗读版